Украина

1995

Том 2: Оповідання й повісті / Упор. Олександр Терех; Мал. Володимира Савадова. – К.: Веселка, 1995. – 384 с. (п) ISBN 5-301-01640-7

Все издания

• Ернст Теодор Амадей Гофман. Панна Скюдері: Оповідання з часів Людовіка XIV / Пер. з нім. Євгена Поповича – с.3-62
• Чарлз Діккенс. Спійманий на гарячому: [Оповідання] / Пер. з англ. Олександра Мокровольського – с.63-87
• Еміль Золя. Облога млина: [Оповідання] / Пер. з фран. Григорія Філіпчука – с.88-117
• Гі де Мопассан. Рука: [Оповідання] / Пер. з фран. Левка та Романа Федоришиних – с.118-124
• Ернест Сетон-Томпсон. Мустанг-іноходець: [Оповідання] / Пер. з англ. Юрія Лісняка – с.125-144
• Джозеф Редьярд Кіплінг. Котуко: [Оповідання] / Пер. з англ. за редакцією Олександра Мокровольського – с.145-163
• Гілберт Кійт Честертон. Страшні пригоди майора Брауна: [Оповідання] / Пер. з англ. Олександра Коваленка – с.164-186
• Ірвінг Уашінгтон. Ріп ван Вінкль: Оповідання / Пер. з англ. Ростислава Доценка – с.187-204
• Жорж Санд. Орко: Оповідання / Пер. з фран. Зінаїди Трепез – с.205-221
• Жюль Верн. Прорив блокади: Повість / Пер. з фран. Віктора Шовкуна – с.222-279
• Педро Антоніо де Аларкон. Наворожив!: Оповідання / Пер. з ісп. Олександра Мокровольського – с.280-290
• Амброз Бірс. Людина і змія: Оповідання / Пер. з англ. Віктора Шовкуна – с.291-299
• Герберт Уеллс. Острів Епіорніса: Оповідання / Пер. з англ. Олексія Логвиненка – с.300-313
• Альберто Едвардс. Катастрофа на шпилі Диявола, або Роман Кальво, чілійський Шерлок Холмс: Оповідання / Пер. з ісп. Лева Олевського – с.314-332
• Агата Крісті. Любов незнайомця: Оповідання / Пер. з англ. Миколи Дмитренка – с.333-356
• Лайєм О’Флаерті. У пастці: Оповідання / Пер. з англ. Ростислава Доценка – с.357-364
• Ціпріан Хлєбовський: Пакет: Оповідання / Пер. з пол. Юлії Строкон – с.365-379
• Довідки про авторів – с.380-381