РоссияСказки для взрослых: Том I / Сост. А. Старовойтов; Худ. Е. Шелонников. – Пермь: КАПИК, 1992. – 432 с. – (Великие сказочники мира). 100 000 экз. (п) – подписано в печать 15.01.1992 г.
содержание
- А. Н. Афанасьев. Заветные сказки – с.3-42
- Сказка о том, как поп теленка родил – с.4-6
- Каков я! – с.6-7
- Суд о коровах – с.7-9
- Жадный поп – с.9-10
- Духовный отец – с.10
- Архиерей отчитывает – с.11
- Поп у бабы и батрак – с.11-12
- Поп ржет как жеребец – с.12-14
- Муж да жена – с.15
- Хитрая жена – с.15-18
- Никола Дуплянский – с.18-19
- Монах и игуменья – с.19-20
- Солдат-скрипач и черт – с.20-22
- Солдат-скрипач и нечистый – с.22-23
- Солдат и часы – с.23-25
- Беглый солдат – с.25
- Солдат, мужик и баба – с.25-26
- Вор – с.26-28
- Чудесная дудка – с.28-29
- Генеральская жена и купеческий сын – с.30-32
- Подземный ход – с.32-34
- Сны – с.34-37
- Купеческая жена и приказчик – с.37-38
- «Нет!» – с.38
- Жена слепого – с.39
- Две жены – с.39-40
- Жена Химка – с.40-41
- Фомка-дурак и его жена – с.41-42
- А. С. Пушкин. Царь Никита и сорок его дочерей: [Сказка в стихах] – с.43-50
- М. Ю. Лермонтов. Сказка для детей: [Поэма] – с.51-60
- Н. С. Лесков. Левша (Сказ о тульском косом Левше и о стальной блохе) – с.61-92
- М. Е. Салтыков-Щедрин. Медведь на воеводстве – с.93-112
- Медведь на воеводстве: [Сказка] – с.94-104
- Обманщик-газетчик и легковерный читатель: [Сказка] – с.104-107
- Баран-непомнящий: [Сказка] – с.107-112
- П. П. Бажов. Ермаковы лебеди – с.113-138
- Ермаковы лебеди: [Сказ] – с.114-132
- Демидовские кафтаны: [Сказ] – с.132-138
- А. М. Горький. Русские сказки: [16 сказок без названий] – с.139-190
- Саша Черный. Солдатские сказки – с.191-268
- Королева – золотые пятки – с.192-199
- Антигной – с.199-209
- Ослиный тормоз – с.209-214
- Кавказский черт – с.214-222
- С колокольчиком – с.223-227
- Как я был царем – с.227-236
- Корнет-лунатик – с.237-246
- Бестелесная команда – с.246-256
- Солдат и русалка – с.256-259
- Армейский спотыкач – с.260-268
- А. П. Платонов. Иван Чудо – с.269-308
- Иван Чудо: [Сказка] – с.270-283
- Безручка: [Сказка] – с.284-294
- Финист – ясный сокол: [Сказка] – с.294-308
- Е. И. Замятин. Сказки – с.309-346
- Бог – с.310-312
- Дьячек – с.312-313
- Дрянь-мальчишка – с.313-314
- Картинки – с.314
- Ангел Дормидон – с.315-316
- Халдей – с.316-317
- Электричество – с.317-318
- Хряпало – с.318-319
- Огненное А – с.320-321
- Бяка и Кака – с.321
- Первая сказка про Фиту – с.322-323
- Последняя сказка про Фиту – с.323-325
- Чудеса:
- О святом грехе Зеницы-девы – с.326-329
- О блаженном старце Памве Нересте и о том, как был исцелен инок Еразм – с.329-340
- О чуде, происшедшем в Пепельную Среду – с.340-346
- М. А. Светлов. Взрослые сказки: [Рассказ] – с.347-362
- Е. Л. Шварц. Тень: Сказка в 3-х действиях: [Пьеса] – с.363-430
* * *
Сказки для взрослых: Том II / Сост. А. Старовойтов; Худ. Е. Шелонников. – Пермь: КАПИК, 1992. – 272 с. – (Великие сказочники мира). 200 000 экз. (п) – подписано в печать 30.03.1992 г.
содержание
- Вашингтон Ирвинг. Легенда о трех прекрасных принцессах – с.3-50
- Легенда о трех прекрасных принцессах: [Рассказ] / Пер. А. Бобовича – с.4-23
- Легенда о принце Ахмеде Аль Камель, или Паломник любви: [Рассказ] / Пер. А. Бобовича – с.23-50
- Ханс Кристиан Андерсен. Анне Лисбет – с.51-96
- Анне Лисбет: [Сказка] / Пер. А. Ганзен – с.52-61
- Блоха и профессор: [Сказка] / Пер. А. Ганзен – с.61-65
- Дочь болотного царя: [Сказка] / Пер. А. Ганзен – с.65-96
- Льюис Кэрролл. Алиса в Стране чудес: [Сказочная повесть] / Пер. А. Щербакова – с.97-168
- Оскар Уайльд. Счастливый принц – с.169-244
- Счастливый принц: [Сказка] / Пер. К. Чуковского – с.170-178
- Замечательная ракета: [Сказка] / Пер. Т. Озерской – с.179-190
- Молодой король: [Сказка] / Пер. В. Орла – с.191-202
- Рыбак и его душа: [Сказка] / Пер. К. Чуковского – с.202-234
- Преданный друг: [Сказка] / Пер. Ю. Гарлицкого – с.234-244
- Айзек Азимов. Небывальщина: [Рассказ] / Пер. К. Сенина и В. Тальми – с.245-258
- Рэй Брэдбери. Апрельское колдовство: [Рассказ] / Пер. Л. Жданова – с.260-270