Edita
ISSN 1866-6310




Официальный сайт журнала

Литературный ежеквартальный журнал в Вестфалии. Выпускается на русском языке в г. Гельзенкирхен (Германия) литературным объединением «Edita gelsen». Был задуман (а литобъединение «Edita Gelsen e.V.» – основано) в 1999 году в немецком городе Гельзенкирхене группой бывших питерцев и москвичей.
Первые два выпуска вышли в 2000 году в качестве «Инфобюллетеня». В течение нескольких лет он выходил ежеквартально объемом в 70 страниц, формата А4 (шрифт «Таймс» №10/95). Журнал публиковал литературные произведения и публицистику литератороведческого направления. Материалы в номер отбирала редколлегия, рукописи не рецензировались и не возвращались. Гонорары за публикации не предусматривались, но авторы в зависимости от объема опубликованной работы получали бесплатно 1-2 экземпляра соответствующего номера журнала. Также, не позднее чем в течение месяца по выходе номера его получали Немецкая национальная библиотека и замельная библиотека в Мюнстере (NRW). Журнал в «бумажном» виде допечатывался по мере надобности по специальным заявкам. При избытке материала журнал компоновался в параллельное издание – журнал «Edita-Klub». Если же произведение, поступившее за квартал, превышало и этот объем, он мог быть собран в альманах «Portfolio» (выходил с разовыми книжными номерами ISBN).
В 2013 году редакция неожиданно заявила, что журнал прекращает свою деятельность, а его 58-ой номер должен был стать последним. Дело в том, что после проведенной в Германии налоговой реформы некоммерческий, но слишком популярный литературный журнал перестал подпадать под льготную категорию, а конкурировать с изданиями коммерческими и рекламными, конечно же, не мог, редакцию начали покидать сотрудники и к концу 2013 года Александр Барсуков остался практически один, в связи с чем и был вынужден принять решение о ликвидации журнала, о чем и сообщил читателям в 58-м его номере.
Но вскоре стало известно, что следующий номер «Эдиты» выйдет в 2015 году по соглашению издателя и бессменного главного редактора Александра Барсукова и редколлегии альманаха фантастики «Астра Нова». Главный редактор «Астра Новы» Кирилл Берендеев являлся давним читателем журнала «Эдита». Узнав о планирующемся закрытии «Эдиты», он предложил Барсукову сделать еще один 59-й номер совместно с «Астра Новой», номер прощальный и состоящий практически целиком из фантастических произведений, подобрав достойные тексты из уже имевшихся к тому времени в редакционном портфеле. Уникальность подобного шага состояла еще и в том, что ранее в «Эдиту» фантастические произведения брали не очень охотно – как, впрочем, и в большинство крупных литературных журналов, – а уж о том, чтобы отдать под фантастику весь номер целиком, и речи быть не могло, те, кто знаком с журналом не понаслышке, отлично это помнят. Питерская презентация журнала Московская презентация журнала
А. Барсуков согласился, Кирилл Берендеев сформировал содержание номера из своего редакторского портфеля и новый номер журнала начал распространяться в Германии и в России. После выхода 59-го номера в Москве была запланирована прощальная презентация, чуть позже такую же прощальную церемонию собирались провести и в Питере. Но номер получился настолько удачным, что обе редакции посчитали закрытие журнала неверным решением.
Таким образом журнал «Эдита» продолжил свое существование вместе с Международным литературным клубом «Astra Nova». Правда, вследствие финансовых возможностей издание перестало распространяться по подписке, а его тираж перешел в разряд «Print-of-demand» (с начальным тиражом в 300 экземпляров). На его страницах публикуются в основном фантастические произведения русскоязычных авторов. Журнал чисто литературный, без нон-фикшна, вмещает как поэзию, так и прозу, как драматургию, так и экспериментальные жанры, как хорошо известных, так и начинающих авторов.
А начиная с января 2016 года журнал решено выпускать с периодичностью шесть раз в год.
Библиография публикаций
Совместно с международным литературным клубом «Astra Nova»
2015
Edita, вып.1 (2015)
    Вып.1(59), 2015. – 72 с. (о)
    Обложка: Ольга Денисова [фрагмент картины Луиса Доузетте «Зимний пейзаж в полнолуние»]

