Архив фантастики

Космопорт
ISSN 2308-894Х

Белорусский литературно-художественный журнал фантастики. Зарегистрирован в Министерстве информации Республики Беларусь в Государственном реестре средств массовой информации за номером 1633. Журналу присвоен подписной индекс: для индивидуальных подписчиков: 74892, для ведомственных подписчиков: 748922. На журнал «Космопорт» можно будет подписаться на первое полугодие 2014 года во всех почтовых отделениях Беларуси.

Планируется быть ежемесячным с распространением в Республике Беларусь, Государстве Израиль, странах СНГ, странах Европейского Союза, США.

Учредитель и издатель: Частное торговое унитарное предприятие «Минар» (Минск)
Главный редактор и издатель журнала: Михаил Андреевич Деревянко
Заместитель главного редактора: Сергей Булыга (с №1, 2014)
Шеф-редактор: Виталий Пищенко (№1, 2013)

Награды и звания

2014 – премия «Еврокона» в категории «лучший журнал»

2013

2013, №1 (август). – 64 с. 11 500 экз. (о) – подписано к печати 23.07.2013 г.

Кен Лю. Моно-но аварэ: [Рассказ] / Пер. И. Суханова – с.2-13
Илья Суханов. Бумажный тигр: [Статья] – с.14-15
Сергей Легеза. Во тьме, где свет: [Рассказ] – с.16-22
Сергей Булыга. ЧКЕ: [Рассказ] – с.23-25
Александр Марков. Метро: [Рассказ] – с.26-33
Майк Гелприн. Берег левый, берег правый: [Рассказ] – с.34-43
Евгений Обухов «Делит» и другие: [Мини-рассказы] – с.44-47
Леонид Кудрявцев. Территория: [Рассказ] – с.48-55
Оксана Дрябина. Под флагом Джека Воробья: [Интервью со Леонидом Кудрявцевым] – с.56-61
Старт дан: От редакции журнала «Космопорт» – с.62-64

2014

2014, №1 (январь). – 64 с. 6 000 экз. (о) – подписано к печати 05.11.2013 г.

Анна Бжезинская. И любил её, хоть помирай: [Рассказ] / Пер. С. Легезы – с.2-11
Сергей Легеза. Продолжение следует: [Очерк о творчестве Анны Бжезинской] – с.12-13
Александр Змушко. Принцесса и пастух: [Рассказ] – с.14-15
Яцек Савашкевич. Телефон: [Мини-рассказ] / Пер. В. Аникеева – с.16
Дмитрий Федотов. Один день Дениса Ивановича: [Рассказ] – с.17-20
Владимир Венгловский. Месяц ветров: [Рассказ] – с.21-29
Евгений Дрозд. Призраки подмостков: [Рассказ] – с.30-34
Клиффорд Болл. Дуар проклятый: [Рассказ] / Пер. А. Бударова – с.35-46
Андрей Бударов «Загадочный адепт меча и магии: [Очерк о Клиффорде Болле] – с.47
Святослав Логинов. Мастерская Иосифа: [Рассказ] – с.48-56
Оксана Дрябина. Фэнтезня против фэнтези, или Есть ли шанс выжить: [Интервью со Святославом Логиновым] – с.57-61
Педро Камачо. 400 лет первому полёту на Луну: [Статья] – с.62-64

2014, №2(3) – 64 с. 5 000 экз. (о) – подписано к печати 22.02.2014 г.

Альетт де Бодар. Погружение: [Рассказ] / Пер. И. Lipka – с.2-11
Илья Суханов. Дракон из Парижа: [О писателе Альетт де Бодаре] – с.12-13
Ника Батхен. Корабельная правда: [Рассказ] – с.14-21
Виктор Лугинин. Первый после Бога: [Рассказ] – с.22-25
Алекс Шварцман. Цена верности: [Рассказ] – с.26-33
Микро-интервью: Вопрос-ответ: [Алекс Шварцман рассказывает о себе] – с.34
Олег Мельников. Переписка: [Рассказ] – с.35-37
Виктория Балашова. Лифт: [Рассказ] – с.38-41
Крис Альбов. История Ральши: [Рассказ] – с.42-43
К. А. Терина. Я, Крейслауф: [Рассказ] – с.44-49
Дмитрий Козлов. Последний рассказ Гришина: [Рассказ] – с.50-60
Педро Камачо. Зеркало пана Твардовского: [Статья] – с.61-64

2014, №3(4) – 64 с. 5 500 экз. (о) – подписано к печати 28.02.2014 г.

