Россия
1993

Фантастические рассказы / Сост. Сергей Борисович Барсов; Худ. В. Ан; Обложка Б. Вальехо. – Н. Новгород: Флокс, 1993. – 496 с. – (Фантастика, приключения, детектив. Библиотека зарубежной фантастики). 100 000 экз. (п) ISBN 5-87198-032-5 – подписано к печати 22.12.1992 г.

содержание
  • Артур Кларк. Трусливая орхидея: [Рассказ] / Пер. Т. Волковой – с.5-12
  • Урсула Ле Гуин. Медленно, как империи, и даже медлительней их: [Рассказ] / Пер. И. Хандлоса – с.13-44
  • Сирил Корнблат. Глупый сезон / Пер.Н. Макаровой – с.45-57
  • Карл Джекоби. Тепондикон: [Рассказ] / Пер. С. Цырульникова – с.58-70
  • Джером Биксби. Ангелы в ракетах: [Рассказ] / Пер. Ю. Беловой – с.71-81
  • Альфред Бестер. 5271009: [Рассказ] / Пер. Ю. Беловой – с.82-114
  • Чарльз Бимон. Земля задаром: [Рассказ] / Пер. Н. Макаровой – с.115-122
  • Рэй Брэдбери:
    • Сладкий дар: [Рассказ] / Пер. И. Софронова – с.123-133
    • И новизной они гонимы: [Рассказ] / Пер. Л. Терехиной, А. Молокина – с.133-147
    • Мотель Вещей Курицы: [Рассказ] / Пер. Л. Терехиной, А. Молокина – с.147-155
    • Поджог по-ирландски: [Рассказ] / Пер. Л. Терехиной, А. Молокина – с.155-167
  • Кэйт Вильгельм. Планировщики: [Рассказ] / Пер. И. Невструева – с.168-181
  • Джеймс Боллард:
    • И вот пробуждается море: [Рассказ] / Пер. А. Кондракова – с.182-190
    • Мистер Ф. есть мистер Ф.: [Рассказ] / Пер. А. Кондракова – с.190-204
    • Зона ужаса: [Рассказ] / Пер. А. Кондракова – с.204-220
    • Горловина 69: [Рассказ] / Пер. А. Кондракова – с.220-240
    • Невозможный человек: [Рассказ] / Пер. А. Кондракова – с.240-256
  • Жебе. Шарль Ребуазье-Клуазон обвиняет: [Рассказ] / Пер. Н. Скворцовой – с.257-264
  • Гарднер Дозойс. Чудный рассвет: [Рассказ] / Пер. К. Маркеева – с.265-298
  • Эвелин Лиф. Все простыни белые: [Рассказ] / Пер. С. Монахова, А. Молокина – с.299-302
  • Джеймс Шмиц. Мы не хотим проблем: [Рассказ] / Пер. Ю. Беловой – с.303-309
  • Джон Энтони Уэст. Победа супружеской четы: [Рассказ] / Пер. И. Макаровой – с.310-316
  • Джин Вульф. Остров доктора Смерти и другие рассказы: [Рассказ] / Пер. И. Невструева – с.317-331
  • Жан Порт. Великое будущее: [Рассказ] / Пер. Н. Скворцовой – с.332-337
  • Реджинальд Бретнор, Крис Нэвил. Благодарность гарантируется: [Рассказ] / Пер. Н. Макаровой – с.338-357
  • Дороти Хейнз. Предсказывающая смерть: [Рассказ] / Пер. А. Сыровой – с.358-365
  • Говард Лавкрафт:
    • Склеп: [Рассказ] / Пер. А. Сыровой – с.366-375
    • Празднество: [Рассказ] / Пер. А. Сыровой – с.375-383
    • Он: [Рассказ] / Пер. А. Сыровой – с.383-393
    • Кошмары Рэд Хука: [Рассказ] / Пер. А. Сыровой – с.393-414
  • Пол Андерсон. Эутопия: [Рассказ] / Пер. И. Невструева – с.415-432
  • Теодор Старджон:
    • Ключи от неба: [Рассказ] / Пер. Н. Гузнанова – с.433-471
    • Медленная скульптура: [Рассказ] / Пер. И. Невструева – с.471-489
  • Роберт Шекли. Тело: [Рассказ] / Пер. Л. Дейч – с.490-494

© Виталий Карацупа, 2003

НАВЕРХ