Сборник / Сост. М. И. Былинкина; Пер. с исп. – М.: АСТ; Харьков: Фолио, 2002. – 400 с. – (Мировая классика). 6 000 экз. (п) ISBN 5-17-011457-5, ISBN 966-03-1503-2

  • То же: М.: АСТ; Харьков: Фолио, 2004. – 397 с. – (Мировая классика). 5 000 экз. (п) ISBN 5-17-011457-5, ISBN 966-03-1503-1


Все издания
содержание
  • Габриель Гарсиа Маркес
    • Море исчезающих времен: [Рассказ] / Пер. Е. Любимовой – с.5-25
    • День после субботы: [Рассказ] / Пер. Е. Любимовой – с.26-49
    • След твоей крови на снегу: [Рассказ] / Пер. Т. Шишовой – с.50-72
  • Мигель Анхель Астуриас
    • Зеркало Лиды Саль: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.73-90
    • Хуандо Прикованный: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.91-110
    • Хуан Круготвор: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.111-121
    • Кинкаху: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.122-132
    • Легенда о поющих табличках: [Рассказ] / Пер. Т. Балашовой – с.133-142
    • Легенда о хрустальной маске: [Рассказ] / Пер. Т. Балашовой – с.143-152
  • Хорхе Луис Борхес
    • Утопия усталого человека: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.153-159
    • Медаль: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.160-162
    • Встреча: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.163-169
    • Другой: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.170-177
    • Сад, где ветвятся дорожки: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.178-189
    • Пьер Менар, автор «Дон Кихота»: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.190-199
    • Сон Колриджа: [Рассказ] / Пер. Е. Лысенко – с.200-204
    • Смерть и буссоль: [Рассказ] / Пер. Е. Лысенко – с.205-217
    • Лотерея в Вавилоне: [Рассказ] / Пер. Е. Лысенко – с.218-226
  • Хулио Кортасар
    • Зверинец: [Рассказ] / Пер. Т. Шишовой – с.227-244
    • Желтый цветок: [Рассказ] / Пер. Т. Шишовой – с.245-251
    • Цирцея: [Рассказ] / Пер. Т. Шишовой – с.252-269
    • Кошмары: [Рассказ] / Пер. Т. Шишовой – с.270-280
    • Шаги по следам: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.281-302
    • Рукопись, найденная в кармане: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.303-316
    • Материал для ваяния: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.317-328
  • Карлос Фуэнтес
    • Устами богов: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.329-341
    • Заклинание орхидеи: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.342-346
    • Изобретатель пороха: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.347-354
    • Тлакотацин из фламандского сада: [Рассказ] / Пер. М. Былинкиной – с.355-362
    • Аура: [Рассказ] / Пер. В. Капанадзе – с.363-398

© Виталий Карацупа, 2004

НАВЕРХ