Witpunk





Witpunk (2003)
Витпанк / Ред. Клод Лалюмьер (Claude Lalumiere) и Марти Халперн (Marty Halpern). – изд. «Four Walls Eight Windows», 2003. – 346 с. $18.00 (о) ISBN 1-56858-256-0

Антология переведена на русский язык – «Витпанк» (2007)
  • Клод Лалюмьер и Марти Халперн. Предисловие (Preface by Claude Lalumiere & Marty Halpern)
  • Аллен М. Стил. Охотник на игрумов (The Teb Hunter by Allen M. Steele) – с.1-7
  • Эрнест Хоган. Койот отправляется в Голливуд (Coyote Goes Hollywood by Ernest Hogan) – с.8-23
  • Джеффри Форд. Пикантный детектив №3 (Spicy Detective №3 by Jeffrey Ford) – с.24-25
  • Джеймс Морроу. Благоприятные яйцеклетки (Auspicious Eggs by James Morrow) – с.26-49
  • Брэдли Дентон. Большой секрет Тимми и Томми в День Благодарения (Timmy and Tommy’s Thanksgiving Secret by Bradley Denton) – с.50-55
  • Нина Кирики Хоффман. Неистовые груди (Savage Breasts by Nina Kiriki Hoffman) – с.56-63
  • Кори Доктороу и Майкл Скит. Я люблю Пари (I Love Paree by Cory Doctorow & Michael Skeet) – с.64-100
  • Джеффри Форд. Арабески таинственной жути №8 (Arabesques of Eldritch Weirdness №8 by Jeffrey Ford) – с.101-102
  • Элис Мозер. Семь дней зуда (The Seven-Day Itch by Elise Moser) – с.103-110
  • Уильям Сандерс. Кишение, или На берегу моря с Марвином и Памелой (The Scuttling or, Down by the Sea with Marvin and Pamela by William Sanders) – с.111-133
  • Майкл Арсенолт. Самый обычный Хэллоуин (A Halloween Like Any Other by Michael Arsenault) – с.134-137
  • Уильям Браунинг Спенсер. Огни Армагеддона (The Lights of Armageddon by William Browning Spencer) – с.138-151
  • Джеффри Форд. Док Агрессив, человек из жести №2 (Doc Aggressive, Man of Tin №2 by Jeffrey Ford) – с.152-153
  • Юджин Бирн. Приписанные (Bagged ’n’ Tagged by Eugene Byrne) – с.154-187
  • Роберт Силверберг. Аманда и пришелец (Amanda and the Alien by Robert Silverberg) – с.188-205
  • Дон Уэбб. Дневник, найденный в пустой студии (Diary from an Empty Studio by Don Webb) – с.206-213
  • Лесли Уот. Упорная девка (Is That Hard Science, or Are You Just Glad to See Me? by Leslie What) – с.214-227
  • Джеффри Форд. Шестизарядный одиночка с Высокого Бугра №6 (Six Gun Loner of the High Butte №6 by Jeffrey Ford) – с.228-229
  • Дэвид Лэнгфорд. Контакт иного рода (Encounter of Another Kind by David Langford) – с.230-236
  • Хироми Гото. Рассказ из глубины груди (Tales from the Breast by Hiromi Goto) – с.237-245
  • Пол Ди Филиппо. Научная фантастика (Science Fiction by Paul Di Filippo) – с.246-267
  • Пэт Кадиган. Мамин Молок (Mother’s Milt by Pat Cadigan) – с.268-280
  • Джеффри Форд. Приключение в глубоком космосе №32 (Deep Space Adventure №32 by Jeffrey Ford) – с.281-282
  • Пэт Мерфи. Дикарки (The Wild Girls by Pat Murphy) – с.283-314
  • Рэй Вуксевич. Прыгай! (Jumping by Ray Vukcevich) – с.315-316
  • Лорент Мак-Алистер. Капуцина и Волк: Назидательная сказка (Kapuzine and the Wolf: A Hortatory Tale by Laurent McAllister) – с.317-335
  • Знакомьтесь: витпанки (Meet the Witpunks): [Об авторах] – с.336-345

© Виталий Карацупа, 2007