  • Рассказ:
      Юлия Крюкова. На реке – с.3-8
      Джон Маверик. Атланты – с.8-10
      Светлана Васильева
        Ключ от дорогого рояля – с.10-11
        Начало третьей главы – с.11-12
      Владимир Семенякин. Экстремум красоты – с.12-16
      Денис Тарасов. Стерто карандашом – с.16-18
      Алексей Корепанов. Итог – с.18-20
  • Стихи
      Камелия Санрин:
        Босиком – с.20
        А бог мне и говорит – с.20
        Пожилые ангелы – с.20
        А музыка звенит – с.20-21
        Лицо – с.21
        Не будь жестокой – с.21
        Ампутация – с.21
        Самка моя, женщина – с.21
        Я нетленна – с.22
        Глаза смерти – с.22
        Ветреная сказка – с.22
      Татьяна Помысова:
        Осенний воздух – с.22
        Странная женщина – с.22
        Ты меня из памяти – с корнем – с.22
        Женщина с душой ранимой скрипки – с.23
        Такая горючая нежность – с.23
        Ты запомнишь меня – с.23
      Дмитрий Константинов:
        «Ты уйдешь, не дослушав дождь...» – с.23
        «Мимо меня прошел человек...» – с.23
        «Все реже и реже...» – с.23
        «Что я делал сорок лет?» – с.23-24
        «Смеются над нами, улитками...» – с.24
        «На лице твоем...» – с.24
        «Слезки, слезки в три ручья...» – с.24
        «Странные люди...» – с.24
        «Тащит меня по асфальту...» – с.24
        «Говорят в метро китайцы...» – с.24
        «Ничего не было, кроме детства...» – с.24
        «Мне стало легко и прозрачно...» – с.24
  • Проза
      Анна Райнова
        Дельфин: [Рассказ] – с.24-29
        Длинный день: [Рассказ] – с.29-30
      Кирилл Берендеев
        Поводок: [Рассказ] – с.30-34
        В темноте: [Рассказ] – с.34-38
      Галактион Меньших. Ничего такого, брат: [Рассказ] – с.38-41
      Сергей Игнатьев. Случайный гость: [Рассказ] – с.41-47
      Влад Копернин. Пять жизней Алешки Соколова: [Рассказ] – с.47-51
  • Рифма
      Светлана Мель:
        «Я эту маску много лет носил...»: [Стихотворение] – с.51
        Последняя фея: [Стихотворение] – с.51-52
      Александр Гущин:
        Венцы красоты: [Стихотворение] – с.52
        «Умру, усну, в сад чувств уйду...»: [Стихотворение] – с.52
        Сказочное: [Стихотворение] – с.52
        «Когда умирает сияния круг...»: [Стихотворение] – с.52
      Вера Сучкова:
        Потеря дара: [Стихотворение] – с.52
        Волк: [Стихотворение] – с.52
        Ученик колдуна: [Стихотворение] – с.52-53
        Первая охота: [Стихотворение] – с.53
  • Письма
      Ирина Малыгина. Смотритель: [Рассказ] – с.54-59
  • Сказка
      Татьяна Томах. Аленушка и медведь: [Рассказ] – с.59-61
      Екатерина Бакулина. Туманы Айдарики: [Рассказ] – с.61-64
      Евгения Халь, Илья Халь. Все оттенки смысла: [Рассказ] – с.64-66
      Светлана Тулина
        Сказка о контрольном поцелуе: [Рассказ] – с.66-68
        Сказка о дохлой любви: [Рассказ] – с.68-69
      Ольга Денисова
        Как стать снегурочкой: [Рассказ] – с.69-70
        Дуб: [Рассказ] – с.70
  • Ирония
      Олег Поль:
        Было да прошло: [Стихотворение] – с.70
        Не мечи бисер: [Стихотворение] – с.70
        О здоровье: [Стихотворение] – с.70
        Удар судьбы: [Стихотворение] – с.70
Edita, вып.2 (2015)
    Вып.2(60), 2015. – 72 с. (о)
    Обложка: Ольга Денисова [фрагмент картины Адольфа-Вильяма Бугро «Молодая женщина, созерцающая двух обнимающихся детей»]

  • Проза
      Джон Маверик
        Такая весна: [Рассказ] – с.3-4
        Ржавый золотой ключик: [Рассказ] – с.4-6
        Кнопка: [Рассказ] – с.6-8
      Сергей Чекмаев. ОтпеЧАТок: [Рассказ] – с.8-14
      Кирилл Берендеев
        Она стоит за прилавком: [Рассказ] – с.14-16
        Ты: [Рассказ] – с.17-18
      Игорь Вереснев. Любовь к ближнему в гомеопатических дозах: [Рассказ] – с.18-25
  • Поэзия
      Ника Батхен:
        Пастырь: [Стихотворение] – с.25
        Куколки: [Стихотворение] – с.26
        Хроники: [Стихотворение] – с.26
        Орёл и решка: [Стихотворение] – с.26
        Хронософия: [Стихотворение] – с.27
      Дмитрий Константинов:
        «Дождь прошел. С июля…»: [Стихотворение] – с.27
        «На крышку люка падает листва…»: [Стихотворение] – с.27
        «Погасло, погасло светило…»: [Стихотворение] – с.27
        «Снова ветер северный…»: [Стихотворение] – с.27
        «Вышел по болезни…»: [Стихотворение] – с.27
        «Мне стало легко и прозрачно...»: [Стихотворение] – с.27
        «Собака уснула на клумбе…»: [Стихотворение] – с.28
  • Время
      Максим Тихомиров. Ракета Земля: [Рассказ] – с.28-32
      Владимир Венгловский. Садовник: [Рассказ] – с.32-37
      Геннадий Ядрихинский. Звезды ждут героев: [Рассказ] – с.37-49
      Игорь Ревзин. Уникум: [Рассказ] – с.49-51
      Антон Первушин. Выбор творца: [Рассказ] – с.51-56
  • Легенда
      Николай Романецкий. Счастливая невеста: [Рассказ] – с.56-58
      Дмитрий Гужвенко. Человек из храма Белой цапли: [Рассказ] – с.59-61
      Дэн Шорин. Мэй-тхайский цветок: [Рассказ] – с.61-62
      Ирина Клеандрова:
        Крадущий сны: [Рассказ] – с.63-64
        Снежная ведьма: [Рассказ] – с.64-67
        Цикл стихотворений «Пять стихий»
          Дерево: Сакура: [Стихотворение] – с.67
          Огонь: Феникс: [Стихотворение] – с.68
          Металл: Осень: [Стихотворение] – с.68
          Вода: Память: [Стихотворение] – с.68
          Земля: Пустыня: [Стихотворение] – с.68
          Эпилог: Время: [Стихотворение] – с.68
        Руна «Анген»: [Стихотворение] – с.68
        Осенняя флейта: [Стихотворение] – с.68
        Гостья: [Стихотворение] – с.69
        Звёздное море: [Стихотворение] – с.69
  • Ирония
      Рустам Карапетьян
        «Дождик ночью шел и днем…»: [Стихотворение] – с.69
        «Горько слезы льет палач…»: [Стихотворение] – с.69-70
        «Милый Отелло, сегодня тебя вспоминала…»: [Стихотворение] – с.70
        «Дао кота – это мягкий ковер и мышка….»: [Стихотворение] – с.70
        Кот Шрёдингера: [Стихотворение] – с.70
        «Скользят по небу ангелы…»: [Стихотворение] – с.70
        Петров чудесный: [Рассказ] – с.70-71
      Анна Самойлова
        Гуранга: [Рассказ] – с.71-72
        Белый и пушистый: [Рассказ] – с.72
        Если бы птицы умели летать…: [Рассказ] – с.72
Edita, вып.3 (2015)
    Вып.3(61), 2015. – 72 с. (о)
    Обложка: Ольга Денисова

