The Butterfly Effect
Эффект бабочки


Эффект бабочки (2004)
Эффект бабочки (2004)





Эффект бабочки (2004)
Официальный сайт фильма
  • Производство: США, «Bender-Spink Inc.», «Blackout Entertainment», «FilmEngine», «Katalyst Films»
  • Год выхода на экраны: 2004
  • Продолжительность: 113 мин. / 120 мин (режиссерская версия)
  • Цветной
  • Бюджет фильма: $13 000 000, кассовые сборы в США $57 650 000
  • Режиссеры: Эрик Бресс (Eric Bress), Дж. Макки Грубер (J. Mackye Gruber)
  • Авторы сценария: Дж. Макки Грубер (J. Mackye Gruber), Эрик Бресс (Eric Bress)
  • Продюсеры: Крис Бендер (Chris Bender), Э. Дж. Дикс (A.J. Dix), Энтони Рулен (Anthony Rhulen), Дж. К. Спайнк (J.C. Spink)
  • В ролях: Эштон Катчер (Ashton Kutcher), Мелора Уолтерс (Melora Walters), Эми Смарт (Amy Smart), Элден Хенсон (Elden Henson), Уильям Ли Скотт (William Lee Scott), Джон Патрик Эмедори (John Patrick Amedori), Ирина Горовая (Irene Gorovaia), Кевин Шмидт (Kevin Schmidt), Джесс Джеймс (Jesse James), Логан Лерман (Logan Lerman), Сара Уиддовс (Sarah Widdows), Джейк Кэйси (Jake Kaese), Кэмерон Брайт (Cameron Bright), Эрик Штольц (Eric Stoltz), Каллум Кейт Ренни (Callum Keith Rennie), Лорин Гэйл (Lorena Gale), Натаниель Дево (Nathaniel DeVeaux), Джон Тирни (John Tierney), Кендалл Кросс (Kendall Cross)
Молодой человек по имени Эван Треборн (Эштон Катчер), студент психологического факультета колледжа в Нью-Йорке, в принципе ничем не отличался от остальных своих сверстников, разве что у него иногда бывают провалы памяти. Но это не обычные провалы, они не связаны с подсознанием или психологией человека. Эта его способность имеет темпоральный характер, а именно, такие провалы возвращают Эвана в собственное прошлое, которое он при желании может изменять. Такие провалы, после которых Эван ничего не помнил, начались у него еще в семилетнем возрасте. Тогда психиатр посоветовал мальчику все эти события заносить в дневник. А когда ему было 13 лет, он стал невольным соучастником одного трагического поступка. Тогда же он также становится свидетелем смерти своего отца – многолетнего пациента сумасшедшего дома.
В остальном же он был таким как все: школа, шалости, друзья. Его дружественная компания состояла из четырех человек – Эван, добрый толстяк Ленни, девчушка Кейли и ее брат Томми:

7 лет
Эван Треборн (Логан Лерман)
Ленни Кэган (Джейк Кэйси)
Кейли Миллер (Сара Уиддовс)
Томми Миллер (Кэмерон Брайт)
13 лет
Эван Треборн (Джон Патрик Эмедори)
Ленни Кэган (Кевин Шмидт)
Кейли Миллер (Ирина Горовая)
Томми Миллер (Джесс Джеймс)
Настоящее
Эван Треборн (Эштон Катчер)
Ленни Кэган (Элден Хенсон)
Кейли Миллер (Эми Смарт)
Томми Миллер (Уильям Ли Скотт)

