A Scanner Darkly
Помутнение

Постеры фильма «Помутнение» (2006)

Помутнение (2006)
Официальный сайт фильма
  • Производство: США, комп. «Warner Independent Pictures», «Thousand Words», «Section Eight», «Detour Filmproduction», «3 Arts Entertainment»
  • Год выхода: 2006
  • Продолжительность: 100 мин.
  • Цветной
  • Бюджет фильма: бюджет $8 500 000, кассовые сборы в США – $5 501 616, в остальных страна – $2 158 302
  • Режиссер: Ричард Линклейтер (Richard Linklater)
  • Автор сценария: Ричард Линклейтер (Richard Linklater)
  • Продюсеры: Томми Паллотта (Tommy Pallotta), Иона Смит (Jonah Smith), Эрвин Стофф (Erwin Stoff), Энн Уолкер-Макбей (Anne Walker-McBay), Палмер Уэст (Palmer West)
  • В ролях: Киану Ривз (Keanu Reeves), Рори Кокрейн (Rory Cochrane), Роберт Дауни-мл. (Robert Downey Jr.), Митч Бейкер (Mitch Baker), Шон Аллен (Sean Allen), Клифф Хейби (Cliff Haby), Стивен Честер Принц (Steven Chester Prince), Вайнона Райдер (Winona Ryder), Наташа Вальдез (Natasha Valdez), Марк Тёрнер (Mark Turner), Вуди Харрельсон (Woody Harrelson), Шамбли Фергюсон (Chamblee Ferguson), Анджела Роун (Angela Rawna), Элиза Стивенс (Eliza Stevens), Сара Менчака (Sarah Menchaca)
Действие фильма разворачивается в США в недалёком будущем – в 2013 году. К этому времени распространение наркотиков приобрело поистине катастрофические масштабы. В то время, как более 20 процентов народонаселения страны являются хроническими наркоманами, отдел полиции по борьбе с наркотиками безуспешно пытается этому противостоять. Один из путей – внедрение в среду наркоманов «крота». Эти попытки всегда окружены высочайшей степенью секретности, даже непосредственный руководитель такого двойного агента не имеет право знать его в лицо. Общение между коллегами полицейскими происходит в оригинальных костюмах. Слово калейдоскоп, одежда, очертание тела, голос и лицо непрерывно видоизменяются. Такой костюм-калейдоскоп создан из полутора миллиона цифровых образов мужчин, женщин и детей всех рас. Но такие задания таят в себе большую опасность – агентам приходится также употреблять наркотики и не перейти опасную грань является большим искусством.
Один из таких людей – тайный агент в окружении шерифа Боб Арктор (Киану Ривз) от своего начальника (тот знает своего подчиненного только под кодовым именем Фред) получает задание раскрыть пути поступления наркотиков в Аннехейме (район Лос-Анджелеса, штат Калифорния), а одним из поставщиков считает... Боба Арктора! То есть – агенту-наркоману необходимо было следить за самим собой. Фильм показывает все более и более разрушающееся сознание полицейского, в достижении цели перешедшего допустимую грань и подсевшего на новейший наркотик «вещество Д». Он живет в доме с двумя другими наркоманами Джеймсом Бэррисом (Роберт Дауни-мл.) и Эрни Лакман (Вуди Харрельсон), в кругу друзей Арктора также галлюцинирующий наркоман Чарльз Фрек (Рори Кокрейн) и девушка-наркоманка по имени Донна Хауторн (Вайнона Райдер). И кто из них кто не может понять ни сам агент, ни его начальник Хэнк – такой же агент в костюме-калейдоскопе (зритель в итоге узнает, что Хэнк – Донна Хоторн!)
Боб Арктор подозревает, что эпицентром распространения наркотиков может быть Центр реабилитации наркоманов – лечебное учреждение организации «Новый путь». И именно в это заведение был в итоге помещен агент, когда «вещество Д» захватил контроль над его организмом. В финале безучастного к жизни Боба Арктора отправляют на отдаленную ферму «Нового пути», якобы для проведения трудовой терапии. Но на самом деле – он становится еще одним безвольным рабом этой могущественной компании, которая выращивает на своих плантациях безобидные синие цветы – сырье для «вещества Д». И теперь Бобу Арктору почти невозможно отделить вымысел от правды – то ли он конченый наркоман, то ли единственный из полицейских, кто смог пробраться в святая святых этой таинственной организации.
Некоторые замечания к фильму
