На сон грядущий
Выпуск 2




На сон грядущий. Вып.2 (1992)
[Сборник]: Вып.2 / Сост. С. А. Прохватилова; Худ. М. Л. Волкова. – СПб.: Лениздат, 1992 – 288 с. – (Ужас: Удивительное. Жуткое. Абсурдное. Сверхъестественное). 100 000 экз. (о) ISBN 5-289-01473-X – подписано к печати 12.08.1992 г.
  • Э. Т. А. Гофман. Песочный человек: [Рассказ] / Пер. не указан – с.3-36
  • В. Ф. Одоевский. Привидение: [Рассказ] – с.37-48
  • Н. В. Гоголь. Страшная месть: [Повесть] – с.49-86
  • О. Бальзак. Эликсир долголетия: [Рассказ] / Пер. Б. Грифцова – с.87-108
  • П. Мериме. Венера Илльская: [Рассказ] / Пер. А. Смирнова – с.109-136
  • О. Уайльд. Кентервильское привидение: [Повесть] / Пер. Ю. Кагарлицкого – с.137-164
  • А. Бирс. Рассказы – с.165-216
      Человек и змея / Пер. Н. Волжиной – с.166-172
      Тайна долины Макарджера / Пер. Ф. Золотаревской – с.173-180
      Диагноз смерти / Пер. О. Холмской – с.181-184
      Хозяин Моксона / Пер. Н. Рахмановой – с.185-194
      Жестокая схватка / Пер. Ф. Золотаревской – с.195-202
      Один из близнецов / Пер. С. Пшеничникова – с.203-210
      Заполненный пробел / Пер. Н. Дарузес – с.211-216
  • Джек Лондон. Когда мир был юным: [Рассказ] / Пер. Г. Злобина – с.217-234
  • Р. Брэдбери. Вельд: Из марсианской хроники: [Рассказы] / Пер. Л. Жданова – с.235-281
      Вельд – с.236-249
      Марсианин – с.250-263
      Третья экспедиция – с.264-281

© Владимир Колядин, 2012