Resident Evil: Apocalypse
Обитель зла: Апокалипсис


Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Обитель зла: Апокалипсис (2004)





Обитель зла: Апокалипсис (2004)
Официальный сайт фильма
  • Производство: Германия – Франция – Великобритания – Канада, комп. «Constantin Film Produktion», «Screen Gems», «Davis-Films», «Impact Pictures», «Constantin Film Ltd.»
  • Год выхода на экраны: 2004
  • Продолжительность: 94 мин. / 98 мин. (расширенная версия)
  • Цветной
  • Бюджет фильма: $43 000 000, кассовые сборы в США $50 740 078, в остальных странах $78 193 382
  • Режиссер: Александр Уайт (Alexander Witt)
  • Автор сценария: Пол У. С. Андерсон (Paul W. S. Anderson)
  • Продюсеры: Пол У. С. Андерсон (Paul W.S. Anderson), Джереми Болт (Jeremy Bolt), Бернд Эйчингер (Bernd Eichinger), Сэмюел Хадида (Samuel Hadida)
  • В ролях: Милла Йовович (Milla Jovovich), Сиенна Гиллори (Sienna Guillory), Оудед Фер (Oded Fehr), Томас Кретшман (Thomas Kretschmann), Софи Вавасер (Sophie Vavasseur), Разаак Адоти (Razaaq Adoti), Джаред Харрис (Jared Harris), Майк Эппс (Mike Epps), Сандрайн Холт (Sandrine Holt), Мэттью Дж. Тейлор (Matthew G. Taylor), Зак Уорд (Zack Ward), Йен Глен (Iain Glen), Дейв Николс (Dave Nichols), Стивен Хайс (Stefan Hayes), Джеффри Поунсет (Geoffrey Pounsett), Эрик Мабиус (Eric Mabius)
Напоминаем, что действие картины происходит в начале 21 века, в Ракун-сити (Raccoon City), в недрах которого располагается огромный подземный научно-исследовательский комплекс «Umbrella Corporation», где жили и работали более пятисот человек. В комплексе, состоявшим из многих лабораторий корпорации, прозванных «ульями», разрабатывались новейшие военные технологии США с применением генной инженерии при поддержке биологического оружия. В одном из таких «ульев» на свободу вырвался грозный вирус, в результате чего все сотрудники подземного сооружения превратились в кровожадных зомби. Посланная вскоре команда зачистки, которая также должна была разобраться в происходящем, почти вся погибла. Живыми на поверхность вышли только потерявшая память шеф безопасности «улья» Алиса (Милла Йовович) и израненный тварью и начавший мутировать Мэтт Эддисон (Эрик Мабиус). Их забирают люди в белых халатах для некоего проекта «Немезида»…
Спустя некоторое время под землю была послана еще одна команда зачистки, но ее не только уничтожили зомби, но также и вырвались на свободу, да к тому же среди них появились и совсем уж монстрообразные твари, мало напоминающие людей. В Ракун-сити паника, на улицах города происходят постоянные убийства, армия зомби растет за счет укушенных, но не доеденных людей. Город удачно расположен, имеет лишь один выход через длинный мост, так что армия его легко блокирует и никого более не выпускает.
В центре сюжета несколько смелых людей, сколотившиеся в группу:
- женщина-полицейский Джилл Валентайн (Сиенна Гиллори)
- ученый в инвалидной коляске доктор Чарльз Эшфорд (Джаред Харрис)
- наемник Карлос Оливьера (Оудед Фер)
- полицейский-негр, сержант Пейтон Уэллс (Разаак Адоти)
- воришка Луи Джефферсон Уэйт (Майк Эппс)
- журналистка Терри Моралес (Сандрайн Холт)
- сотрудник корпорации «Амбрелла», майор Кейн (Томас Кретшман)
В то же самое время в одной из лабораторий выводится из принудительного сна Алиса, которая, выйдя на свободу, застает безлюдные грязные улицы. Вместе с вышеупомянутыми лицами ей предстоит вновь бороться с ожившими мертвецами. Этим людям надо выбраться из города до рассвета, иначе по Ракун-сити будет нанесен точечный ядерный удар. Но путь к свободе отнюдь не прост: постоянные схватки с зомби, выстрели, кровь, рычание монстров – такая общая композиция картины. Для своего спасения группа под командованием Алисы должна также спасти Анджелу Эшфорд (Софи Вавасер) – маленькую дочь Чарльза Эшфорда, и только тогда он поможет им выбраться из Ракун-сити. Когда-то ученый разработал вакцину против этого опасного Т-вируса, но ее забрала корпорация.
