Зеркальные очки




Зеркальные очки (2014)
Антология киберпанка / Сост. Брюс Стерлинг; Худ. оформл. Антонина Калласа. – СПб.: Фантастика Книжный Клуб, 2014. – 384 с. – (SF). 1 200 экз. (п) ISBN 978-5-91878-028-2 – подписано к печати 13.12.2013 г.

Оригинальное название антологии – «Mirrorshades: The Cyberpunk Anthology» (1986).
  • Брюс Стерлинг. Предисловие / Пер. С. Красикова – с.5-16
  • Уильям Гибсон. Континуум Гернсбека: [Рассказ] / Пер. А. Гузмана – с.19-36
  • Том Мэддокс. Глаза Змеи: [Рассказ] / Пер. О. Ратниковой – с.37-69
  • Пэт Кэдиган. Рокенроллим: [Рассказ] / Пер. С. Красикова – с.70-83
  • Руди Рюкер. Истории Гудини: [Рассказ] / Пер. А. Гузмана – с.84-93
  • Марк Лейдлоу. 400 поганцев: [Рассказ] / Пер. С. Красикова – с.94-116
  • Джеймс Патрик Келли. Солнцестояние: [Рассказ] / Пер. Н. Кудрявцева – с.117-175
  • Грег Бир. Камень: [Рассказ] / Пер. Н. Кудрявцева – с.176-204
  • Льюис Шайнер. Пока людские голоса не разбудили нас: [Рассказ] / Пер. О. Ратниковой – с.205-224
  • Джон Ширли. Свободная зона: [Рассказ] / Пер. С. Красикова – с.225-282
  • Пол Ди Филиппо. Кремень жив: [Рассказ] / Пер. С. Красикова – с.283-319
  • Брюс Стерлинг, Уильям Гибсон. Красная звезда, зимняя орбита: [Рассказ] / Пер. С. Красикова – с.320-350
  • Брюс Стерлинг, Льюис Шайнер. Моцарт в зеркальных очках: [Рассказ] / Пер. С. Красикова – с.351-376
  • Сергей Красиков. Зазеркалье: [Послесловие] – с.377-381

© Виталий Карацупа, 2014