Архив фантастики
Ужасы




Ужасы (2008)
[Антология]. – СПб.: Фантастика, 2008. – 544 с. – (Лучшее). 15 000 экз. (п) ISBN 978-5-91377-045-5

Оригинальное название антологии – «The Mammoth Book of Best New Horror: Volume Seventeen» (2006).
  • Рэмси Кэмпбелл. Рождественские декорации / Пер. Н. Киктенко – с.5-24
  • Дэвид Хёртер. Чернь, золото и зелень / Пер. В. Двининой – с.25-60
  • Кэрол Эмшвиллер. Я живу с тобой, и ты не знаешь об этом / Пер. Т. Белкиной – с.61-74
  • Питер Эткинс. Поверенный кубиста / Пер. М. Савиной-Баблоян – с.75-88
  • Лиз Вильямс. Сплошная рыба и Дракула / Пер. Е. Королевой – с.89-101
  • Чайна Мьевиль, Эмма Бирчем, Макс Шафер. Игровая комната / Пер. О. Гайдуковой – с.102-119
  • Тим Пратт. Чайки / Пер. М. Савиной-Баблоян – с.120-129
  • Элизабет Мэсси. Пинки / Пер. И. Русаковой – с.130-148
  • Марк Сэмюэлс. «Глипотех» / Пер. И. Русаковой – с.149-170
  • Холли Филлипс. Голодная / Пер. И. Русаковой – с.171-196
  • Брайан Ходж. Если бы я проснулась перед смертью / Пер. И. Русаковой – с.197-216
  • Роберта Лэннес. Другая семья / Пер. И. Русаковой – с.217-239
  • Гэйхен Уилсон. На окраине / Пер. К. Тверьянович – с.240-252
  • Глен Хиршберг. Янки-простаки / Пер. Н. Гордеевой – с.253-271
  • Адам Невилл. Куда приходят ангелы / Пер. Е. Третьяковой – с.272-295
  • Терри Лэмсли. Добро пожаловать на больничную койку! / Пер. М. Савиной-Баблоян – с.296-345
  • Джо Хилл. «Бест Нью Хоррор» / Пер. Е. Королевой – с.346-372
  • Кэйтлин Кирнан. La Peau Verte / Пер. Н. Кудрявцевой – с.373-404
  • Дэвид Моррелл. Было время / Пер. В. Двининой – с.405-435
  • Клайв Баркер. Рассказ Геккеля / Пер. Е. Королевой – с.436-458
  • Брайан Ламли. Порча / Пер. Г. Соловьевой – с.459-521
  • Рэмси Кэмпбелл. Победитель / Пер. Г. Соловьевой – с.522-537
  • Источники – с.538-539

© Виталий Карацупа, 2008