  • Отношения
      Джон Маверик. Я, Шахерезада: [Повесть] – с.3-21
      Александр Барсуков. Кокаин: [Рассказ] – с.21-23
      Максим Макаренков. Нет бога для мертвых детей: [Рассказ] – с.23
  • Стихи
      Ирина Клеандрова. Венок тишины: [Венок сонетов] – с.24-25
      Жаклин де Гё:
        Как будто в бурях: [Стихотворение] – с.26
        О предтечах: [Стихотворение] – с.26
        Зимний ноктюрн: [Стихотворение] – с.26
        Аритмичный рэп: [Стихотворение] – с.26-27
        Письмо из осажденного города: [Стихотворение] – с.27
        О ролях и поэтах: [Стихотворение] – с.27
        Под аккомпанемент маримбы: [Рассказ] – с.27-30
  • Тайна
      Анна Агнич. Ночная почта: [Рассказ] – с.30-36
      Светлана Тулина. Восхитительная штука метро: [Рассказ] – с.37-38
      Татьяна Томах. Нить: [Рассказ] – с.38-42
      Олеся Шмакович. Экспресс в один конец: [Рассказ] – с.42-43
  • Сказка
      Ольга Денисова. Подменыш: Сказание о прекрасной Нежинке: [Рассказ] – с.43-53
      Леся Яровова:
        Бабушка Айна: [Рассказ] – с.53-54
        Сказка для скользящего: [Рассказ] – с.54
        Серебристый ворг: [Рассказ] – с.54-55
  • Ирония
      Дэн Шорин. Весна: [Пьеса] – с.55-57
      Злата Линник. Финал брачного афериста: [Рассказ] – с.57-59
      Юрий Никитинский. Подвиги сержанта Подвига: [Рассказ] – с.59-72
Edita, вып.4 (2015)
    Вып.4(62), 2015. – 72 с. (о)
    Обложка: Ольга Денисова

  • Повесть
  • История
      Екатерина Бакулина. Тени холодного моря: [Рассказ] – с.27-32
      Татьяна Томах. Осознание Ада: [Рассказ] – с.32-35
      Марина Ясинская. Рыцарь и авиадора: [Рассказ] – с.35-44
      Дмитрий Иванов. Вой на…: [Стихотворения] – с.45-47
      Евгения Халь, Илья Халь. Мытарь: [Рассказ] – с.47-50
  • Лирика
      Ирина Грановская: [Стихотворения] – с.50-52
      Мила Машнова: [Стихотворения] – с.52
      Анастасия Снегина.
        [Стихотворения] – с.53-54
        Об уважении: [Рассказ] – с.54-55
      Ника Батхан
        Переплет: [Рассказ] – с.55-58
        Настоящая девочка: [Рассказ] – с.58-62
  • Ирония
      Светлана Тулина. Матрасик мечты: [Рассказ] – с.63-64
      Татьяна Танасийчук. Храм дурацких желаний: [Цикл миниатюр] – с.64-65
        Золотая мечта – с.64
        Qui pro quo – с.64-65
        Медовый свет – с.65
        Бывает... – с.65
      Павел Веселовский. Мой дядя волшебник из СССР: Детские сказки для взрослых: [Рассказ] – с.65-71
2016
Edita, вып.1 (2016)
    Вып.1(63), 2016. – 72 с. (о)
    Обложка: Ольга Денисова

  • Мистерии
      Светлана Тулина. Ференциата, будь человеком!: [Рассказ] – с.3-6
      Жаклин де Гё
        Гори, гори…: [Рассказ] – с.6-11
        Идеалист: [Рассказ] – с.11-13
        Бах. Токката и фуга ре минор: [Стихотворение] – с.13
        Питерский снегопад: [Стихотворение] – с.13
        Гойя, Caprichos: [Стихотворение] – с.13-14
        Переводы Тьери Кабо: [Стихотворения французского поэта] – с.14
      Ирина Клеандрова
        Край детства: [Стихотворение] – с.15
        Вечный город: [Стихотворение в прозе] – с.15
        Тень Крысолова: [Стихотворение] – с.15
        Ноябрьский сидр: [Стихотворение] – с.15-16
        Время чудес: [Стихотворение] – с.16
        L’ete Indien: [Стихотворение в прозе] – с.16
        Перед рассветом: [Стихотворение] – с.16
      Дмитрий Ценёв. Полюбить свой страх: [Повесть] – с.16-35
  • Люди
      Борис Богданов. Сатана тебя…: [Рассказ] – с.35-38
      Яна Жан
        Запах неба: [Рассказ] – с.38-39
        Лед и ветер: [Рассказ] – с.39
      Алексей Зайцев: [Стихотворения] – с.39-40
      Саша Тэмлейн. Леилана: [Рассказ] – с.40-45
      Роман Михеенков. Мюзет: [Рассказ] – с.46-48
      Елена Шуваева-Петросян
        Четверть секунды: [Рассказ] – с.48-49
        Ночь таракана: [Рассказ] – с.49-50
      Андрей Оболенский. Посмертные записки одинокого человека: [Рассказ] – с.51-54
  • Мувилогия
      Сергей Игнатьев
        25 лет «Твин Пиксу»: [Об американском телесериале] – с.54-55
        К перезапуску «Секретных материалов: [О новом сезоне американского телесериала] – с.55-57
        Малдер и Скалли против консьюмеризма и плутократии: [О новом сезоне американского телесериала] – с.57-58
  • Эссе
      Юрий Кузин
        Глаза с поволокой (Портрет Сергея Довлатова) – с.58-59
        Аксинин как приключение... – с.59-61
  • Ирония
      Александр Сержан
        День не задался: [Рассказ] – с.61
        Пятистенок: [Рассказ] – с.61-62
        Багаж: [Рассказ] – с.62-64
        Все будет хорошо: [Рассказ] – с.64-66
      Ефим Гамаюнов. Доказательство теории: [Рассказ] – с.67-69
      Кирилл Берендеев
        Родная кровь: [Рассказ] – с.69-71
        Мастер: [Рассказ] – с.71-72
Edita, вып.2 (2016)
    Вып.2(64), 2016. – 80 + 168 с. (о)

