Legends




Legends [1998]
Легенды: Короткие повести мастеров современной фэнтези» (Legends: Short Novels by the Masters of Modern Fantasy): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Рис. Майкла Уэллана (Michael Whelan). – изд. «Voyager Books», 1998. – 708 с. $27.95 (п) ISBN 0-312-86787-5
    То же: Под названием «Легенды» (Legends): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg). – изд. «Tor», 1998. – 716 с. $250.00 250 экз. (с.о.) ISBN 0-312-86863-4 – [Ограниченный тираж, подписанный всеми авторами, произведения которых включены в антологию]
    То же: Под названием «Легенды: Истории мастеров современной фэнтези» (Legends: Stories by the Masters of Modern Fantasy): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Рис. Майкла Уэллана (Michael Whelan). – изд. «Tor / SFBC», 1998. – 716 с. $13.98 (о)
    То же: Под названием «Легенды: Истории мастеров современной фэнтези» (Legends: Stories by the Masters of Modern Fantasy): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Обложка Джоффа Тейлора (Geoff Taylor), Джоша Кирби (Josh Kirby). – изд. «Voyager / HarperCollins», 1998. – 592 с. £17.99 (п) ISBN 0-00-225666-5
    То же: Под названием «Легенды: Десять новых произведений мастеров современной фэнтези» (Legends: Ten New Works by the Masters of Modern Fantasy): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Обложка Джоффа Тейлора (Geoff Taylor), Джоша Кирби (Josh Kirby). – изд. «Voyager / HarperCollins», 1998. – 592 с. £9.99 (о) ISBN 0-00-225667-3 – [В этой антологии не представлена повесть Орсона Скотта Карда «Человек с ухмылкой на лице»]
    То же: Под названием «Легенды: Одиннадцать новых произведений мастеров современной фэнтези» (Legends: Eleven New Works by the Masters of Modern Fantasy): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Обложка Джоффа Тейлора (Geoff Taylor), Джоша Кирби (Josh Kirby). – изд. «Voyager / HarperCollins», 1999. – 592 с. £11.99 (о) ISBN 0-00-225667-3
    То же: Под названием «Легенды. Том 1» (Legends: Volume 1): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Обложка Майкла Уэллана (Michael Whelan). – изд. «Tor», 1999. – 380 с. $6.99 (о) ISBN 0-812-56663-7
    То же: Под названием «Легенды. Том 2» (Legends: Volume 2): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Обложка Майкла Уэллана (Michael Whelan). – изд. «Tor», 1999. – 380 с. $6.99 (о) ISBN 0-812-57523-7
    То же: Под названием «Легенды. Том 3» (Legends: Volume 3): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Обложка Майкла Уэллана (Michael Whelan). – изд. «Tor», 1999. – 380 с. $6.99 (о) ISBN 0-812-6664-5
    То же: Под названием «Легенды: Истории мастеров современной фэнтези» (Legends: Stories by the Masters of Modern Fantasy): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg). – изд. «Tor», 1999. – 400 с. $6.99 (о) ISBN 0-812-56663-7
    То же: Под названием «Легенды» (Legends): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg). – изд. «HarperCollins Publishers», 1999. – 368 с. (о) ISBN 978-0-00-648394-6
    То же: Под названием «Легенды: Истории мастеров современной фэнтези» (Legends: Stories by the Masters of Modern Fantasy): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Рис. Даррелла Суитта (Darrell K. Sweet). – изд. «Tor», 2001. – 716 с. $15.95 (о) ISBN 0-765-30035-4
    То же: Под названием «Легенды: Истории мастеров современной фэнтези» (Legends: Stories by the Masters of Modern Fantasy): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg); Рис. Даррелла Суитта (Darrell K. Sweet). – изд. «Tor», 2001. – 716 с. $18.95 (о) ISBN 0-765-30035-5
