Архив фантастики
Ярмарка страха





Ярмарка страха (1993)
Современная зарубежная фантастика: / Сост. И. Е.Петрушкин. – СПб.: Лениздат, 1993. – 192 с. 75 000 экз. (о) ISBN 5-289-01575-2 – подписано к печати 05.01.1993 г.
  • Игорь Гречин. [«Предлагаемый вашему вниманию...»]: [Предисловие] – с.3-5
  • Роальд Даль. Яд / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.6-15
  • Брэм Стокер. Скво / Пер. А. Юрчука – с.16-25
  • Роберт Артур
      Шутник / Пер. А. Юрчука – с.25-31
      Нож / Пер. А. Юрчука – с.32-37
  • Р. Артур. Смерть – это сон / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.38-47
  • Говард Ф. Лавкрафт. Склеп / Пер. С. Шикина – с.47-55
  • Уильям Бриттен. Восемнадцать дюймов / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.55-69
  • Ричард Мэттесон
      Кровный сын / Пер. И. Курнина – с.69-76
      Добыча / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.76-84
  • Гарри Мэйхем. Ошибка кассира / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.84-98
  • Талмидж Пауэлл. Завтрак Аттилы / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.98-105
  • Четвинд Хэйес. Ужас Бодмина / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.105-118
  • Гарри Гаррисон. Подлинная история Франкенштейна / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.118-123
  • Дино Буццати. Дерзкий человек / Пер. Е. Смирнова – с.124-129
  • Майкл Муркок. Расточение страсти / Пер. Г. Корчагина – с.130-137
  • Роберт Блох. Ярмарка животных / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.137-148
  • С. Гилфорд. Игрок / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.148-156
  • Роберт Говард. Живущие под усыпальницами / Пер. Г. Корчагина – с.156-171
  • Д. Уитли. Змея / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.171-182
  • А. М. Бэрридж. Восковые фигуры / Пер. А. Юрчука, И. Петрушкина – с.182-191

© Владимир Колядин, 2009