    Версия для распространения в ФРГ

  • Евгений Берман. Мы научим «Союз» летать...: [Рассказ] – с.3-8
  • Кирилл Берендеев. Шестьдесят пять: [Повесть] – с.8-26
  • Алексей Семяшкин. Нулевой полет: [Рассказ] – с.26-35
  • Ирина Клеандрова
      Страна вечного лета: [Рассказ] – с.35-39
      Триптих «Меж небом и землей»
        1. Небо: Звездная песня: [Стихотворение] – с.39
        2. Земля: Голос мира: [Стихотворение] – с.39-40
        3. Человек: Эра людей: [Стихотворение] – с.40
  • Джей Эм
      Illusions: [Стихотворение] – с.40
      Galaxy №0: [Стихотворение] – с.40
      Начало: [Стихотворение] – с.40
      Starwar: [Стихотворение] – с.41
      За морем: [Стихотворение] – с.41
      Третий дар: [Стихотворение] – с.41
  • Дмитрий Иванов. Полна Вселенная: [Стихотворения] – с.41-44
  • Наталья Духина. Мышь обиделась: [Рассказ] – с.45-50
  • Александр Голиков
      Эф-трекс: [Рассказ] – с.50-52
      Я в твои годы...: [Рассказ] – с.52-53
      До и после: [Рассказ] – с.53
  • Аркадий Снитковский. Хранитель Сатурна: [Рассказ] – с.53-59
  • Елена Калинчук, Жаклин де Гё. Сувенир: [Рассказ] – с.59-63
  • Анна Райнова. Адепт красноречия: [Рассказ] – с.63-67
  • Виталий Карацупа. Некоторые тайны жизни Виктора Форбэна: [Эссе о французском писателе] – с.67-69
  • Виктор Форбэн. Огненный потоп: [Рассказ] / Пер. с фран. Виталия Карацупы – с.69-71
  • Сергей Игнатьев. Мувилогия: [Статья о фантастических кинофильмах «Козерог один», «Небо зовет», «Фонтан», «Марсианская одиссея», «Посредник» и образе Юрия Гагарина в кино] – с.71-76
  • Павел Амнуэль. Вселенная – колыбель человечества: [Очерк о внеземной жизни в фантастических произведениях] – с.76-80

    Версия для распространения за пределами ФРГ

  • Евгений Берман. Мы научим «Союз» летать...: [Рассказ] – с.3-13
  • Кирилл Берендеев. Шестьдесят пять: [Повесть] – с.13-55
  • Алексей Семяшкин. Нулевой полет: [Рассказ] – с.56-74
  • Ирина Клеандрова
      Страна вечного лета: [Рассказ] – с.74-83
      Триптих «Меж небом и землей»
        1. Небо: Звездная песня: [Стихотворение] – с.83
        2. Земля: Голос мира: [Стихотворение] – с.83-84
        3. Человек: Эра людей: [Стихотворение] – с.84
  • Джей Эм
      Illusions: [Стихотворение] – с.84
      Galaxy №0: [Стихотворение] – с.84-85
      Начало: [Стихотворение] – с.85
      Starwar: [Стихотворение] – с.85
      За морем: [Стихотворение] – с.85-86
      Третий дар: [Стихотворение] – с.86
  • Дмитрий Иванов. Полна Вселенная: [Стихотворения] – с.86-91
  • Наталья Духина. Мышь обиделась: [Рассказ] – с.91-103
  • Александр Голиков
      Эф-трекс: [Рассказ] – с.103-106
      Я в твои годы...: [Рассказ] – с.106-108
      До и после: [Рассказ] – с.108-109
  • Аркадий Снитковский. Хранитель Сатурна: [Рассказ] – с.109-123
  • Елена Калинчук, Жаклин де Гё. Сувенир: [Рассказ] – с.123-131
  • Анна Райнова. Адепт красноречия: [Рассказ] – с.131-139
  • Виталий Карацупа. Некоторые тайны жизни Виктора Форбэна: [Эссе о французском писателе] – с.139-144
  • Виктор Форбэн. Огненный потоп: [Рассказ] / Пер. с фран. Виталия Карацупы – с.145-148
  • Сергей Игнатьев. Мувилогия: [Статья о фантастических кинофильмах «Козерог один», «Небо зовет», «Фонтан», «Марсианская одиссея», «Посредник» и образе Юрия Гагарина в кино] – с.148-160
  • Павел Амнуэль. Вселенная – колыбель человечества: [Очерк о внеземной жизни в фантастических произведениях] – с.160-168
Edita, вып.3 (2016)
    Вып.3(65), 2016. – 80 + 158 с. (о)

