США
1999

[Антология] / Сост. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Худ. Эми Хелпирин (Amy Halperin). – изд. «Avon Eos», 1999. – 482 с. $27.50 (п) ISBN 0-380-97630-7

  • То же: Сост. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Худ. Фред Гамбино (Fred Gambino). – изд. «Orbit / Little, Brown» (Великобритания), 1999. – 482 с. £17.99 (п) ISBN 1-85723-942-3
  • То же: Сост. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Худ. Эми Хелпирин (Amy Halperin). – изд. «Avon / SFBC», 1999. – 482 с. $13.98 (п) ISBN 0-380-97630-7
  • То же: Сост. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Худ. Грегори Бриджес (Gregory Bridges). – изд. «Eos / HarperCollins», 2000. – viii + 595 с. $6.99 (о) ISBN 0-380-97630-7
  • То же: Сост. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Худ. Фред Гамбино (Fred Gambino). – изд. «Orbit / Little, Brown» (Великобритания), 2000. – 692 с. £7.99 (о) ISBN 1-85723-968-7
  • То же: Сост. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Худ. Боб Кек (Bob Keck). – изд. «Eos / HarperCollins», 2005. – 484 с. $14.95 (о) ISBN 0-06-081712-7

На русский язык антология переведена под названием «Далекие горизонты» (2001).

содержание
  • Роберт Силверберг. Предисловие (Introduction by Robert Silverberg) – с.1-4
  • Урсула Ле Гуин (Ursula K. Le Guin):
  • Джо Холдеман (Joe Haldeman):
    • Вечная война (The Forever War): [Предисловие] – с.53-54
    • Сепаратная война (A Separate War) – с.55-88
  • Орсон Скотт Кард (Orson Scott Card):
    • Серия романов об Эндере (The Ender Series): [Предисловие] – с.89-91
    • Советник по инвестициям (Investment Counselor) – с.92-118
  • Дэвид Брин (David Brin):
    • Вселенная возвышения (The Uplift Universe): [Предисловие] – с.119-120
    • Искушение (Temptation) – с.121-174
  • Роберт Силверберг (Robert Silverberg):
    • Вечный Рим (Roma Eterna): [Предисловие] – с.175-177
    • Знакомясь с драконом (Getting to Know the Dragon) – с.178-206
  • Дэн Симмонс (Dan Simmons):
    • Песни Гипериона (The Hyperion Cantos): [Предисловие] – с.207-210
    • Сироты Спирали (Orphans of the Helix) – с.211-258
  • Нэнси Кресс (Nancy Kress):
    • Бодрствующие (The Sleepless): [Предисловие] – с.259-261
    • Спящие псы (Sleeping Dogs) – с.262-294
  • Фредерик Пол (Frederik Pohl):
    • Рассказы о хичи (Tales of the Heechee): [Предисловие] – с.295-296
    • Парень, который будет жить вечно (The Boy Who Would Live Forever) – с.297-342
  • Грегори Бенфорд (Gregory Benford):
    • Сериал «Центр Галактики» (The Galactic Center Series): [Предисловие] – с.343-345
    • Тоска по бесконечности (A Hunger for the Infinite) – с.346-378
  • Энн Маккэфри (Anne McCaffrey):
    • Корабль, который пел (The Ship Who Sang): [Предисловие] – с.379-380
    • Корабль, который вернулся (The Ship That Returned) – с.381-418
  • Грег Бир (Greg Bear):
    • Путь (The Way): [Предисловие] – с.419-420
    • Путь всех призраков: Легенда с «Пушинки» (The Way of All Ghosts) – с.421-480
награды и звания
  • 2000 – 1-я премия журнала «Локус» в категории «лучшая антология»
  • 2001 – 2-я премия «Premio Ignotus» (Испания) в категории «лучший коллективный сборник»

© Виталий Карацупа, 2019

НАВЕРХ