The Beastly Bride
Tales of the Animal People




The Beastly Bride and Other Tales of the Animal People [2010] The Beastly Bride: Tales of the Animal People [2010]
«Невеста зверя»: Истории о людях-животных (The Beastly Bride: Tales of the Animal People) / Ред. Эллен Датлоу (Ellen Datlow), Терри Уиндлинг (Terri Windling); Обложка и оформление Чарльза Весса (Charles Vess). – изд. «Viking», 2010. – 500 с. $19.99 (п) ISBN 978-0-670-01145-2
    То же: Под названием: «Невеста зверя» и другие истории о людях-животных (The Beastly Bride and Other Tales of the Animal People) / Ред. Эллен Датлоу (Ellen Datlow), Терри Уиндлинг (Terri Windling); Обложка и оформление Чарльза Весса (Charles Vess). – изд. «Viking». 2010. – 500 с. $29.95 (о) ISBN 978-0-670-01145-2
Антология переведена на русский язык под названием «Невеста зверя» (2015).
  • Эллен Датлоу, Терри Виндлинг. Введение (Preface by Ellen Datlow and Terri Windling) – с.1-2
  • Терри Виндлинг. Предисловие (Introduction: shape-shifters, were-creatures, and beastly suitors by Terri Windling) – с.3-24
  • Э. Кэтрин Тоблер. Остров на озере (Island Lake by E. Catherine Tobler) – с.25-47
  • Танит Ли. Дочь пумы (The Puma's Daughter by Tanith Lee) – с.48-86
  • Кристофер Барзак. Карта семнадцать лет (Map of Seventeen by Christopher Barzak) – с.87-119
  • Делия Шерман. Говорит селки (The Selkie Speaks by Delia Sherman) – с.120-123
  • Йоханна Синисало. Невеста медведя (Bear's Bride by Johanna Sinisalo) – с.124-143
  • Кэрол Эмшуиллер. Сказка об ужасном ребенке (The Abominable Child's Tale by Carol Emshwiller) – с.144-174
  • Хироми Гото. Хикикомори (The Hikikomori by Hiromi Goto) – с.175-202
  • Грегори Фрост. Заслуженное наказание Кригуса Максина (The Comeuppance of Creegus Maxin by Gregory Frost) – с.203-219
  • Джеффри Форд. Ганеша (Ganesha by Jeffrey Ford) – с.220-234
  • Джейн Йолен. Жена слона (The Elephant's Bride by Jane Yolen) – с.235-238
  • Эллен Кушнер. Дети Кадма (The Children of Cadmus by Ellen Kushner) – с.239-257
  • Жаннин Холл Гейли. Белая косуля: три стихотворения (The White Doe: Three Poems by Jeanine Hall Gailey) – с.258-263
      The White Doe Mourns Her Childhood: [Стихотворение] – с.258-260
      The White Doe's Love Song: [Стихотворение] – с.260-262
      The White Doe Decides: [Стихотворение] – с.262-263
  • Терра Л. Герхарт-Серна. Койот и Валороза (Gailey Coyote and Valorosa by Terra L. Gearhart-Serna) – с.264-273
  • Стюарт Мур. Медный грош (One Thin Dime by Stewart Moore) – с.274-288
  • Мидори Снайдер. Обезьяна-невеста The Monkey Bride by Midori Snyder) – с.289-302
  • Швета Нараян. Пишах (Pishaach by Shweta Narayan) – с.303-333
  • Марли Юманс. Огонь саламандры (The Salamander Fire by Marly Youmans) – с.334-367
  • Ричард Боус. Дети марги (The Margay's Children by Richard Bowes) – с.368-387
  • Стив Берман. Наперсточник и пернатые (Thimbleriggery and Fledglings by Steve Berman) – с.388-413
  • Люциус Шепард. Стая (The Flock by Lucius Shepard) – с.414-451
  • Питер С. Бигл. Дети Акульего бога (The Children of the Shark God by Peter S. Beagle) – с.452-486
  • Нэн Фрай. Розина (Rosina by Nan Fry) – с.487-496
  • Дальнейшее чтение (Further Reading) – с.497-500
  • О редакторе (About the Editors) – с.501-502
  • Об иллюстраторе (About the Illustrator) – с.503

© Виталий Карацупа, 2015