The Mammoth Book of Monsters





The Mammoth Book of Monsters (2007)
Большая книга о монстрах / Ред. Стивен Джонс (Stephen Jones). – изд. «Robinson» (Великобритания), 2007. – 512 с. £7.99 (о) ISBN 1-84529-594-3
    То же: изд. «Carroll & Graf», 2007. – 608 с. $13.95 (о) ISBN 0-7867-1976-1

Антология переведена на русский язык – «Монстры» (2009).
  • Дэвид Шоу. Затянувшийся визит (David J. Schow by Visitation) – c.
  • Рэмси Кэмпбелл. Там (Ramsey Campbell by Down There) – с.
  • Скотт Эдельман. Тот, каким он был прежде (Scott Edleman by The Man He Had Been Before) – с.
  • Деннис Этчисон. Созывая монстров (Dennis Etchison by Calling All Monsters) – с.
  • Рональд Четвинд-Хейс. Шедмок (R. Chetwynd Hayes by The Shadmock) – с.
  • Кристофер Фаулер. Паучий поцелуй (Christopher Fowler by The Spider Kiss) – с.
  • Нэнси Холдер. Кафе «Бесконечность». Весенний дождь (Nancy Holder by Cafe Endless: Spring Rain) – с.
  • Томас Лиготти. Медуза (Thomas Ligotti by The Medusa) – с.
  • Джемма Файлс. «Бедная растерянная девочка» (Gemma Files by In the Poor Girl Taken by Surprise) – с.
  • Сидней Баундс. Старый рынок (Sydney J. Bounds by Downmarket) – с.
  • Роберт Говард. Ужас из кургана (Robert E. Howard by The Horror from the Mound) – с.
  • Джей Лейк. Толстяк (Jay Lake by Fat Man) – с.
  • Брайан Ламли. Тонкие (Brian Lumley by The Thin People) – с.
  • Танит Ли. Холм (Tanith Lee by The Hill) – с.
  • Джо Лэнсдейл. Программа двенадцати шагов для Годзиллы (Joe R. Lansdale by Godzilla’s Twelve Step Program) – с.
  • Карл Эдвард Вагнер. Патрон 22 Свифт (Karl Edward Wagner by .220 Swift) – с.
  • Роберт Сильверберг. Мадонна динозавров (Robert Silverberg by Our Lady of the Sauropods) – с.
  • Бэзил Коппер. Хлюпперы (Basil Copper by The Flabby Men) – с.
  • Роберт Холдсток. Серебрение (Robert Holdstock by The Silvering) – с.
  • Майкл Маршалл Смит. Чужие проблемы (Michael Marshall Smith by Someone Else’s Problem) – с.
  • Клайв Баркер. Король Кровавая Башка (Clive Barker by Rawhead Rex) – с.
  • Ким Ньюмен. Мертвая хватка невидимого (Kim Newman by The Chill Clutch of the Unseen) – с.

© Виталий Карацупа, 2009