Архив фантастики
The Mammoth Book of Frankenstein


The Mammoth Book of Frankenstein [1994, Австралия)
The Mammoth Book of Frankenstein [1994, Италия)



The Mammoth Book of Frankenstein [1994]
Большая книга Франкенштейна / Ред. Стивен Джонс (Stephen Jones); Обложка Луиса Рея (Luis Rey); Худ. Мартин Маккенна (Martin McKenna). – изд. «Robinson» (Великобритания), 1994. – 580 с. Ј5.99 (о) ISBN 1-85487-330-X
    То же: Ред. Стивен Джонс (Stephen Jones); Обложка Луиса Рея (Luis Rey); Худ. Мартин Маккенна (Martin McKenna). – изд. «Carroll & Graf», 1994. – 580 с. $9.95 (о) ISBN 0-7867-0159-5
    То же: Под названием «The Giant Book of Frankenstein» / Ред. Стивен Джонс (Stephen Jones). – изд. «The Book Company» (Сидней, Австралия), 1995 (о) ISBN 978-1-85487-611-9
    То же: Под названием «The Giant Book of Frankenstein» / Ред. Стивен Джонс (Stephen Jones). – изд. «Magpie» (Великобритания), 1995 (о)
    То же: Ред. Стивен Джонс (Stephen Jones). – изд. «Justsystem» (Япония), 1995 (п) – [На японском языке; В издание вошло только 12 рассказов из оригинальной антологии]
    То же: Под названием «The Giant Book of Frankenstein» / Ред. Стивен Джонс (Stephen Jones). – изд. «Newton & Compton» (Италия), 1996. – 512 с. – (I Nuovi Best-Seller Newton n. 15). (о) ISBN 8-881-83199-6

На русский язык антология переведена под названием «Франкенштейн» (2012)
  • Стивен Джонс. Он живой! (It's Alive! by Stephen Jones): [Предисловие] – с.
  • Мэри Шелли. Франкенштейн, или Современный Прометей (Frankenstein, or, The Modern Prometheus by Mary Shelley): [Роман] – с.1-159
  • Рэмси Кэмпбелл. Иная жизнь (A New Life by Ramsey Campbell) – с.160-166
  • Рональд Четвинд-Хейс. Творец (The Creator by R. Chetwynd-Hayes) – с.167-180
  • Бэзил Коппер. Лучше умереть (Better Dead by Basil Copper) – с.181-191
  • Нэнси Килпатрик. В мире чудовищ (Creature Comforts by Nancy Kilpatrick) – с.192-200
  • Роберт Блох. Глиняные человечки (Mannikins of Horror by Robert Bloch) – с.201-212
  • Дэниел Фокс. Сон разума (El Sueсo de la Razуn by Daniel Fox) – с.213-227
  • Мэнли Уэйд Веллман. Pithecanthropus Rejectus (Pithecanthropus Rejectus by Manly Wade Wellman) – с.228-237
  • Джон Браннер. Равносильно убийству (Tantamount to Murder by John Brunner) – с.238-245
  • Гай Смит. Последний поезд (Last Train by Guy N. Smith) – с.246-253
  • Питер Тримейн. Собака Франкенштейна (The Hound of Frankenstein by Peter Tremayne) – с.254-308
  • Грэм Мастертон. Воссозданная мать (Mother of Invention by Graham Masterton) – с.309-321
  • Адриан Коул. Наследство Франкенштейна (The Frankenstein Legacy by Adrian Cole) – с.322-338
  • Деннис Этчисон. Предел (The Dead Line by Dennis Etchison) – с.339-349
  • Лиза Мортон. Папулин монстр (Poppi's Monster by Lisa Morton) – с.350-357
  • Карл Эдвард Вагнер. Глубинное течение (Undertow by Karl Edward Wagner) – с.358-386
  • Роберта Лэннес. Совершенная женщина (A Complete Woman by Roberta Lannes) – с.387-403
  • Дэвид Шоу. Последний выход сыновей шока (Last Call for the Sons of Shock by David J. Schow) – с.404-417
  • Брайан Муни. Чандира (Chandira by Brian Mooney) – с.418-435
  • Ким Ньюмен. Небесное совершенство (Completist Heaven by Kim Newman) – с.436-445
  • Пол Макоули. Искушение доктора Штейна (The Temptation of Dr Stein by Paul J. McAuley) – с.446-463
  • Майкл Маршалл Смит. Получать лучше (To Receive is Better by Michael Marshall Smith) – с.464-470
  • Дэвид Кейс. Тупик (The Dead End by David Case) – с.471-576
  • Джо Флетчер. Франкенштейн (Frankenstein by Jo Fletcher): [Стихотворение] – с.575-577

© Виталий Карацупа, 2012