Дэшилл Хэммет. Магия: [Рассказ] / Пер. А. Бударова – с.2-10
Андрей Бударов. Фантастический Хэммет: [О писателе Дэшилле Хэммете] – с.11
Дмитрий Калюжный. Страшная девушка и пришелец: [Рассказ] – с.12-19
Иван Глотов. Консультанты: [Рассказ] – с.20-25
Э. Ф. Бенсон. Рог ужаса: [Рассказ] / Пер. А. Агеева – с.26-33
Артём Агеев. Мастер многостороннего таланта: [О творчестве Эдварда Фредерика Бенсона] – с.34
Мария Познякова. Номер для двоих с луной: [Рассказ] – с.35-39
Михаил Деревянко. Путёвка: [Рассказ] – с.40-45
Игорь Цвырко. Между прошлым и будущим / Интервью с Михаилом Деревянко – с.46-47
Сергей Игнатьев. Бринкадорес: [Рассказ] – с.48-52
Владимир Марышев. Средство от тараканов: [Рассказ] – с.53-59
Яцек Савашкевич. Клад: [Рассказ] / Пер. В. Аникеева – с.60
Педро Камачо. Инженер Витрувий и другие: [Статья] – с.61-64

2014, №4(5) – 64 с. 5 000 экз. (о) – подписано к печати 31.03.2014 г.

Леонид Кудрявцев. Женская логика: [Рассказ] – с.2-8
Андрей Саломатов. Парамониана (Фрагменты): [Мини-рассказы] – с.9-14
Екатерина Гракова. Правь в ночь: [Рассказ] – с.15-20
Олег Костенко. Вселенная в кармане: [Рассказ] – с.21-28
Михаил Ифф. Сферы будущего, или парадокс Адама: [Рассказ] – с.29-31
Александр Рыжков. Тринадцатая фантазия дракона: [Рассказ] – с.32-41
Сергей Булыга. Заклятая корчма: [Рассказ] – с.42-47
Екатерина Белоусова. Калейдоскоп: [Рассказ] – с.48-50
Анатолий Белиловский. Привереда: [Мини-рассказ] / Пер. И. Суханова – с.51
Константин Чихунов. Каждому своё: [Рассказ] – с.52-60
Евгений Дрозд. Ад и рай: [Статья] – с.61-64

2014, №5(6) – 64 с. 5 000 экз. (о) – подписано к печати 30.04.2014 г.

Александр Силецкий
Эзиз Овезов. Кризис: [Рассказ] – с.8-13
Римма Кошурникова. Орфей и орхидея: [Рассказ] – с.14-18
Кристина Каримова. Фактор влияния: [Рассказ] – с.19-27
Максим Милосердов. Самоубийцы попадают в ад: [Рассказ] – с.28-33
Станислав Лем о… 1. Братья Стругацкие: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.34-38
Станислав Лем. Три моих желания: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.39-43
Александра Кон. Тэп: [Рассказ] – с.44-49
Евгений Шиков. Два противостоящих пальца: [Рассказ] – с.50-61
Валерий Воробьёв. Щипач: [Рассказ] – с.62
Евгений Дрозд. Ушельцы, а не пришельцы: [Статья] – с.63-64

2014, №6(7) – 64 с. 3 500 экз. (о) – подписано к печати 30.05.2014 г.

Станислав Лем о… 2. Айзек Азимов: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.2-3
Станислав Лем:
Андрей Фёдоров. Принять: [Рассказ] – с.8-10
Пит Буль. Тень: [Рассказ] – с.11
Анатолий Матвиенко. Огневой дракон: [Рассказ] – с.12-17
Денис Чебаевский. На краю земли: [Рассказ] – с.18-20
Лора Мун. Чёрный велосипед: [Рассказ] – с.21
Светлана Тулина. Проблемы доверия: [Рассказ] – с.22-31
Валерий Муллагалеев. Трапеза баала: [Рассказ] – с.32-37
Николай Зайков. Земные гастроли: [Рассказ] – с.38-45
Алексей Чиркун. Бронзовый дирижабль: [Рассказ] – с.46-49
Джей Арс. Дары Змея: [Рассказ] – с.50-60
Педро Камачо. Проблемы нуль-транспортировки в Средние века: [Статья] – с.61-64

2014, №7(8) – 64 с. 3 000 экз. (о) – подписано к печати 30.06.2014 г.

