Архив фантастики
The Mammoth Book of Vampires


The Giant Book of Vampires (1994, Великобритания/Австралия)
Vampiri! (1997, Италия)




The Mammoth Book of Vampires (1992)
Большая книга о вампирах / Обложка Луиса Рея (Luis Rey). – изд. «Robinson» (Великобритания), 1992. – 554 с. £5.99 (о) ISBN 1-85487-108-0
    То же: Обложка Луиса Рея (Luis Rey). – изд. «Carroll & Graf», 1992. – 554 с. $9.95 (о) ISBN 0-88184-796-8
    То же: Под названием «Гигантская книга о вампирах» (The Giant Book of Vampires). – изд. «Magpie/The Book Company» (Великобритания/Австралия), 1994 (о) ISBN 1-85487-369-5
    То же: Под названием «Гигантская книга о вампирах» (The Giant Book of Vampires). – изд. «Parragon» (Великобритания), 1994, £2.99 (о) ISBN 0-7525-0147-Х
    То же: Под названием «Книга о вампирах» (Book of Vampires). – изд. «Barnes & Noble», 1997 (п) ISBN 0-7607-0477-5
    То же: Под названием «Вампиры» (Vampiri!) / Худ. Мартин Маккенна (Martin McKenna). – изд. «Newton & Compton» (Италия), 1997, ₤7 900 (п) ISBN 0-7607-0477-5
  • Стивен Джонс. Предисловие: Дети Тьмы (Introductions: The Children of the Night by Stephen Jones) – с.1-2
  • Клайв Баркер. Останки человеческого (Human Remains by Clive Barker) – с.3-43
  • Брайан Ламли. Некрос (Necros by Brian Lumley) – с.44-59
  • Брайан Стэблфорд. Возлюбленный вампирши (The Man Who Loved the Vampire Lady by Brian M. Stableford) – с.60-79
  • Ф. Мэрион Кроуфорд. Из-за крови – жизнь (For the Blood Is the Life by F. Marion Crawford) – с.80-93
  • Рэмси Кэмпбелл. Выводок (The Brood by Ramsey Campbell) – с.94-105
  • Роберт Блох. Венгерская рапсодия (Hungarian Rhapsody by Robert Bloch) / Под псевдонимом Уилсон Кэйн (Wilson Kane) – с.106-114
  • Эдгар Аллан По. Лигейя (Ligeia by Edgar Allan Poe) – с.115-128
  • Ричард Кристиан Мэйтсон. Вампир (Vampire by Richard Christian Matheson) – с.129-131
  • Хью Б. Кэйв. Страгелла (Stragella by Hugh B. Cave) – с.132-154
  • Дэвид Шоу. Неделя с нежитью (A Week in the Unlife by David J. Schow) – с.155-159
  • Франсез Гарфилд. Сумеречный дом (The House at Evening by Frances Garfield) – с.160-166
  • Рональд Четвинд-Хейс. Лабиринт (The Labyrinth by R. Chetwynd-Hayes) – с.167-189
  • Карл Эдвард Вагнер. Сверх всякой меры (Beyond Any Measure by Karl Edward Wagner) – с.190-234
  • Бэзил Коппер. Доктор Портос (Doctor Porthos by Basil Copper) – с.235-241
  • Брэм Стокер. Гость Дракулы (Dracula's Guest by Bram Stoker) – с.242-253
  • Дэннис Этчисон. Оно появляется только ночью (It Only Comes Out at Night by Dennis Etchison) – с.254-265
  • Тримэйн Питер. Кресло Дракулы (Dracula's Chair by Peter Tremayne) – с.266-276
  • Мелани Тем. Лучшая половина (The Better Half by Melanie Tem) – с.276-294
  • М. Р. Джеймс. Эпизод из истории собора (An Episode of Cathedral History by M. R. James) – с.294-308
  • Мэнли Уэйд Веллман. Честель (Chastel by Manly Wade Wellman) – с.309-330
  • Говард Уолдроп. Der untergang des abendlandesmenschen (Der Untergang des Abendlandesmenschen by Howard Waldrop) – с.331-341
  • Э. Ф. Бенсон. Комната в башне (The Room in the Tower by E. F. Benson) – с.342-353
  • Грэм Мастертон. Лэрд Дунайн (Laird of Dunain by Graham Masterton) – с.354-363
  • Ф. Пол Уилсон. Полуночная месса (Midnight Mass by F. Paul Wilson) – с.364-410
  • Нэнси Хольдер. Кровавая готика (Blood Gothic by Nancy Holder) – с.411-416
  • Лес Дэниэлс. Желтый туман (Yellow Fog by Les Daniels): [Отрывок] – с.417-490
  • Стив Резник Тем. Домашнее вино (Vintage Domestic by Steve Rasnic Tem) – с.490-495
  • Ким Ньюмен. Красная власть (Red Reign by Kim Newman) – с.496-551
  • Нил Гейман. Шесть строф о вампире (Vampire Sestina by Neil Gaiman): [Стихотворение] – с.552-553

© Виталий Карацупа, 2007