Jeepers Creepers
Джиперс Криперс


Джиперс Криперс (2001)
Джиперс Криперс (2001)
Джиперс Криперс (2001, Великобритания)






Джиперс Криперс (2001)
  • Производство: Германия – США, «Cinerenta Medienbeteiligungs KG», «VCL Communications GmbH», «American Zoetrope», «Cinerenta-Cinebeta»
  • Год выхода на экраны: 2001
  • Продолжительность: 90 мин.
  • Цветной
  • Бюджет фильма: $10 000 000, сборы в США – $37 470 000, во всем мире $59 217 000
  • Режиссер: Виктор Сэлва (Victor Salva)
  • Автор сценария: Виктор Сэлва (Victor Salva)
  • Продюсеры: Барри Оппер (Barry Opper), Том Лузи (Tom Luse)
  • В ролях: Джина Филипс (Gina Philips), Джастин Лонг (Justin Long), Джонатан Брек (Jonathan Breck), Патриция Бельчер (Patricia Belcher), Эйлин Бреннан (Eileen Brennan), Брэндон Смит (Brandon Smith), Пегги Шеффилд (Peggy Sheffield), Джеффри Уильям Эванс (Jeffrey William Evans), Патрик Черри (Patrick Cherry), Йон Бешара (Jon Beshara), Эвис-Мари Барнс (Avis-Marie Barnes), Стив Раулерсон (Steve Raulerson), Том Тарантини (Tom Tarantini), Уилл Хейзензал (Will Hasenzahl), Ким Кахана (Kim Kahana), Крис Шепардсон (Chris Shepardson), Тим Феникс (Tim Phoenix), Клинт Уайлдер (Clint Wilder)
Два тинейджера, Патриция «Триш» Дженнер (Джина Филипс) и ее брат Дариус «Дерри» Дженнер (Джастин Лонг), возвращались из колледжа домой на весенние каникулы в соседний штат. Путь их пролегал по пустынной проселочной дороге, на которой их автомобиль начинает преследовать странный фургон, смахивающий на катафалк образца 1940-х годов с не менее странным номерным знаком «BEATNGO». Он чуть не сбивает ребят с трассы и мчится себе дальше. Но вскоре Триш и Дерри вновь видят странный грузовичок около сельской покосившейся церкви, громила-водитель (Джонатан Брек) которого сбрасывал в колодец окровавленные мешки. Любопытство приводит Дерри на дно колодца, ведущего в подвал церкви, где он обнаруживает жутковатое захоронение из огромного количества трупов сшитых между собой толстой суровой нитью и прихваченных к стене наподобие Сикстинской капеллы. Так они оказались избранной добычей для бессмертной силы – летающего монстра из неведомого нам мира, основная задача которого состояла в подпитке своей жизненной силы путем съедания множества различных человеческих органов.
Поначалу не верящие в жуткую историю, сбивчиво рассказанную парочкой юнцов, полицейские в участке вскоре сами становятся добычей этого человекообразного чудовища с перепончатыми крыльями. Люди гибнут и гибнут, юным студентам пытаются помочь полоумная женщина с множеством котов (Эйлин Бреннан), а также экстрасенс Джеззл Гэй Хартман (Патриция Бельчер), но эти попытки только добавляют жертвы в ужасный подвал церкви. Правда, ясновидящая объяснила брату и сестре, кто их преследует. Сие Зло прибывает в наш мир раз в 23 года на 23 дня в поисках еды, а затем вновь впадает в спячку. Монстр съедает легкие, чтобы дышать, глаза, чтобы видеть и т.д., но самое странное, что брат с сестрой почему-то привлекли его внимание.
Дерри и Триш смогли сбить это исчадие ада с перепончатыми крыльями, и несколько раз на своем автомобиле переехать его обездвиженное тело, но это не помогло, и в итоге последней жертвой монстра становится Дерри, от которого тому надобно были исключительно глаза. Бр-р-р. Жутковатый финал, скажу я вам. А зловещий автомобиль все также едет на большой скорости по американским автострадам.
Некоторые замечания к фильму
  1. Название картине дали первые слова припева старенького шлягера 30-х годов «Jeepers Creepers» Гарри Уоррена (Harry Warren) и Джонни Мерсера (Johnny Mercer), который можно перевести как «страсти-мордасти».
  2. Режиссер этого фильма Виктор Сэлва, за несколько лет до этой картины поставил фантастическую драму «Пудра» (Powder, 1995), в которой речь шла о мальчике-альбиносе. С этим его творением сопряжено одно скандальное происшествие. Во время съемок Сэлва снял на пленку собственный половой акт с несовершеннолетним пареньком, за что он был обвинен в педофилии и посажен в тюрьму.
  3. Рабочее название картины было – «И тут приходит Бугимен» (Here Comes the Boogyman).