И все же главная их опасность – тварь из параллельного проекта «Немезида», который был когда-то другом Алисы Мэттом Эддисоном, а также руководители «Амбреллы», следящие за всем происходящим в городе. Их основной задачей в сложившейся ситуации был эксперимент – дуэль между Алисой и монстром «Немезида». Ведь Алиса также является уже не совсем человеком: зараженная Т-вирусом, она стала новым витком в эволюции человека. Естественно, что после продолжительного поединка верх одержала Алиса, но затем монстр встал на сторону Алисы.
Были укушены и превратились в зомби Пейтон Уэллс (Разаак Адоти) и журналистка Терри Моралес (Сандрайн Холт). Руководителем нынешней спасательной операции «Амбреллы» был хладнокровно застрелен Чарльз Эшфорд, погиб Мэтт «Немезида» (Мэттью Дж. Тейлор). За миг до атомного взрыва на единственном вертолете в Ракун-сити смогли спастись только четыре человека: Алиса, Джилл Валентайн, Карлос Оливьера и Луи Джефферсон Уэйт. Но Алиса вновь становится предметом экспериментов «Амбреллы» и лично доктора Айзекса (Йен Глен). При падении вертолета за пределами уничтоженного ядерным взрывом Ракун-сити Алиса погибает, но вживленный в нее Т-вирус не только восстанавливает ее организм, но и переходит на новый уровень. Она еще не знала, что программа «Алиса» уже была активирована…
Некоторые замечания к фильму
  1. Сиквел фильма 2002 года, основанного на серии видеоигр об огромном доме, населенном существами, похожими на зомби и монстров.
  2. Первая картина была приквелом к оригинальной компьютерной игре «Resident Evil», а вторая является достаточно свободной экранизацией «Resident Evil 3: Nemesis». По крайне мере три персонажа из игр появляются в этой картине: Джилл Валентайн («Resident Evil» и «Resident Evil 3: Nemesis»), Карлос Оливера («Resident Evil 3: Nemesis») и Николай Соколов («Resident Evil 3: Nemesis»).
  3. Вначале подзаголовок проекта был «Возмездие» (Nemesis) – именно таков он у второй части видеоигры. Однако затем продюсеры остановились на более зловещем варианте.
  4. Съемки картины начались 11-го августа 2003 года в Торонто, а закончились 3 ноября того же года. Некоторые съемки также проходили в Берлине (Германия), а также в канадских городах Брэмптон, Хэмилтон и Виннипег.
  5. Фильм является режиссерским дебютом Александра Витта. Режиссер первой части Пол Андерсон выступил в качестве сценариста.
  6. В своем интервью в 2002 году сценарист и продюсер Пол Андерсон сказал, что в роли Джилл Валентайн видит только Наташу Хенстридж или Миру Сорвино. Но роль ушла к Сиенне Гиллори, известной на момент выхода картины только по минисериалу «Елена Троянская». А на роль Луи Джефферсона Уэйта предполагалось взять известного рэппера Снуп Догга (Snoop Dogg).
  7. Наушники, которыми пользуется майор Кейн являются «SonyEricsson HBH-65 bluetooth».
  8. Доктор Эшфорд назван в честь семьи Эшфордов, которая участвует в нескольких компьютерных играх этой серии, правда, в отличие от фильма, там эта семья является злодеями.
  9. Газета с заголовком «Мертвецы идут!» (The Dead Walk!) – дань уважения кинокартине Джорджа Ромеро (George Romero) «День мертвецов» (Day of the Dead), в котором используется точно такая же газета.
  10. Трейлер к этой картине оказался одним из самых смотрибельных в Интернете. С ноября 2003-го по май 2004 года его скачали 8,5 миллионов раз.
  11. Костюм монстра «Немезида» весил более 12 килограмм, а его автомат, который он должен был держать одной рукой – 26 килограмм!
  12. Милла Йовович и Сиенна Гиллори в фильме носят на себе довольно мало одежды, что доставляло им немало хлопот, ведь картина снималась осенью в Торонто.
  13. Собаки-зомби в картине были не плодом компьютерных спецэффектов, а настоящие загримированные псы.
  14. Церковь, где Алиса расправляется со своими первыми зомби – эта огромная декорация, на строительство которой ушло семь недель.
  15. Ноутбук, которым пользуется доктор Эшбах в картине – «Sony Vaio VGN-AX570G».