Станислав Лем о… 3. Рэй Брэдбери: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.2-4
Станислав Лем. Музыка генов: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.5-7
Дэвид Моулз. Марокко, недалеко от Сиджильмаса: [Рассказ] / Пер. И. Суханова – с.8-9
Владимир Марышев. Замечательный пёс: [Рассказ] – с.10-13
Екатерина Гракова. Стеклянная душа: [Рассказ] – с.14-16
Сергей Катуков. Обретённый ковчег: [Рассказ] – с.17-19
Ника Батхен. Брат Гильом: [Рассказ] – с.20-27
Дмитрий Гужвенко. Каланхоэ и Мандарин: [Рассказ] – с.28-34
Валерий Бохов. Байкал – Амазонка – Байкал: [Рассказ] – с.35-37
Лора Мун. Синие двери: [Рассказ] – с.38-41
Александр Филичкин. Ярко-жёлтая машина судьбы: [Рассказ] – с.42-47
Валентин Гусаченко. Механические сны: [Рассказ] – с.48-53
Александр Змушко. Кровавая богиня Египта: [Рассказ] – с.54-60
Наталья Резанова. Цифры и буквы: [Рассказ] – с.61-64

2014, №8(9) – 64 с. 3 000 экз. (о) – подписано к печати 30.07.2014 г.

Станислав Лем о... 4. Артур Кларк: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.2-3
Станислав Лем. На Марс?: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.4-5
Дэвид Моулз 2. 4-ый год Бундзи (1189 н.э.) Акита, Япония: [Рассказ] / Пер. И. Суханова – с.6-7
Джо Аберкромби. Рвать когти: [Рассказ] / Пер. Э. Иоффе – с.8-14
Э. Иоффе. Нетихий британец: [Знакомство с Джо Аберкромби] – с.15
Мария Познякова. Ум-разум: [Рассказ] – с.16-22
Юрий Лузан. Мой лучший друг: [Рассказ] – с.23
Ян Смовжик. Светляки: [Рассказ] – с.24-27
Вероника Волынская. Новая жизнь: [Рассказ] – с.28-31
Михаил Деревянко. Ловушка для автора: [Рассказ] – с.32-35
Дмитрий Калюжный. Инопланетный ангел Васи Квасина: [Рассказ] – с.36-43
Иван Глотов. День демона: [Рассказ] – с.44-47
Вячеслав Демченко. «Мне скучно, бес...»: [Рассказ] – с.48-58
Илья Алтухов. Приговор: [Рассказ] – с.59
Александр Силецкий. И подарили питекантропу бензопилу: [Рассказ] – с.60-64

2014, №9(10) – 64 с. 2 500 экз. (о) – подписано к печати 30.08.2014 г.

Станислав Лем о... 5. Роберт Хайнлайн: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.2-4
Станислав Лем. Созидание через разрушение: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.5-7
Дэвид Моулз. 3. 13-й год правления Александра Македонского (324 до н.э.) Экбатана, Мидия: [Рассказ] / Пер. И. Суханова – с.8-9
Мэтью Крессел. Звуки старой Земли: [Рассказ] / Пер. – с.10-20
Сергей Катуков. Татуировщик снов: [Рассказ] – с.21-31
Сергей Радковский. Судимы по...: [Рассказ] – с.32-35
Сергей Булыга. Сизилим: [Рассказ] – с.36-47
Кирилл Берендеев. Дом игрушек: [Рассказ] – с.48-53
Веола Голомыздо. Слепой солдат: [Рассказ] – с.54-60
Евгений Дрозд. Хуманити люденс: [Статья] – с.61-64

2014, №10(11) – 64 с. 2 500 экз. (о) – подписано к печати 30.09.2014 г.

Станислав Лем о... 6. Филип Дик: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.2-5
Станислав Лем. Дорога без отступления: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.6-7
Карин Тидбек. База отдыха тёти Бриты: [Рассказ] / Пер. Д. Колодана – с.8-13
Илья Суханов. Ничего подобного!: [О шведской писательнице Карин Тидбек] – с.14
Андрей Бударов. Бар: [Рассказ] – с.15-21
Виктор Лугинин. Экскурсия: [Рассказ] – с.22-29
Максим Милосердов. Ошмётки цивилизации: [Рассказ] – с.29-34
Борис Богданов. Иван да Марья: [Рассказ] – с.35-41
Ярослав Костюк. Предельное дыхание: [Рассказ] – с.42-50
Леонид Ашкинази. Клонирование: [Рассказ] – с.51-52
Лора Мун. Чёрная хризантема: [Рассказ] – с.53
Евгений Шиков. Вы должны убить меня бензопилой: [Рассказ] – с.54-59
Андрей Мансуров. Госпожа Нагайна: [Рассказ] – с.60-63
Педро Камачо. Раньше, выше и быстрее: [Статья] – с.64

2014, №11(12) – 64 с. 2 500 экз. (о) – подписано к печати 30.10.2014 г.