    Версия для распространения в ФРГ

  • Влад Копернин
      Диктант: [Рассказ] – с.3-4
      Избранные стихотворения – с.5-6
  • Дмитрий Иванов. Обмылочек: [Стихотворения] – с.7-13
  • Алексей Беляев. Проверка: [Рассказ] – с.13-17
  • Кир Луковкин. Хлеб: [Рассказ] – с.17-21
  • Светлана Тулина. Беззащитный гигант или Коммунизм как цель: [Рассказ] – с.21-22
  • Ника Батхан, Илья Смирнов. Война: Двадцать восьмая теорема этики: [Рассказ] – с.23-28
  • Андрей Лободинов
      Соль: [Рассказ] – с.28-30
      Эвакуация: [Рассказ] – с.30-32
  • Тимур Максютов. Подранки:
      Осколок синевы: [Рассказ] – с.32-38
      Пижон местного значения: [Рассказ] – с.38-41
      Двадцать пять лет спустя: [Рассказ] – с.41
  • Татьяна Томах. Как боги: [Рассказ] – с.41-44
  • Юрий Газизов. Забытая зима: [Рассказ] – с.44-50
  • Павел Веселовский. Вьетнамское перо: [Рассказ] – с.51-53
  • Юрий Кузин. Ёлоп: [Рассказ] – с.53-55
  • Андрей Оболенский. Идея внешней причины: [Рассказ] – с.55-60
  • Софья Ролдугина. [Стихотворения] – с.60-62
  • Рита Бальмина. [Стихотворения] – с.62-63
  • Виктор Левенгарц. Сердце, полное любви и печали: [Эссе о марине Цветаевой] – с.63-71
  • Павел Пименов. Она (шесть раз): [Рассказ] – с.71-72
  • Светлана Высоцкая. Идеальные отношения с существенным недостатком: [Рассказ] – с.72-73
  • Виталий Максименко. Имя осени: [Рассказ] – с.73-76
  • Александр Барсуков
      Ремонт: [Рассказ] – с.76-77
      Принцесса: [Рассказ] – с.77-78
  • Ирина Грановская
      Вагон: [Рассказ] – с.78-79
      О tempora...: [Рассказ] – с.79-80
      Семь слов: [Рассказ] – с.80

    Версия для распространения за пределами ФРГ

  • Влад Копернин
      Диктант: [Рассказ] – с.3-7
      Избранные стихотворения – с.7-11
  • Дмитрий Иванов. Обмылочек: [Стихотворения] – с.11-21
  • Алексей Беляев. Проверка: [Рассказ] – с.21-29
  • Кир Луковкин. Хлеб: [Рассказ] – с.29-37
  • Светлана Тулина. Беззащитный гигант или Коммунизм как цель: [Рассказ] – с.37-40
  • Ника Батхан, Илья Смирнов. Война: Двадцать восьмая теорема этики: [Рассказ] – с.40-51
  • Андрей Лободинов
      Соль: [Рассказ] – с.52-56
      Эвакуация: [Рассказ] – с.56-60
  • Тимур Максютов. Подранки:
      Осколок синевы: [Рассказ] – с.60-72
      Пижон местного значения: [Рассказ] – с.72-79
      Двадцать пять лет спустя: [Рассказ] – с.79
  • Татьяна Томах. Как боги: [Рассказ] – с.79-85
  • Юрий Газизов. Забытая зима: [Рассказ] – с.85-100
  • Павел Веселовский. Вьетнамское перо: [Рассказ] – с.100-104
  • Юрий Кузин. Ёлоп: [Рассказ] – с.104-110
  • Андрей Оболенский. Идея внешней причины: [Рассказ] – с.110-120
  • Софья Ролдугина. [Стихотворения] – с.120-123
  • Рита Бальмина. [Стихотворения] – с.123-125
  • Виктор Левенгарц. Сердце, полное любви и печали: [Эссе о марине Цветаевой] – с.125-138
  • Павел Пименов. Она (шесть раз): [Рассказ] – с.138-141
  • Светлана Высоцкая. Идеальные отношения с существенным недостатком: [Рассказ] – с.141-144
  • Виталий Максименко. Имя осени: [Рассказ] – с.144-148
  • Александр Барсуков
      Ремонт: [Рассказ] – с.149-151
      Принцесса: [Рассказ] – с.151-154
  • Ирина Грановская
      Вагон: [Рассказ] – с.154-155
      О tempora...: [Рассказ] – с.155-157
      Семь слов: [Рассказ] – с.157-158
Edita, вып.4 (2016)
    Вып.4(66), 2016. – 80 + 172 с. (о)

    Версия для распространения в ФРГ

  • Джон Маверик. Сказка – ложь...: [Рассказ] – с.3-20
  • Ефим Гамаюнов. Увидеть снова: [Рассказ] – с.20-23
  • Станислав Минин. Источник: [Рассказ] – с.23-29
  • Сергей Катуков. Место для гвоздя: [Рассказ] – с.29-31
  • Елена Зейферт. Стихи – с.31-34
  • Дмитрий Гужвенко. Простое чудо или Парадокс в Сандуиче: [Рассказ] – с.34-36
  • Светлана Тулина. Рашный help: Неполиткоректный детектив: [Рассказ] – с.36-42
  • Елена Шмидт. Вишневая вдова: [Рассказ] – с.42-47
  • Кирилл Берендеев
      Смерть без обязательств: [Рассказ] – с.47-54
      Страж утра: [Рассказ] – с.54-58
  • Иван Евсеенко
      Авдотья Львовна: [Рассказ] – с.58-60
      Нелюбовь: [Рассказ] – с.60-61
  • Сергей Филиппов. Стихи – с.61-62
  • Вита Пшеничная. Стихи – с.62-63
  • Алексей Курганов. Парк юных натуралистов: [Рассказ] – с.63-65
  • Светлана Сафо. Десять лет от любви до ненависти: [Рассказ] – с.65-69
  • Алексей Курилко. Устами младенца: [Рассказ] – с.69-70
  • Борис Богданов. Третий вопрос: [Рассказ] – с.71-73
  • Владимир Марышев
      Примитив: [Рассказ] – с.73-74
      Дуэлянты: [Рассказ] – с.74-75
  • Борис Зорькин. Неясная угроза: [Рассказ] – с.75-76
  • Сергей Игнатьев
      Как мы играли и как мы дружили: [Рассказ] – с.77
      Кузьмич и марсиане: [Рассказ] – с.77
      Мувилогия: [Рецензии на кинофильмы «Возврат» (2006), «Выживут только любовники» (2013) и «Георгий Седов» (1974)] – с.77-80

