Антология / Сост. Вл. Гаков. – Минск-Москва: Полифакт, 1995. – 624 с. – (Итоги века. Взгляд из России). 12 000 экз. (с.о.) ISBN 985-6197-04-0

содержание
  • Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. О фантастике: Статья – с.5-6
  • Вл. Гаков. Хроники фантастического века: Статья – с.7-8
  • Основоположники
    • Вл. Гаков. Хроники фантастического века: Статья – с.11-26
    • Герберт Уэллс. Рассказ о XX веке: Рассказ / Пер. Юлия Кагарлицкого – с.27-28
    • Герберт Уэллс. Звезда: Рассказ / Пер. Н. Кранихельд – с.29-34
    • Франц Кафка. В исправительной колонии: Рассказ / Пер. Соломона Апта – с.35-46
    • Карел Чапек. Офир: Рассказ / Пер. Н. Аросевой – с.47-49
    • Михаил Булгаков. Роковые яйца: Повесть – с.50-80
  • Триумфаторы
    • Вл. Гаков. Хроники фантастического века: Статья – с.83-92
    • Айзек Азимов. Улики: Рассказ / Пер. А. Иорданского – с.93-103
    • Роберт Хайнлайн. Зеленые холмы Земли: Рассказ / Пер. Вениамина Кана – с.104-109
    • Альфред Элтон Ван Вогт. Чудовище: Рассказ / Пер. Ф. Мендельсона – с.110-118
    • Рэй Дуглас Брэдбери. Февраль 1999 (Илла): Рассказ / Пер. Льва Жданова – с.119-124
    • Рэй Дуглас Брэдбери. Август 2026 (Будет ласковый дождь): Рассказ / Пер. Льва Жданова – с.124-127
    • Артур Кларк. Стена мрака: Рассказ / Пер. Льва Жданова – с.128-135
    • Джон Уиндем. Хроноклазм: Рассказ / Пер. Т. Гинзбург – с.136-144
    • Клиффорд Саймак. Необъятный двор: Рассказ / Пер. А. Ставинской – с.145-166
    • Теодор Старджон. Бог миркокосмоса: Рассказ / Пер. Ф. Мендельсона – с.167-180
    • Альфред Бестер. Ночная ваза с цветочным бордюром: Рассказ / Пер. Е. Коротковой – с.181-199
    • Фриц Лейбер. Брошу-ка я кости: Рассказ / Пер. Дмитрия Арсеньева – с.200-208
    • Генри Каттнер, Кэтрин Мур. Лучшее время года: Рассказ / Пер. В. Скороденко – с.209-230
    • Пол Андерсон. Самое долгое плавание: Рассказ / Пер. В. Голанта – с.231-246
    • Фредерик Пол. Туннель под миром: Рассказ / Пер. Р. Ровинского – с.247-261
    • Гарри Гаррисон. Смертные муки пришельца: Рассказ / Пер. Р. Ровинского – с.262-269
    • Роберт Шекли. Форма: Рассказ / Пер. Н. Евдокимовой – с.270-276
    • Вл. Гаков. Хроники фантастического века: Статья – с.277-279
    • Абэ Кобо. Детская: Рассказ / Пер. Владимира Гривнина – с.280-285
    • Пьер Буль. Бесконечная ночь: Рассказ / Пер. В. Котляра – с.286-300
    • Станислав Лем. Маска: Рассказ / Пер. Игоря Левшина – с.301-320
    • Хорхе Луис Борхес. Вавилонская библиотека: Рассказ / Пер. Валентины Кулагиной-Ярцевой – с.321-324
    • Вл. Гаков. Хроники фантастического века: Статья – с.325-329
    • Иван Ефремов. Эллинский секрет: Рассказ – с.330-338
    • Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. За миллиард лет до конца света: Повесть – с.339-386
    • Генрих Альтов. Порт каменных бурь: Рассказ – c.387-397
    • Владимир Михайлов. «Адмирал» над поляной: Рассказ – c.398-405
    • Илья Варшавский. Побег: Рассказ – c.406-411
    • Дмитрий Биленкин. Марсианский прибой: Рассказ – c.412-412
    • Геннадий Гор. Великий актер Джонс: Рассказ – c.416-424
  • Наследники
    • Вл. Гаков. Хроники фантастического века: Статья – с.427-433
    • Джеймс Грэм Баллард. Место Ожидания: Рассказ / Пер. В. Баканова – с.435-446
    • Урсула Ле Гуин. Апрель в Париже: Рассказ / Пер. Норы Галь – с.447-453
    • Ларри Нивен. Прохожий: Рассказ / Пер. Олега Битова – с.454-460
    • Филип Дик. Военная игра: Рассказ / Пер. В. Баканова – с.461-468
    • Курт Воннегут. Гаррисон Бержерон: Рассказ / Пер. Михаила Загота – с.469-472
    • Роджер Желязны. Роза для Экклезиаста: Рассказ / Пер. Натальи Магнат – с.473-488
    • Роберт Силверберг. Увидеть невидимку: Рассказ / Пер. В. Баканова – с.489-493
    • Вл. Гаков. Хроники фантастического века: Статья – с.494-498
    • Эдуард Геворкян. Прощай, сентябрь! (Высшая мера): Рассказ – c.499-499
    • Владимир Покровский. Время темной охоты: Рассказ – c.507-527
    • Вячеслав Рыбаков. Зима: Рассказ – c.528-531
    • Павел Амнуэль. 20000000000 лет спустя: Рассказ – c.532-543
  • А дальше что?..
    • Вл. Гаков. Хроники фантастического века: Статья – с.547-548
    • Вл. Гаков. Век фантастики (Из фотоальбома составителя) – c.549-560
    • [Вл. Гаков]. Золотая десятка: Справочные материалы – c.561-569
    • [Вл. Гаков]. 200 биографий: Справочные материалы – c.570-613

© Виталий Карацупа, 2003

НАВЕРХ