Россия
1994

Фантастические рассказы и повести / Сост. Сергей Борисович Барсов; Худ. В. Ан; Обложка Р. Морелла. – Н. Новгород: Флокс, 1994. – 480 с. – (Фантастика, приключения, детектив. Библиотека зарубежной фантастики). 25 000 экз. (п) ISBN 5-87198-061-9 – подписано к печати 28.12.1993 г.

содержание
  • Пол Андерсон. Кладовая веков: [Роман] / Пер. Л. Терехиной, А. Молокина – с.5-138
  • Кодвайнер Смит. Нет, нет, не Рогов!: [Рассказ] / Пер. А. Молокина – с.139-154
  • Дж. Макконнел. Всего тебя: [Рассказ] / Пер. Е. Кофмана – с.155-162
  • Урсула Ле Гуин. Ларец с темнотой: [Рассказ] / Пер. Е. Кофмана – с.163-171
  • Джеймс Типтри-мл. Райское молоко: [Рассказ] / Пер. Л. Терехиной, А. Молокина – с.172-183
  • Артур Кларк. Воссоединение: [Рассказ] / Пер. Л. Дейч – с.184-185
  • Дж. Л. Хенсли. …И не совсем люди: [Рассказ] / Пер. Т. Завьяловой – с.186-193
  • Чарльз Дж. Финни. Черный ретривер: [Рассказ] / Пер. Т. Завьяловой – с.194-202
  • Уильям Элиот. Волки не плачут: [Рассказ] / Пер. Т. Завьяловой – с.203-212
  • Джоанна Ватцек. Дуэль: [Рассказ] / Пер. Н. Савиных – с.213-227
  • Ричард Мэтисон:
    • Книжный червь: [Рассказ] / Пер. И. Саншкова – с.228-248
    • Лемминги: [Рассказ] / Пер. Н. Савиных – с.248-249
    • Дети Ноя: [Рассказ] / Пер. Н. Савиных – с.249-265
    • Звонок издалека: [Рассказ] / Пер. Н. Савиных – с.265-276
  • Мэтью Гант. Ящик на объекте №1: [Рассказ] / Пер. Н. Савиных – с.277-283
  • Энтони Бучер. Они кусаются: [Рассказ] / Пер. Н. Савиных – с.284-295
  • Ф. Теннисон Джесси. Клад: [Рассказ] / Пер. Н. Савиных – с.296-302
  • Фриц Лейбер. 237 говорящих статуй, портретов и прочее: [Рассказ] / Пер. А. Лушниковой – с.303-310
  • Джек Уильямсон. Hoc торговца: [Рассказ] / Пер. Ю. Беловой – с.311-323
  • М. Гонт Гаррисон. Метаморфозы Ламии: [Рассказ] / Пер. Л. Терехиной, А. Молокина – с.324-332
  • Роджер Желязны. Роза для Экклезиаста: [Рассказ] / Пер. М. Шпангиной – с.333-365
  • Фредерик Браун:
    • Вежливость: [Рассказ] / Пер. Л. Кобякова – с.366-367
    • Армагеддон: [Рассказ] / Пер. Л. Кобякова – с.367-371
    • Бог: [Рассказ] / Пер. Л. Кобякова – с.371-372
  • Бернард Вульф. Девушка с быстрыми движениями глаз: [Рассказ] / Пер. Л. Терехиной, А. Молокина – с.373-412
  • Генри Каттнер:
    • Назовем его Демоном: [Рассказ] / Пер. К. Маркеева – с.413-436
    • Один из несущих расходы: [Рассказ] / Пер. К. Маркеева – с.436-464
  • Андре Нортон. Лондонский мост: [Рассказ] / Пер. Н. Резановой – с.465-476

© Виталий Карацупа, 2003

НАВЕРХ