    Версия для распространения за пределами ФРГ

  • Джон Маверик. Сказка – ложь...: [Рассказ] – с.3-40
  • Ефим Гамаюнов. Увидеть снова: [Рассказ] – с.41-46
  • Станислав Минин. Источник: [Рассказ] – с.47-60
  • Сергей Катуков. Место для гвоздя: [Рассказ] – с.61-64
  • Елена Зейферт. Стихи – с.65-73
  • Дмитрий Гужвенко. Простое чудо или Парадокс в Сандуиче: [Рассказ] – с.73-79
  • Светлана Тулина. Рашный help: Неполиткоректный детектив: [Рассказ] – с.79-92
  • Елена Шмидт. Вишневая вдова: [Рассказ] – с.92-101
  • Кирилл Берендеев
      Смерть без обязательств: [Рассказ] – с.102-119
      Страж утра: [Рассказ] – с.119-126
  • Иван Евсеенко
      Авдотья Львовна: [Рассказ] – с.126-131
      Нелюбовь: [Рассказ] – с.131-133
  • Сергей Филиппов. Стихи – с.133-134
  • Вита Пшеничная. Стихи – с.134-136
  • Алексей Курганов. Парк юных натуралистов: [Рассказ] – с.136-140
  • Светлана Сафо. Десять лет от любви до ненависти: [Рассказ] – с.140-149
  • Алексей Курилко. Устами младенца: [Рассказ] – с.149-153
  • Борис Богданов. Третий вопрос: [Рассказ] – с.153-159
  • Владимир Марышев
      Примитив: [Рассказ] – с.159-161
      Дуэлянты: [Рассказ] – с.161-163
  • Борис Зорькин. Неясная угроза: [Рассказ] – с.163-166
  • Сергей Игнатьев
      Как мы играли и как мы дружили: [Рассказ] – с.166-167
      Кузьмич и марсиане: [Рассказ] – с.167-168
      Мувилогия: [Рецензии на кинофильмы «Возврат» (2006), «Выживут только любовники» (2013) и «Георгий Седов» (1974)] – с.168-172
Edita, вып.5 (2016)
    Вып.5(67), 2016. – 80 + 166 с. (о)

    Версия для распространения в ФРГ

  • Игорь Вереснев. Маленький человечек из картонной коробки: [Рассказ] – с.3-9
  • Борис Богданов. Те, кто над водой: [Рассказ] – с.10-12
  • Ярослав Васильев
      Заветное желание: [Рассказ] – с.13-17
      Сила сильных: [Рассказ] – с.17-21
  • Татьяна Романова. После нас: [Рассказ] – с.21-30
  • Ольга Денисова. Ритуал: [Рассказ] – с.30-31
  • Светлана Тулина
      Хороший отец или Ежедневный подвиг Эркюля Петровича: [Рассказ] – с.31-32
      Начинка из эпицентра: [Рассказ] – с.32-33
  • Эльвира Жейдс. Обитель святого Вергилия: [Рассказ] – с.33-34
  • Кирилл Берендеев. Ярмарка: [Рассказ] – с.34-36
  • Злата Линник. Прощание с помойкой: [Рассказ] – с.36-42
  • Валерий Костюк. [Стихотворения] – с.42-43
  • Николай Рассадин. [Стихотворения] – с.43-44
  • Анастасия Снегина. [Стихотворения] – с.44-45
  • Наталья Крофтс. [Стихотворения] – с.46-47
  • Виктор Левенгарц
      Одиночество Бетховена: [Статья] – с.47-49
      Vivace из концерта Баха: [Рассказ] – с.49-53
  • Александр Вин
      Сто двенадцать океанских писем: [Рассказ] – с.53-59
      Аллея: [Рассказ] – с.59-61
  • Татьяна Тихонова. Странники: [Рассказ] – с.61-64
  • Татьяна Охитина. Запасной вариант: [Рассказ] – с.64-65
  • Геннадий Кофанов. Сон эльфа: [Рассказ] – с.65-66
  • Александр Сержан
      Стилизация: [Рассказ] – с.66-67
      По фэн-шую: [Рассказ] – с.67-68
  • Саша Тэмлейн. Мой господин: [Рассказ] – с.68-71
  • Сергей Романюта. Маршрутка: [Рассказ] – с.71-73
  • Юрий Арбеков. [Стихотворения] – с.73-74
  • Андрей Саломатов. Праздник зачатия: [Рассказ] – с.74-76
  • Екатерина Вейнгерова. Торжественная встреча: [Рассказ] – с.76-77
  • Мария Акимова. Есть контакт: [Рассказ] – с.78-79