  1. Фильм снят по мотивам одноимённого романа Филипа К. Дика (Philip K. Dick), который посвятил свою книгу умершим и тяжело заболевшим друзьям-наркоманам.
  2. Картина создана в довольно необычной и сложной манере: художники-аниматоры каждый кадр рисуют поверх реального – этот прием называется ротоскопирование. Вместе с тем, это позволило при необходимости дорисовывать некоторые элементы, которых в реальных съемках не было: галлюцинации главных героев, футуристические костюмы, а также передать особое восприятие реальности главным героем.
  3. В начале 1990-х годов поставить фильм по этому роману планировал Терри Гиллиам (Terry Gilliam).
  4. В фильме постоянно попадаются мелочи, которые напоминают нам о Филипе Дике. Одно из изображений костюма-калейдоскопа Боба Арктора – лицо Дика, торговая марка вина в магазине – «St. Ubik» (ссылка на роман Дика «Убик»), марка фирмы на наушниках у женщины – «Фил Д» и т.д.
  5. Съемочный процесс картины продолжался 23 дня (с 17 мая по 9 июня 2004 года), а вот процесс анимации – полтора года.
  6. Съемки проходили в штатах Техас (города Остин и Эджин) и Калифорния.
Даты выхода фильма
  • 25 мая 2006 – Франция (Каннский кинофестиваль)
  • 7 июля 2006 – США (ограниченный прокат)
  • 15 июля 2006 – Великобритания (Кэмбриджский кинофестиваль)
  • 28 июля 2006 – США
  • 18 августа 2006 – Великобритания, Ирландия
  • 7 сентября 2006 – Франция (кинофестиваль в Довиле), Португалия
  • 13 сентября 2006 – Франция
  • 16 сентября 2006 – Тайвань
  • 17 сентября 2006 – Финляндия (Международный кинофестиваль в Хельсинки)
  • 12 октября 2006 – Греция (ограниченный прокат), Израиль (кинофестиваль в Хайфе)
  • 14 октября 2006 – Турция (Istanbul FilmOctober Film Week)
  • 17 октября 2006 – Италия (Римский кинофестиваль)
  • 19 октября 2006 – Австрия (Международный Венский кинофестиваль)
  • 20 октября 2006 – Италия, Испания
  • 3 ноября 2006 – Финляндия, Турция
  • 17 ноября 2006 – Исландия
  • 19 ноября 2006 – Норвегия (Международный кинофестиваль в Осло)
  • 30 ноября 2006 – Австралия (ограниченный показ)
  • 5 декабря 2006 – Венгрия (на DVD)
  • 9 декабря 2006 – Япония
  • 17 января 2007 – Швеция (на DVD)
  • 2 февраля 2007 – Бразилия
  • 21 марта 2007 – Аргентина (на видео)
  • 11 мая 2007 – Германия (на DVD)
  • 15 августа 2007 – Австрия
  • 26 декабря 2009 – Германия (на телевидении)
Награды
  • 2006 – номинация на премию «Golden Trailer» в категории «лучшая анимационный фильм»
  • 2007 – премия «Austin Film Award» от Ассоциации кинокритиков Остина» (Austin Film Critics Association) (Ричард Линклейтер)
  • 2007 – премия «OFCS Award» от Общества сетевых кинокритиков (Online Film Critics Society) в категории «лучшая анимация»
  • 2007 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучший анимационный фильм»
  • 2007 – номинация на премию «Chlotrudis Awards» в категории «лучший приспособленный сценарий» (Ричард Линклейтер)
  • 2007 – номинация на премию «Chlotrudis Awards» в категории «лучший актер второго плана» (Роберт Дауни-мл.)
  • 2007 – номинация на премию «Хьюго» (Hugo) в категории «лучшая драматическая постановка – крупная форма»
  • 2007 – номинация на премию «Призма» (Prism Award) в категории «художественный фильм – сокращенный показ»
Библиография
  • [Врезка]: Забегая вперед...: [О к/ф «Помутнение» (A Scanner Darkly)] // Мир фантастики, 2005, №12 – с.45
  • Александр Ройфе. Глюк длиною в фильм: [Рец. на кинофильм «Помутнение»] // Если, 2006, №11 – с.145-146
      То же: Александр Ройфе. Я был рекой… – М.: Международный центр фантастики, 2014 – с.230-232
  • Мария Белиловская. Перекроить реальность: Лучшие киноэффекты 2006 года: [Спецэффекты в кинофильмах «Супермен», «V значит вендетта», «Помутнение»] // Популярная механика (Москва), 2006, №12 – с.70-76
  • Лев Гурский. Мультипликационные мутанты: [Рец. на кинофильм «Помутнение»] // Реальность фантастики, 2007, №3 – с.219-220

© Виталий Карацупа, 2011-2014


Кадры из фильма «Помутнение»