  4. Интересно, что по первоначальному замыслу режиссера, концовка фильма должна быть дополнена еще одной сценой. На солнечной полянке, спустя 23 года после жутких событий, парень по имени Гарри (в исполнении того же Джастина Лонга) рассказывает эту историю своей девушке Лизе (опять Джина Филипс). Она не верит Гарри, но по дороге к автобусной станции путь им пересекает зловещий бронированный фургон, а по радио звучит веселенькая мелодия «Jeepers Creepers».
  5. Виктор Сэлва изначально писал роль монстра Крипера для Ланса Хенриксена (Lance Henriksen).
  6. В заключительной сцене роль Крипера сыграл Джастин Лонг, игравший в картине его жертву Дерри Дженнера. А Джонатан Брек, весь фильм игравший Крипера, в одном из эпизодов появляется без грима в роли лысого полицейского. Режиссер же картины Виктор Сэлва также обозначился в маленьком эпизоде – одной из жертв Крипера, приколотой в подвале церкви.
  7. Съемки фильма проходили в США в штате Флорида, в городах Башнелл, Даннеллон, Лейк Каунти, Мэрион Каунти, Окала, Самтер Каунти и Уайлдвуд.
Даты выхода фильма
  • 20 июля 2001 – Германия (München Fantasy Filmfest)
  • 31 августа 2001 – США
  • 11 октября 2001 – Гонконг
  • 12 октября 2001 – Испания (Sitges Film Festival)
  • 18 октября 2001 – Россия
  • 19 октября 2001 – Великобритания
  • 26 октября 2001 – Япония (Tokyo International Fantastic Film Festival)
  • 8 ноября 2001 – Филиппины
  • 9 ноября 2001 – Бразилия, Испания
  • 23 ноября 2001 – Исландия
  • 1 декабря 2001 – Сингапур
  • 13 декабря 2001 – Чешская республика
  • 27 декабря 2001 – Израиль
  • 3 января 2002 – Германия
  • 8 января 2002 – США (на DVD)
  • 10 января 2002 – Аргентина, Нидерланды
  • 17 января 2002 – Австралия
  • 18 января 2002 – Норвегия
  • 25 января 2002 – Мексика
  • 30 января 2002 – Бельгия
  • 31 января 2002 – Перу
  • 9 февраля 2002 – Япония
  • 19 апреля 2002 – Индия
  • 10 мая 2002 – Португалия
  • 21 июня 2002 – Тайвань
  • 28 июня 2002 – Швеция
  • 3 июля 2002 – Франция
  • 9 августа 2002 – Польша
  • 21 августа 2002 – Кувейт
  • 23 августа 2002 – Италия
  • 27 августа 2002 – США (на видео)
  • 30 августа 2002 – Турция
  • 19 октября 2002 – Греция
  • 31 октября 2002 – Венгрия
  • 7 ноября 2002 – Германия (на DVD)
  • 8 ноября 2002 – Финляндия
  • 23 октября 2003 – Германия (повторный показ)
Награды и звания
  • 2001 – номинация на премию Каталонского международного кинофестиваля (Испания) в категории «лучший фильм» (Виктор Сэлва)
  • 2002 – премия «Хрустальная бобина» (Crystal Reel) в категории «лучший полнометражный фильм»
  • 2002 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучший фильм ужасов»
  • 2002 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучшее исполнение роли молодым актером» (Джастин Лонг)
  • 2002 – номинация на премию Международной гильдии ужаса (International Horror Guild) в категории «лучший фильм»
Другие названия фильма
  • 2001 – ДЖИпЕРс КрИперс (JEEpERs CrEEpers) – на видео (США)
  • 2001 – Голодные глаза (Olhos Famintos) – Бразилия
Все фильмы серии
  • 2001 – Джиперс Криперс (Jeepers Creepers)
      То же: Под названием «ДЖИпЕРс КрИперс» (JEEpERs CrEEpers)
      То же: Под названием «Голодные глаза» (Olhos Famintos) – Бразилия
  • 2002 – Позади глаз: Создание «Джиперса Криперса» (Behind the Peepers: The Making of 'Jeepers Creepers') – документальный видеофильм
  • 2003 – Джиперс Криперс 2 (Jeepers Creepers II)
      То же: Под названием «Как в аду: Джиперс Криперс 2» (Like Hell: Jeepers Creepers 2)
      То же: Под названием «Джиперс Криперс 2: Вторая ночь» (Jeepers Creepers 2: The Second Night)
  • 2003 – Джипрес Криперс 2: Создание Крипера (Jeepers Creepers 2: Creeper Creation) – документальный видеофильм
  • 2003 – Свет, камера, Крипер: Создание «Джиперс Криперс 2» (Lights, Camera, Creeper: Making 'Jeepers Creepers 2') – документальный видеофильм
  • 2003 – Джиперс Криперс 2: Композиция Крипера (Jeepers Creepers 2: Creeper Composer) – документальный видеофильм
  • 2003 – День в аду: На съемочной площадке «Джиперс Криперс 2» (A Day in Hell: On the Set of 'Jeepers Creepers II') – документальный видеофильм
Библиография
  • Дмитрий Караваев. Рецензия на фильм «Джиперс Криперс» // Если, 2001, №12 – с.106

© Виталий Карацупа, 2002-2004