    Версия для распространения за пределами ФРГ

  • Игорь Вереснев. Маленький человечек из картонной коробки: [Рассказ] – с.3-18
  • Борис Богданов. Те, кто над водой: [Рассказ] – с.18-24
  • Ярослав Васильев
      Заветное желание: [Рассказ] – с.24-33
      Сила сильных: [Рассказ] – с.33-44
  • Татьяна Романова. После нас: [Рассказ] – с.44-63
  • Ольга Денисова. Ритуал: [Рассказ] – с.63-64
  • Светлана Тулина
      Хороший отец или Ежедневный подвиг Эркюля Петровича: [Рассказ] – с.64-68
      Начинка из эпицентра: [Рассказ] – с.68-69
  • Эльвира Жейдс. Обитель святого Вергилия: [Рассказ] – с.69-70
  • Кирилл Берендеев. Ярмарка: [Рассказ] – с.71-76
  • Злата Линник. Прощание с помойкой: [Рассказ] – с.76-89
  • Валерий Костюк. [Стихотворения] – с.90-91
  • Николай Рассадин. [Стихотворения] – с.91-92
  • Анастасия Снегина. [Стихотворения] – с.92-95
  • Наталья Крофтс. [Стихотворения] – с.95-97
  • Виктор Левенгарц
      Одиночество Бетховена: [Статья] – с.97-102
      Vivace из концерта Баха: [Рассказ] – с.102-109
  • Александр Вин
      Сто двенадцать океанских писем: [Рассказ] – с.110-123
      Аллея: [Рассказ] – с.123-128
  • Татьяна Тихонова. Странники: [Рассказ] – с.128-134
  • Татьяна Охитина. Запасной вариант: [Рассказ] – с.134-135
  • Геннадий Кофанов. Сон эльфа: [Рассказ] – с.136-138
  • Александр Сержан
      Стилизация: [Рассказ] – с.138-139
      По фэн-шую: [Рассказ] – с.140-143
  • Саша Тэмлейн. Мой господин: [Рассказ] – с.143-148
  • Сергей Романюта. Маршрутка: [Рассказ] – с.148-153
  • Юрий Арбеков. [Стихотворения] – с.153-154
  • Андрей Саломатов. Праздник зачатия: [Рассказ] – с.155-159
  • Екатерина Вейнгерова. Торжественная встреча: [Рассказ] – с.159-163
  • Мария Акимова. Есть контакт: [Рассказ] – с.163-165
Edita, вып.6 (2016)
    Вып.6(68), 2016. – 80 + 170 с. (о)

    Версия для распространения в ФРГ

  • Дмитрий Иванов. Битва: [Рассказ] – с.3-8
  • Тимур Максютов. Путаница: [Рассказ] – с.8-10
  • Кирилл Берендеев
      Серебряная птица: [Рассказ] – с.10-13
      Кундалини: [Рассказ] – с.13-19
  • Александр Сержан. Четырнадцать ангстрем: [Рассказ] – с.19-21
  • Ольга Перегуда. Не бывает: [Рассказ] – с.21-25
  • Марита Зотова. Демон озера Оканаган: [Рассказ] – с.25-26
  • Женя Крич
      Фея на пустыре: [Рассказ] – с.26-30
      Чужие сны: [Стихотворение] – с.30
      «Если смертная тоска – грех...»: [Стихотворение] – с.30
      Не оставляй меня: [Стихотворение] – с.30
      Февральский демон: [Стихотворение] – с.30
  • Ирина Клеандрова
      Шаги двойника: [Стихотворение] – с.31
      Иней: [Миниатюра] – с.31
      Море любви: [Стихотворение] – с.31
      Шрамы: [Миниатюра] – с.31
      Туман и лилии: [Стихотворение] – с.32
      Пирамида: [Стихотворение] – с.32
      Зеленый волны: [Стихотворение] – с.32
  • Андрей Саломатов. Полигон: [Повесть] – с.32-56
  • Анна Пляка. Погружение: [Мини-рассказ] – с.57
  • Светлана Тулина
      Несмеян: [Рассказ] – с.57-59
      Белая ночь и темное пиво: [Рассказ] – с.59-60
      Моркоу. Рыба (рыбацкая быль): [Рассказ] – с.60-61
      Сергей Романюта. Мутант: [Рассказ] – с.61-65
  • Анатолий Герасименко
      Эмигрант: [Рассказ] – с.65-66
      Сам себе кот: [Рассказ] – с.66-68
      Древо и жертва: [Рассказ] – с.68-71
  • Сергей Игнатьев. «Ыттыгыргын» как «винтерпанк»: [Рец. на повесть К. А. Териной «Ыттыгыргын»] – с.71-73
  • Влад Копернин. Темная сторона сказки: [Рассказ] – с.74-75
  • Наталья Федина. Черный, белый, синий, красный: [Рассказ] – с.75-76
  • Евгения Данилова. Последняя: [Мини-рассказ] – с.76
  • Камелия Санрин
      Дайте ей поспать: [Миниатюра] – с.76-77
      Грустно с утра: [Стихотворение] – с.77
      Накануне осени: [Стихотворение] – с.77
      Слово о слове: [Стихотворение] – с.77
      Темная вода (песня): [Стихотворение] – с.77
  • Станислав Романов
      На берегу темно-зеленого моря: [Мини-рассказ] – с.77-78
      Утешение для Пигмалиона: [Мини-рассказ] – с.78-79