Станислав Лем о… 7. Альфред Ван Вогт: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.2-3
Станислав Лем. Почему ошибался?: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.4-5
Е. Лили Ю. Эффект Урасимы: [Рассказ] – с.6-11
Илья Суханов. Тонкость и мудрость: [Знакомство с Евгенией Лили Ю, США] – с.12
Михаил Загирняк. Шарик: [Рассказ] – с.13-19
Александр Подольский. И пришел дракон: [Рассказ] – с.20-23
Дмитрий Кузьмин. Насекомое: [Рассказ] – с.24-26
Андрей Анисов. Лёвина доля: [Рассказ] – с.27-32
Юрий Молчан. Продавцы звезд: [Рассказ] – с.33-39
Кристина Каримова. Дауншифтинг, или Годен без ограничений: [Рассказ] – с.40-44
Геннадий Ядрихинский. Муха в холодильнике: [Рассказ] – с.45-47
Екатерина Гракова. Это мой город: [Рассказ] – с.48-53
Константин Чихунов. Цена вопроса: [Рассказ] – с.54-61
Геннадий Авласенко. Тиранозавр ужасный… и пушистый: [Статья] – с.62-64

2014, №12(13) – 64 с. 2 500 экз. (о) – подписано к печати 30.11.2014 г.

Станислав Лем о… 8. Альфред Бестер: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.2-3
Станислав Лем. Множество космосов: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.4-5
Кен Лю. Некоторые способы изготовления книг разумными расами Вселенной: [Рассказ] / Пер. И. Суханова – с.6-10
Кен Лю. О китайской фантастике: Ответы на наболевшие вопросы / Интервью с автором – с.11
Владимир Аренев. Такой же зыбкий призрак: [Рассказ] – с.12-16
Александр Юдин. Гриб всевластия: [Рассказ] – с.17-21
Александр Голубев. Золотой муж: [Рассказ] – с.22-23
Ника Батхен. Жил отважный капитан: [Рассказ] – с.24-32
Олег Костенко. Чудища ночи и демоны дня: [Рассказ] – с.33-41
Александр Филичкин. Конфеты «Полет»: [Рассказ] – с.42-47
Мария Познякова. Звезда для ласточки: [Рассказ] – с.48-50
Александр Силецкий. Я ушел, но вы меня найдете…: [Рассказ] – с.51-54
Алексей Семяшкин. Память – глаза мои: [Рассказ] – с.55-58
Евгения Халь, Илья Халь. Всех госпитализировать!: [Рассказ] – с.59-60
Станислав Бескаравайный. Место, где рождается будущее: [Статья] – с.61-64

2015

2015, №1(14) – 64 с. 1 800 экз. (о) – подписано к печати 30.12.2014 г.

Станислав Лем о… 9. Роберт Шекли: [Эссе] / Пер. Виктора Язневича – с.2-4
Дэвид Блейк. Моему отцу: [Рассказ] / Пер. – с.5-6
Брюс Голден. Слепая вера: [Рассказ] / Пер. – с.7-8
Сильвия Спрук Ригли. Письмо от любящей матери: [Рассказ] / Пер. – с.9-10
Алексей Жарков. Вечный Мяу: [Рассказ] – с.11-14
Андрей Диченко. Когти и полосы: [Рассказ] – с.15-19
Владимир Марышев. Батарейка: [Рассказ] – с.20-28
Михаил Деревянко. Визит антиподов: [Рассказ] – с.29-33
Лора Мун. Дорогой!: [Рассказ] – с.34-42
Екатерина Бакулина. Модификанты: [Рассказ] – с.43-49
Сергей Криворотов. Отчёт с Земли: [Рассказ] – с.50-52
Алексей Зайцев. Портрет для кенгуру: [Рассказ] – с.53-57
Ольга Денисова. За стеклом: [Рассказ] – с.58
Геннадий Авласенко «Кто мы: вершина эволюции или эволюционный тупик?: [Статья] – с.59-64