Даты выхода фильма
  • 10 сентября 2004 – США, Канада, Дания
  • 11 сентября 2004 – Япония
  • 23 сентября 2004 – Австрия, Германия
  • 24 сентября 2004 – Мексика
  • 29 сентября 2004 – Бахрейн, Филиппины, Объединенные Арабские Эмираты
  • 30 сентября 2004 – Сингапур
  • 1 октября 2004 – Исландия
  • 6 октября 2004 – Бельгия, Франция
  • 7 октября 2004 – Гонконг
  • 8 октября 2004 – Бразилия, Финляндия, Швеция, Великобритания
  • 14 октября 2004 – Португалия, Таиланд
  • 21 октября 2004 – Австралия
  • 22 октября 2004 – Греция, Панама
  • 28 октября 2004 – Аргентина
  • 29 октября 2004 – Польша
  • 4 ноября 2004 – Перу
  • 5 ноября 2004 – Италия, Южная Корея
  • 11 ноября 2004 – Россия
  • 24 ноября 2004 – Кувейт
  • 25 ноября 2004 – Чили
  • 26 ноября 2004 – Индия, Норвегия
  • 3 декабря 2004 – Турция
  • 29 декабря 2004 – Египет
  • 6 января 2005 – Чешская Республика, Израиль
  • 7 января 2005 – Эстония
  • 13 января 2005 – Норвегия, Нидерланды
  • 4 февраля 2005 – Болгария
Награды и звания
  • 2005 – премия «Джин» (Genie) в категории «лучшие достижения в редактировании звука» (Стив Бэйн, Стивен Барден, Крейг Хениган, Тони Льюис, Джилл Парди, Натан Робитайлл)
  • 2005 – номинация на премию «Джин» (Genie) в категории «лучшие достижения в создании объемного звука» (Дин Хемфрис, Тодд Бекетт, Дэвид Ли)
  • 2005 – премия «Золотая пленка» (Golden Reel Award) (Пол У. С. Андерсон (Paul W. S. Anderson), Джереми Болт (Jeremy Bolt), Дон Кармоди (Don Carmody))
  • 2005 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучший грим» (Пол Джонс)
  • 2005 – номинация на премию «DGC Craft Award» от Гильдии режиссеров Канады (Directors Guild of Canada) в категории «высокие достижения в редактировании звука» (Кевин Бэнкс, Стивен Барден, Джо Браккьял, Ли де Ланг, Крейг Хениган, Джилл Парди, Натан Робитайлл)
Компьютерные игры
    Японские версии игры называются «Биологическая опасность» (BioHazard), английские – «Обитель зла» (Resident Evil).

  • 1996 – Биологическая опасность (BioHazard)
      То же: 1996 – Обитель зла (Resident Evil)
  • 1997 – Биологическая опасность: Полная версия (BioHazard Director’s Cut)
      То же: 1997 – Обитель зла (Resident Evil)
  • 1998 – Биологическая опасность 2 (BioHazard 2)
      То же: 1996 – Обитель зла 2 (Resident Evil 2)
  • 1998 – Биологическая опасность 2: Двойной удар (BioHazard 2: Dual Shock)
      То же: 1996 – Обитель зла 2 (Resident Evil 2)
  • 1999 – Биологическая опасность 2: более длинная версия (BioHazard 2: Value Plus)
      То же: 1996 – Обитель зла 2 (Resident Evil 2)
  • 1999 – Биологическая опасность 3: Последний побег (BioHazard 3: Last Escape)
      То же: 1999 – Обитель зла 3: Немезида (Resident Evil 3: Nemesis)
  • 2000 – Биологическая опасность – Код «Вероника» (BioHazard – Code: Veronica)
      То же: 2000 – Обитель зла (Resident Evil)
  • 2000 – Биологическая опасность: Выжившее оружие (BioHazard Gun Survivor)
      То же: 2000 – Обитель зла: Выживший (Resident Evil Survivor)
  • 2001 – Биологическая опасность – Код «Вероника» – Полная редакция (Biohazard – Code: Veronica – Complete Edition)
      То же: 2001 – Обитель зла: Код «Вероника Х» (Resident Evil Code: Veronica X)
  • 2002 – Биологическая опасность (BioHazard)
      То же: 1996 – Обитель зла (Resident Evil)
  • 2002 – Биологическая опасность 0 (Biohazard 0)
      То же: 2002 – Обитель зла 0 (Resident Evil 0)
      То же: 2002 – Обитель зла: Безымянный проект (Unnamed Resident Evil Project) – рабочее название