Эта четверка в фильме предстает перед зрителями в трех возрастных категориях, каждая из которых видоизменяется вследствие очередного провала Эвана. Свое погружение в небытие Эван провоцирует при помощи дневников, вести которые начал еще в семилетнем возрасте. Когда же друзьям было по 13, в Тонни словно дьявол вселился. Он стал злобным и жестоким парнем, которого раздражало все на свете. Даже шутки у него были злыми, а однажды он всунул в почтовый ящик взрывпакет, от которого пострадала молодая женщина и ее годовалый ребенок. И Эван, Ленни с Кейли становятся невольными соучастниками преступления.
И вот теперь Эван с помощью своих способностей пытается изменить прошлое. Впадая в очередную «временную нирвану», он изменяет события, которые не приводят к той трагедии, но вместо нее приводят к иной: то сам Эван становится убийцей и попадает в тюрьму, то Ленни попадает в психушку, то Кейли кончает жизнь самоубийством и прочее. Пытаясь исправить очередную трагедию, Эван все глубже и глубже вторгался в свое детство, в эти альтернативные миры его воспоминаний, но добро постоянно оборачивалось во зло.
И только когда Эван возвратился в то время, когда родители познакомили его 7-летнего с новенькой девочкой по имени Кейли Миллер, мальчишка же в ответ обругал ее и сказал, что ненавидит, итог оказался более-менее приемлемым. В этом новом настоящем, Эван Треборн уже 28-летний доктор психологии, довольно импозантный молодой человек, и по-видимому женатый. Но он один помнит свою первую любовь Кейли, которая осталась там, в иных альтернативных воспоминаниях. Она же в этом мире, естественно, не знала его, и когда они случайно встретились на улице в толпе прохожих, Кейли задержала на нем секунду внимания как на красивом мужчине. И не более того…
Некоторые замечания к фильму
  1. Философия картины заключена в тезисе из «теории хаоса»: «Сможет ли взмах крыльев бабочки в Бразилии вызвать торнадо в Техасе?». Впервые этот тезис был описан в фантастическом рассказе Рэя Брэдбери «Звуки грома», в котором раздавленная в прошлом бабочка привела к катастрофическим событиям в настоящем.
  2. Фильм посвящен «В память об Аманде Мозес».
  3. Первая попытка реализовать этот проект была предпринята еще в 2001 году. Тогда на две главные роли претендовали Джошуа Джексон (Joshua Jackson) и симпатичная Али Лартер (Ali Larter). А рабочее название картины было «Теория хаоса».
  4. Кроме Джошуа Джексон (Joshua Jackson), на роль Эвана пробовались также Шонн Уильям Скотт (Seann William Scott) и Джош Хартнетт (Josh Hartnett).
  5. Съемки происходили с 3 июня по 31 июля 2002 года в Канаде, в городах Алдергроув и Ванкувере.
  6. Прокат фильма несколько раз откладывался. Его собирались выпустить еще в апреле 2003 года, затем в сентябре того же года, а премьера состоялась лишь 22 января 2004-го.
  7. В фильме главного героя зовут Эван Треборн. По первоначальному замыслу его должны были звать Крис Треборн (Christ Treborn), что после перестановки буквы «Т» означало бы «Возродившийся Христос» (Christ Reborn).
  8. Эштон Катчер, готовясь к этой роли, проводил обширные исследования по психологии, психическим отклонениям и теории хаоса
Даты выхода фильма
  • 22 января 2004 – Пуэрто-Рико
  • 23 января 2004 – США
  • 5 февраля 2004 – Россия
  • 26 февраля 2004 – Израиль
  • 27 февраля 2004 – Дания, Италия
  • 4 марта 2004 – Сингапур, Таиланд
  • 10 марта 2004 – Франция
  • 11 марта 2004 – Австралия
  • 17 марта 2004 – Филиппины
  • 18 марта 2004 – Гонконг
  • 20 марта 2004 – Бельгия (Brussels International Festival of Fantasy Films)
  • 26 марта 2004 – Объединенные Арабские Эмираты
  • 2 апреля 2004 – Тайвань
  • 9 апреля 2004 – Турция
  • 11 апреля 2004 – Греция
  • 15 апреля 2004 – Новая Зеландия
  • 16 апреля 2004 – Нидерланды (Amsterdam Fantastic Film Festival), Великобритания
  • 21 апреля 2004 – Бельгия
  • 23 апреля 2004 – Индия
  • 28 апреля 2004 – Бахрейн, Египет
  • 30 апреля 2004 – Испания
  • 6 мая 2004 – Португалия
  • 7 мая 2004 – Норвегия
  • 14 мая 2004 – Исландия
  • 21 мая 2004 – Эстония, Финляндия, Ливан
  • 4 июня 2004 – Южная Африка
  • 18 июня 2004 – Польша
  • 24 июня 2004 – Аргентина
  • 25 июня 2004 – Швеция
  • 30 июня 2004 – Венгрия (на видео)
  • 6 июля 2004 – США (на DVD)
  • 9 июля 2004 – Мексика
  • 16 июля 2004 – Панама
  • 23 июля 2004 – Бразилия
  • 29 июля 2004 – Нидерланды
  • 14 августа 2004 – Германия (Hamburg Fantasy Filmfest)
  • 26 августа 2004 – Германия
  • 27 августа 2004 – Австрия
  • 10 сентября 2004 – Болгария
Награды и звания
  • 2004 – номинация на премию «Золотое руно» (Golden Fleece)
  • 2004 – номинация на премию «Выбор молодых» (Teen Choice Award) в категории «выбор кинофильма-триллера»
Все фильмы серии
Библиография
  • Николай Пегасов. Кинофантастика в производстве: [О к/ф: «Эффект бабочки», «Человек-скелет», «Рыжероды», «Заколдованная Элла»] // Мир фантастики, 2004, №1 – с.24-25
  • Антон Курин. А я все летала: [О к/ф «Эффект бабочки»] // Мир фантастики, 2004, №5 – с.42
  • Лев Гурский. Бабочка летела, крылышком махнула...: [О кинофильмах «Вердикт народа», «Эффект бабочки», «Лихорадка», «Приманки», «Луни Тюнз снова в деле», «В поисках Немо»] // Реальность фантастики, 2004, №6 – с.210-214

© Виталий Карацупа, 2004-2006