Edita: Литературный журнал в Вестфалии / Издание литературного объединения «Edita gelsen». (Гельзенкирхен). – Вып.2 (64), 2016. – 80 + 168 с. [Тираж не указан] (о)

содержание
    Версия для распространения в ФРГ

  • Евгений Берман. Мы научим «Союз» летать...: [Рассказ] – с.3-8
  • Кирилл Берендеев. Шестьдесят пять: [Повесть] – с.8-26
  • Алексей Семяшкин. Нулевой полет: [Рассказ] – с.26-35
  • Ирина Клеандрова
    • Страна вечного лета: [Рассказ] – с.35-39
    • Триптих «Меж небом и землей»
      • 1. Небо: Звездная песня: [Стихотворение] – с.39
      • 2. Земля: Голос мира: [Стихотворение] – с.39-40
      • 3. Человек: Эра людей: [Стихотворение] – с.40
  • Джей Эм
    • Illusions: [Стихотворение] – с.40
    • Galaxy №0: [Стихотворение] – с.40
    • Начало: [Стихотворение] – с.40
    • Starwar: [Стихотворение] – с.41
    • За морем: [Стихотворение] – с.41
    • Третий дар: [Стихотворение] – с.41
  • Дмитрий Иванов. Полна Вселенная: [Стихотворения] – с.41-44
  • Наталья Духина. Мышь обиделась: [Рассказ] – с.45-50
  • Александр Голиков
    • Эф-трекс: [Рассказ] – с.50-52
    • Я в твои годы...: [Рассказ] – с.52-53
    • До и после: [Рассказ] – с.53
  • Аркадий Снитковский. Хранитель Сатурна: [Рассказ] – с.53-59
  • Елена Калинчук, Жаклин де Гё. Сувенир: [Рассказ] – с.59-63
  • Анна Райнова. Адепт красноречия: [Рассказ] – с.63-67
  • Виталий Карацупа. Некоторые тайны жизни Виктора Форбэна: [Эссе о французском писателе] – с.67-69
  • Виктор Форбэн. Огненный потоп: [Рассказ] / Пер. с фран. Виталия Карацупы – с.69-71
  • Сергей Игнатьев. Мувилогия: [Статья о фантастических кинофильмах «Козерог один», «Небо зовет», «Фонтан», «Марсианская одиссея», «Посредник» и образе Юрия Гагарина в кино] – с.71-76
  • Павел Амнуэль. Вселенная – колыбель человечества: [Очерк о внеземной жизни в фантастических произведениях] – с.76-80
* * *
    Версия для распространения за пределами ФРГ

  • Евгений Берман. Мы научим «Союз» летать...: [Рассказ] – с.3-13
  • Кирилл Берендеев. Шестьдесят пять: [Повесть] – с.13-55
  • Алексей Семяшкин. Нулевой полет: [Рассказ] – с.56-74
  • Ирина Клеандрова
    • Страна вечного лета: [Рассказ] – с.74-83
    • Триптих «Меж небом и землей»
      • 1. Небо: Звездная песня: [Стихотворение] – с.83
      • 2. Земля: Голос мира: [Стихотворение] – с.83-84
      • 3. Человек: Эра людей: [Стихотворение] – с.84
  • Джей Эм
    • Illusions: [Стихотворение] – с.84
    • Galaxy №0: [Стихотворение] – с.84-85
    • Начало: [Стихотворение] – с.85
    • Starwar: [Стихотворение] – с.85
    • За морем: [Стихотворение] – с.85-86
    • Третий дар: [Стихотворение] – с.86
  • Дмитрий Иванов. Полна Вселенная: [Стихотворения] – с.86-91
  • Наталья Духина. Мышь обиделась: [Рассказ] – с.91-103
  • Александр Голиков
    • Эф-трекс: [Рассказ] – с.103-106
    • Я в твои годы...: [Рассказ] – с.106-108
    • До и после: [Рассказ] – с.108-109
  • Аркадий Снитковский. Хранитель Сатурна: [Рассказ] – с.109-123
  • Елена Калинчук, Жаклин де Гё. Сувенир: [Рассказ] – с.123-131
  • Анна Райнова. Адепт красноречия: [Рассказ] – с.131-139
  • Виталий Карацупа. Некоторые тайны жизни Виктора Форбэна: [Эссе о французском писателе] – с.139-144
  • Виктор Форбэн. Огненный потоп: [Рассказ] / Пер. с фран. Виталия Карацупы – с.145-148
  • Сергей Игнатьев. Мувилогия: [Статья о фантастических кинофильмах «Козерог один», «Небо зовет», «Фонтан», «Марсианская одиссея», «Посредник» и образе Юрия Гагарина в кино] – с.148-160
  • Павел Амнуэль. Вселенная – колыбель человечества: [Очерк о внеземной жизни в фантастических произведениях] – с.160-168

© Виталий Карацупа, 2016

НАВЕРХ