Архив фантастики

Жизнь коротка

[Антология]: Переводы В. Баканова. – М.: АСТ: ЛЮКС, 2005. – 704 с. – (Классика мировой фантастики). 5 000 экз. ISBN 5-17-027446-7, 5-9660-0904-Х

Владимир Баканов. Переводы личного характера – с.5-7
Гордон Диксон. Лалангамена – с.8-24
Леон Спрэг де Камп. Живое ископаемое – с.25-38
Гордон Диксон. Мистер Супстоун – с.39-65
Пол Андерсон. Государственная измена – с.66-79
Дорис Писерчи. Наваждение – с.80-93
Харлан Эллисон. Феникс – с.94-102
Кит Рид. Автоматический тигр – с.103-117
Генри Каттнер. Пчхи-хологическая война – с.118-139
Дж. Уайл. Информафия: Откровения бесполого мечтателя – с.140-154
Артур Кларк. Завтра не наступит – с.155-159
Роджер Желязны. Ключи к декабрю – с.160-185
Роджер Желязны. Момент бури – с.186-209
Филип Кендред Дик. Из глубин памяти – с.210-230
Альфред Бестер. Пи-человек – с.231-247
Генри Каттнер. Музыкальная машина – с.248-259
Ричард Матесон. Нажмите кнопку – с.260-267
Уильям Ф. Нолан. Конец, и никаких «но» – с.268-274
Джеймс Типтри. Что нам делать дальше? – с.275-286
Эдвард Брайант. Корпускулярная теория – с.287-309
Альфред Бестер. Убийственный Фаренгейт – с.310-324
Спайдер Робинсон. Жизнь коротка... – с.325-337
Фриц Лейбер. Безумие – с.338-352
Томас Диш. Богиня мне мила иная – с.353-364
Альфред Бестер. Время – предатель – с.365-386
Рэй Рассел. Космическая опера – с.387-394
Фредерик Пол. День марсиан – с.395-400
Роберт Силверберг. Как хорошо в вашем обществе – с.401-415
Альфред Бестер. Выбор – с.416-426
Джон Койн. Позвоните! – с.427-432
Айзек Азимов. Что это за штука – любовь? – с.433-446
Филип Кендред Дик. Фостер, ты мертв! – с.447-468
Бен Бова. Частное предпринимательство – с.469-485
Норман Спинрад. Творение прекрасного – с.486-499
Уильям Тэнн. Таки у нас на Венере есть рабби! – с.500-521
Генри Слизар, Харлан Эллисон. Единственная возможность – с.522-529
Фриц Лейбер. Мошенничество – с.530-535
Ирвин Шоу. Раствор Мэнихена – с.536-562
Боб Шоу. Шалость Джоконды – с.563-582
Гарри Тертлдав. В Низине – с.583-701