Poe’s Children
The New Horror: An Anthology




Poe’s Children: The New Horror: An Anthology (2009) Poe’s Children: The New Horror: An Anthology (2008)
Дети По: Новый страх: Антология / Ред. Питер Страуб (Peter Straub); Обложка Ребекки Коэн (Rebecca Cohen). – изд. «Doubleday», 2008. – 534 с. $24.95 (п) ISBN 978-0-385-52283-0
    То же: Под названием «Дети По: Новый страх» (Poe's Children: The New Horror) / Ред. Питер Страуб (Peter Straub). – изд. «Anchor Books», 2009. – 590 с. $16.00 (о) ISBN 978-0-307-38640-3
Антология переведена на русский язык под названием «Дети Эдгара По» (2014)
  • Питер Страуб. Предисловие (Introduction by Peter Straub) – с.
  • Дэн Чаон. Пчелы (The Bees by Dan Chaon) – с.1-19
  • Элизабет Хэнд. Клеопатра Баттерфляй (Cleopatra Brimstone by Elizabeth Hand) – с.20-70
  • Стив Резник Тем и Мелани Тем. Человек на потолке (The Man on the Ceiling by Steve Rasnic Tem and Melanie Tem) – с.71-93
  • М. Джон Харрисон. Великий бог Пан (The Great God Pan by M. John Harrison) – с.94-116
  • Рэмси Кэмпбелл. Голос пляжа (The Voice of the Beach by Ramsey Campbell) – с.117-145
  • Брайан Эвенсон. Тело (The Body by Brian Evenson) – с.146-155
  • Келли Линк. Призрак Луизы (Louise's Ghost by Kelly Link) – с.156-184
  • Джонатан Кэрролл. Печаль подробностей (The Sadness of Detail by Jonathan Carroll) – с.185-195
  • М. Риккерт. Леда (Leda by M. Rickert) – с.196-207
  • Томас Тессье. Причуды ради (In Praise of Folly by Thomas Tessier) – с.208-221
  • Дэвид Дж. Шоу. Поворот сюжета (Plot Twist by David J. Schow) – с.222-238
  • Глен Хиршберг. Два Сэма (The Two Sams by Glen Hirshberg) – с.239-255
  • Томас Лиготти. Заметки о том, как писать «хоррор»: Рассказ (Notes on the Writing of Horror: A Story by Thomas Ligotti) – с.256-274
  • Бенджамин Перси. Находка (Unearthed by Benjamin Percy) – с.275-287
  • Брэдфорд Морроу. Сердечный садовник (Gardener of Heart by Bradford Morrow) – с.288-301
  • Питер Страуб. Танго Малыша Реда (Little Red's Tango by Peter Straub) – с.302-337
  • Стивен Кинг. Баллада о гибкой пуле (The Ballad of the Flexible Bullet by Stephen King) – с.338-386
  • Джо Хилл. Призрак двадцатого века (20th Century Ghost by Joe Hill) – с.387-405
  • Эллен Клейгс. Море зелёного стекла (The Green Glass Sea by Ellen Klages) – с.406-414
  • Тиа В. Тревис. Поцелуй (The Kiss by Tia V. Travis) – с.415-439
  • Грэм Джойс. Черная пыль (Black Dust by Graham Joyce) – с.440-453
  • Нил Гейман. Октябрь в председательском кресле (October in the Chair by Neil Gaiman) – с.454-466
  • Джон Краули. Миссолонги, 1824 (Missolonghi 1824 by John Crowley) – с.467-476
  • Розалинд Палермо Стивенсон. Сны насекомых (Insect Dreams by Rosalind Palermo Stevenson) – с.477-522
  • Благодарности (Credits) – с.523-526
  • Об авторах (About the Authors) – с.527-534

© Виталий Карацупа, 2014