    Версия для распространения за пределами ФРГ

  • Дмитрий Иванов. Битва: [Рассказ] – с.3-13
  • Тимур Максютов. Путаница: [Рассказ] – с.14-19
  • Кирилл Берендеев
      Серебряная птица: [Рассказ] – с.19-25
      Кундалини: [Рассказ] – с.25-39
  • Александр Сержан. Четырнадцать ангстрем: [Рассказ] – с.39-42
  • Ольга Перегуда. Не бывает: [Рассказ] – с.42-51
  • Марита Зотова. Демон озера Оканаган: [Рассказ] – с.51-55
  • Женя Крич
      Фея на пустыре: [Рассказ] – с.55-62
      Чужие сны: [Стихотворение] – с.62
      «Если смертная тоска – грех...»: [Стихотворение] – с.62-63
      Не оставляй меня: [Стихотворение] – с.63
      Февральский демон: [Стихотворение] – с.63
  • Ирина Клеандрова
      Шаги двойника: [Стихотворение] – с.64
      Иней: [Миниатюра] – с.64-65
      Море любви: [Стихотворение] – с.65
      Шрамы: [Миниатюра] – с.65-66
      Туман и лилии: [Стихотворение] – с.66
      Пирамида: [Стихотворение] – с.66
      Зеленый волны: [Стихотворение] – с.66-67
  • Андрей Саломатов. Полигон: [Повесть] – с.67-121
  • Анна Пляка. Погружение: [Мини-рассказ] – с.122
  • Светлана Тулина
      Несмеян: [Рассказ] – с.122-126
      Белая ночь и темное пиво: [Рассказ] – с.126-130
  • Моркоу. Рыба (рыбацкая быль): [Рассказ] – с.130-131
  • Сергей Романюта. Мутант: [Рассказ] – с.131-140
  • Анатолий Герасименко
      Эмигрант: [Рассказ] – с.141-144
      Сам себе кот: [Рассказ] – с.144-147
      Древо и жертва: [Рассказ] – с.147-154
  • Сергей Игнатьев. «Ыттыгыргын» как «винтерпанк»: [Рец. на повесть К. А. Териной «Ыттыгыргын»] – с.154-159
  • Влад Копернин. Темная сторона сказки: [Рассказ] – с.159-161
  • Наталья Федина. Черный, белый, синий, красный: [Рассказ] – с.161-164
  • Евгения Данилова. Последняя: [Мини-рассказ] – с.164-165
  • Камелия Санрин
      Дайте ей поспать: [Миниатюра] – с.166
      Грустно с утра: [Стихотворение] – с.166
      Накануне осени: [Стихотворение] – с.166-167
      Слово о слове: [Стихотворение] – с.167
      Темная вода (песня): [Стихотворение] – с.167
  • Станислав Романов
      На берегу темно-зеленого моря: [Мини-рассказ] – с.168-169
      Утешение для Пигмалиона: [Мини-рассказ] – с.169-170
2017
Edita, вып.1 (2017)
    Вып.1(69), 2017. – 138 с. (о)
  • Дмитрий Иванов
      Город против поэта: [Цикл стихотворений] – с.3-8
      Манный пудинг: [Рассказ] – с.8-15
  • Светлана Тулина
      Ночная прогулка по Уайтчепел-Роуд: [Мини-рассказ] – с.15-16
      Дело о мертвом младенце: [Рассказ] – с.16-23
      О людях, нелюдях, карме и электричестве: [Рассказ] – с.23-28
  • Александр Просвирнов. Свистунчик: [Рассказ] – с.28-32
  • Юрий Газизов. Время суда: [Рассказ] – с.32-34
  • Анна Петрушина. Улучшенный мир: [Рассказ] – с.34-38
  • Анна Райнова. Садовник: [Рассказ] – с.38-45
  • Ната Чернышева. Снежных полей саламандры: [Рассказ] – с.45-51
  • Мария Сергеева. Чуды-Юды: [Рассказ] – с.51-57
  • Андрей Нимченко. Эволюция го: [Рассказ] – с.57-62
  • Леонид Ашкинази
      И вышел, стараясь не шуметь: [Мини-рассказ] – с.62
      Необычный заказ: [Мини-рассказ] – с.62-63
      Не рисуй глупости на доске: [Мини-рассказ] – с.63
  • Андрей Мансуров. Я хочу, чтоб вы знали это имя: [Рассказ] – с.63-70
  • Ольга Толстова. Кто еще?: [Мини-рассказ] – с.70-71
  • Павел Подзоров
      Космический розыск: [Мини-рассказ] – с.71-72
      Ветка сирени: [Мини-рассказ] – с.72-73
      Первые люди на Луне: [Мини-рассказ] – с.73
  • Павел Амнуэль. Многомирие в научной фантастике: [Эссе] – с.73-75
  • Интервью с Павлом Амнуэлем / Вопросы задавал Кирилл Берендеев – с.75-81
  • Нина Юшкова. Письма к Овидию: [Поэма] – с.81-88
  • Вадим Горинов: [Стихотворения] – с.88-91
  • Мила Машнова: [Стихотворения] – с.91-93
  • Анастасия Снегина: [Стихотворения] – с.93-95
  • Виталий Максименко. Тени при огне: [Рассказ] – с.95-102
  • Ольга Обломова. Платье для Нины: [Рассказ] – с.102-104
  • Анатолий Карасев. Поздний ребенок: [Рассказ] – с.104-105
  • Кирилл Берендеев
      Ни о чем: [Мини-рассказ] – с.105-106
      Взгляд сверху: [Мини-рассказ] – с.106-107
      В четырех стенах: [Мини-рассказ] – с.107-108
      Изверг: [Мини-рассказ] – с.108-110
  • Георгий Кулишкин
      Рассказывай обо мне!: [Рассказ] – с.110-114
      Единственная: [Рассказ] – с.114-123
  • Александр Вин
      Простые, очень простые вещи: [Рассказ] – с.123-125
      Гавань Череминго: [Рассказ] – с.125-128
      Парижанка: [Рассказ] – с.128-131
      Необходимость жизненного пространства: [Рассказ] – с.131-134
      Манифест: [Эссе] – с.134-137

© Виталий Карацупа, 2016-2017