The Mammoth Book of Vampires


The Giant Book of Vampires (2004, США)



The Mammoth Book of Vampires (2004)
Большая книга о вампирах / Обложка Леса Эдвардса (Les Edwards); Худ. Рэнди Брокер (Randy Broecker). – изд. «Robinson» (Великобритания), 2004. – 630 с. £7.99 (о) ISBN 1-84119-926-5
    То же: Обложка Леса Эдвардса (Les Edwards). – изд. «Carroll & Graf», 2004. – 630 с. $12.95 (о) ISBN 0-7867-1372-0
    То же: Обложка Леса Эдвардса (Les Edwards). – изд. «SFBC», 2005. – 630 с. $12.99 (о) ISBN ISBN 0-7394-5051-4
Книга с посвящением: «In memory of Ronald Chetwind-Hayes (1919-2001) a true gentleman and a vampire’s best friend»
Антология переведена на русский язык под названием «Вампиры» (2007)
  • Стивен Джонс. Предисловие: Дети Тьмы (Introductions: The Children of the Night by Stephen Jones) – с.1-2
  • Клайв Баркер. Останки человеческого (Human Remains by Clive Barker) – с.3-41
  • Брайан Ламли. Некрос (Necros by Brian Lumley) – с.42-56
  • Брайан Стэблфорд. Возлюбленный вампирши (The Man Who Loved the Vampire Lady by Brian M. Stableford) – с.57-76
  • Майкл Маршалл Смит. Пленник (A Place to Stay by Michael Marshall Smith) – с.77-95
  • Рэмси Кэмпбелл. Выводок (The Brood by Ramsey Campbell) – с.96-106
  • Нэнси Килпатрик. Подвал старого дома (Root Cellar by Nancy Kilpatrick) – с.107-112
  • Роберт Блох. Венгерская рапсодия (Hungarian Rhapsody by Robert Bloch) / Под псевдонимом Уилсон Кэйн (Wilson Kane) – с.113-121
  • Кристофер Фаулер. Легенда о Дракуле как телепроект (The Legend of Dracula Reconsidered as a Prime-Time TV Special by Christopher Fowler) – с.122-135
  • Ричард Кристиан Мэйтсон. Вампир (Vampire by Richard Christian Matheson) – с.136-139
  • Хью Б. Кэйв. Страгелла (Stragella by Hugh B. Cave) – с.140-162
  • Дэвид Шоу. Неделя с нежитью (A Week in the Unlife by David J. Schow) – с.163-167
  • Франсез Гарфилд. Сумеречный дом (The House at Evening by Frances Garfield) – с.168-174
  • Саймон Кларк. Изгои (Vampyrhhic Outcast by Simon Clark) – с.175-183
  • Рональд Четвинд-Хейс. Лабиринт (The Labyrinth by R. Chetwynd-Hayes) – с.184-206
  • Карл Эдвард Вагнер. Сверх всякой меры (Beyond Any Measure by Karl Edward Wagner) – с.207-249
  • Бэзил Коппер. Доктор Портос (Doctor Porthos by Basil Copper) – с.250-255
  • Пол Макоули. Прямиком в ад (Straight to Hell by Paul McAuley) – с.256-271
  • Дэннис Этчисон. Оно появляется только ночью (It Only Comes Out at Night by Dennis Etchison) – с.272-283
  • Челси Куинн Ярбро. Инспекция в Иерихоне (Investigating Jericho by Chelsea Quinn Yarbro) – с.284-324
  • Питер Тримэйн. Кресло Дракулы (Dracula's Chair by Peter Tremayne) – с.325-334
  • Сидни Дж. Баундс. Жажда крови (A Taste for Blood by Sydney J. Bounds) – с.335-340
  • Мелани Тем. Лучшая половина (The Better Half by Melanie Tem) – с.341-357
  • Джон Бёрк. Дьявольское трезвучие (The Devil's Tritone by John Burke) – с.358-372
  • Мэнли Уэйд Веллман. Честель (Chastel by Manly Wade Wellman) – с.373-393
  • Говард Уолдроп. Der untergang des abendlandesmenschen (Der Untergang des Abendlandesmenschen by Howard Waldrop) – с.394-404
  • Танит Ли. Красный как кровь (Red as Blood by Tanith Lee) – с.405-414
  • Грэм Мастертон. Лэрд Дунайн (Laird of Dunain by Graham Masterton) – с.415-423
  • Тина Рат. Игра тьмы (A Trick of the Dark by Tina Rath) – с.424-432
  • Ф. Пол Уилсон. Полуночная месса (Midnight Mass by F. Paul Wilson) – с.433-477
  • Нэнси Хольдер. Кровавая готика (Blood Gothic by Nancy Holder) – с.478-483
  • Лес Дэниэлс. Желтый туман (Yellow Fog by Les Daniels): [Отрывок] – с.484-552
  • Нил Гейман. Пятнадцать карт вампирского таро (Fifteen Cards from a Vampire Tarot by Neil Gaiman) – с.553-558
  • Стив Резник Тем. Домашнее вино (Vintage Domestic by Steve Rasnic Tem) – с.559-564
  • Харлан Эллисон. Попробуй тупым ножом (Try a Dull Knife by Harlan Ellison) – с.565-575
  • Ким Ньюмен. Дракула Энди Уорхола. Anno Dracula 1978-1979 (Andy Warhol's Dracula: Anno Dracula 1978-1979 by Kim Newman) – с.576-628
  • О редакторе (About the Editor) – с.629

© Виталий Карацупа, 2007