  • 2003 – Биологическая опасность: Вспышка (Biohazard Outbreak)
      То же: 2003 – Обитель зла: Вспышка (Resident Evil: Outbreak)
  • 2003 – Выжившее оружие 4: Биологическая опасность – Герои никогда не умирают (Gun Survivor 4: Biohazard - Heroes Never Die)
      То же: 2003 – Обитель зла: Мертвая цель (Resident Evil: Dead Aim)
  • 2004 – Биологическая опасность: Вспышка, файл 2 (Biohazard Outbreak: File 2)
      То же: 2004 – Обитель зла: Вспышка – файл №2 (Resident Evil: Outbreak – File №2)
  • 2005 – Биологическая опасность 4 (Biohazard 4)
      То же: 2005 – Обитель зла 4 (Resident Evil 4)
  • 2006 – Биологическая опасность: Смертельная тишина (Biohazard: Deadly Silence)
      То же: 2006 – Обитель зла: Смертельная тишина (Resident Evil: Deadly Silence)
  • 2007 – Биологическая опасность: Хроники «Амбреллы» (Biohazard: Umbrella Chronicles)
      То же: 2007 – Обитель зла: Хроники «Амбреллы» (Resident Evil: Umbrella Chronicles)
    В производстве
  • 2008 – Биологическая опасность 5 (Biohazard 5)
      То же: 2008 – Обитель зла 5 (Resident Evil 5)
Документальные фильмы
  • 2002 – Биологическая опасность (Playing Dead: 'Resident Evil' from Game to Screen)
  • 2002 – Биологическая опасность (Scoring Resident Evil)
  • 2007 – Биологическая опасность (The Evolution of 'Resident Evil': Bridge to Extinction)
  • 2004 – Биологическая опасность (Game Over: 'Resident Evil' Reanimated)
  • 2007 – Биологическая опасность (Resident Evil: Diary of an Apocalypse)
Книги, созданные по мотивам игры «Resident Evil»
(автор С. Д. Перри (S. D. Perry))
  • 1998 – Заговор «Амбреллы» (The Umbrella Conspiracy)
  • 1998 – Бухта Калибана (Caliban Cove)
  • 1999 – Город мертвых (City Of The Dead)
  • 1999 – Преисподняя (Underworld)
  • 2000 – Немезида (Nemesis)
  • 2001 – Код «Вероника» (Code Veronica)
Все фильмы серии
  • 2002 – Обитель зла (Resident Evil)
      То же: Под названием «Кинофильм «Обитель зла» (Resident Evil the Movie) – рабочее название фильма
      То же: Под названием «Обитель зла: ничейная земля» (Resident Evil: Ground Zero) – рабочее название фильма
  • 2004 – Обитель зла: Апокалипсис (Resident Evil: Apocalypse)
      То же: Под названием «Обитель зла: Немезида» (Resident Evil: Nemesis) – рабочее название фильма
      То же: Под названием «Resident evil - L'apocalypse» (Resident Evil: Апокалипсис) – Канада
      То же: Под названием «Обитель зла 2» (Resident Evil 2) – рабочее название фильма
  • 2007 – Обитель зла: Вымирание (Resident Evil: Extinction)
      То же: Под названием «Обитель зла 3» (Resident Evil 3) – рабочее название фильма
      То же: Под названием «Обитель зла: Загробная жизнь» (Resident Evil: Afterlife) – рабочее название фильма
Библиография
  • Михаил Попов. Съемочная площадка: Кинофантастика в производстве: [О к/ф: «Анаконда-2: Охота за проклятой орхидеей», «Обитель зла: Апокалипсис»] // Мир фантастики, 2004, №9 – с.32-33
  • Александр Трифонов. Последний день Енотограда: [О к/ф «Обитель зла – 2: Апокалипсис»] // Мир фантастики, 2004, №11 – с.46-47
  • Вячеслав Яшин. Рецензия на фильм «Обитель зла: Апокалипсис» // Если, 2005, №1 – с.126
  • Лев Гурский. Не из нашего «Муравейника»: [Рец. на кинофильм «Обитель зла-2: Апокалипсис»] // Реальность фантастики, 2005, №6 – с.213-214
  • Сергей Кудрявцев. Обидчик зла: [Режиссер Пол У. С. Андерсон и его фильм «Обитель зла»] // Если, 2005, №6 – с.107-112

© Виталий Карацупа, 2007