Архив фантастики
Переводы





Переводы (1999)
[Антология] / Сост. Николай Ютанов; Обложка А. Дубовика; Худ. Яна Ашмарина. – М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1999. – 608 с. – (Миры братьев Стругацких). 10 100 экз. (п) ISBN 5-237-03255-9, ISBN 5-17-008441-2
    То же: М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2000. – 608 с. – (Миры братьев Стругацких). 4 000 (доп. тираж) экз. (п) ISBN 5-17-003136-Х, ISBN 5-7921-0259-7 – подписано к печати 10.08.2000 г.
    То же: М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 608 с. – (Миры братьев Стругацких). 4 000 экз. (п) ISBN 5-17-008441-2, ISBN 5-7921-0259-7 – подписано к печати 01.12.2000 г.
  • Аркадий и Борис Стругацкие. Предисловие: [К роману «Саргассы в космосе»] – с.6-9
  • Андрэ Нортон. Саргассы в космосе / Пер. С. Бережкова, С. Витина – с.10-172
  • Джон Уиндем. День триффидов / Пер. С. Бережкова – с.173-396
  • Хол Клемент. Экспедиция «Тяготение» / Пер. С. Бережкова – с.397-591
  • Сергей Переслегин. Руководство по постройке мостов через бесконечность: [Послесловие] – с.592-603

© Виталий Карацупа, 2008