    То же: Под названием «Легенды» (Legends): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg). – изд. «Harper Voyager», 2010. – 368 с. £10.99 (о) ISBN 978-0-00-738503-4
    То же: Под названием «Легенды: Одиннадцать новых произведений мастеров современной фэнтези» (Legends: Eleven New Works by the Masters of Modern Fantasy): [Повести] / Ред. Роберт Силверберг (Robert Silverberg). – изд. «Harper Voyager», 2011. – 400 с. £20.99 (п) ISBN 978-0-00-744731-2
Антология переведена на русский язык под названием «Легенды» (1999).
  • Роберт Силверберг. Предисловие (Introduction by Robert Silverberg) – без указания страниц
  • Роберт Силверберг. Темная Башня (The Dark Tower by Robert Silverberg): [Вступление] – с.1-4
  • Стивен Кинг. Смиренные сестры Элурии (The Little Sisters of Eluria by Stephen King) – с.5-58
  • Роберт Силверберг. Плоский мир (Discworld by Robert Silverberg): [Вступление] – с.59-62
  • Терри Пратчетт. Море и рыбки (The Sea and Little Fishes by Terry Pratchett) – с.63-98
  • Роберт Силверберг. Меч Истины (The Sword of Truth by Robert Silverberg): [Вступление] – с.99-102
  • Терри Гудкайнд. Долги предков (Debt of Bones by Terry Goodkind) – с.103-164
  • Роберт Силверберг. Альвин Созидатель (Tales of Alvin Maker by Robert Silverberg): [Вступление] – с.165-168
  • Орсон Скотт Кард. Человек с ухмылкой на лице (Grinning Man by Orson Scott Card) – с.169-198
  • Роберт Силверберг. Маджипур (Majipoor by Robert Silverberg): [Вступление] – с.199-204
  • Роберт Силверберг. Седьмое святилище (The Seventh Shrine by Robert Silverberg) – с.205-267
  • Роберт Силверберг. Земноморье (Earthsea by Robert Silverberg): [Вступление] – с.268-272
  • Урсула К. Ле Гуин. Ящерка (Dragonfly by Ursula K. Le Guin) – с.273-320
  • Роберт Силверберг. Память, горе и тернии (Memory, Sorrow and Thorn by Robert Silverberg): [Вступление] – с.321-324
  • Тед Уильямс. Явившийся в пламени (The Burning Man by Tad Williams) – с.325-370
  • Роберт Силверберг. Песнь льда и огня (A Song of Ice and Fire by Robert Silverberg): [Вступление] – с.367-370
  • Джордж Р. Р. Мартин. Межевой рыцарь (The Hedge Knight by George R. R. Martin) – с.371-438
  • Роберт Силверберг. Перн (Pern by Robert Silverberg): [Вступление] – с.439-444
  • Энн Маккефри. Скороходы Перна (Runner of Pern by Anne McCaffrey) – с.445-490
  • Роберт Силверберг. Сага о войне со змеями (The Riftwar Saga by Robert Silverberg): [Вступление] – с.491-494
  • Раймонд Э. Фейст. Дровяной мальчик (The Wood Boy by Raymond E. Feist) – с.495-522
  • Роберт Силверберг. Колесо Времени (The Wheel of Time by Robert Silverberg): [Вступление] – с.519-522
  • Роберт Джордан. Новая весна (New Spring by Robert Jordan) – с.523-615
Награды и звания
  • 1999 – премия журнала «Локус» в категории «лучшая антология»
  • 1999 – номинация на премию «British Fantasy Award» в категории «лучшая антология»
  • 1999 – номинация на премию «World Fantasy Award» в категории «лучшая антология»

© Виталий Карацупа, 2004-2014


Обложки изданий антологии «Легенды»

Legends (1998, Voyager) Legends (1999, Voyager / HarperCollins, 1-й вариант обложки) Legends (1999, Voyager / HarperCollins, 2-й вариант обложки) Legends (1999, Voyager / HarperCollins, 3-й вариант обложки) Legends (1999, Чехия) Legends (1999, Дания) Legends (1999, Tor, Том 1) Legends (1999, Tor, Том 2) Legends (2000, Tor, Том 3) Legends (2000, Испания, 1-й том) Legends (2000, Испания, 2-й том) Legends (2008, Испания) Legends (2000, ФРГ) Legends (2000, ФРГ) Legends (2001) Legends (2001, Италия, 1-й том) Legends (2001, Италия, 2-й том) Legends (2001, Польша) Legends (2005, Франция) Legends (2006, ФРГ) Legends (2008, Франция) Legends (2009, ФРГ) Legends (2009, Сербия) Legends (2011)