Антология / Ред. Джордж Р. Р. Мартин (George R. R. Martin). – изд. «Bantam Books», 1988. – 468 с. $4.50 (о) ISBN 0-553-27628-Х

4-й том из альтернативно-исторической серии «Дикие карты» на тему инопланетного вируса, давший отдельным людям необычные способности.

Антология переведена на русский язык под названием «Дикие карты: Тузы за границей» (2013).

содержание
  • Стивен Ли. Привкус ненависти: Пролог (The Tint of Hatred: Prologue by Stephen Leigh) – с.1-2
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 30 ноября (From the Journal of Xavier Desmond: November 30 by George R. R. Martin) – с.3-5
  • Стивен Ли. Привкус ненависти: Часть первая (The Tint of Hatred: Part One by Stephen Leigh) – с.6-14
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 1 декабря (From the Journal of Xavier Desmond: December 1 by George R. R. Martin) – с.15-20
  • Джон Дж. Миллер. Вьючные животные (Beasts of Burden by John J. Miller) – с.21-59
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 8 декабря (From the Journal of Xavier Desmond: December 8 by George R. R. Martin) – с.60-63
  • Стивен Ли. Привкус ненависти: Часть вторая (The Tint of Hatred: Part Two by Stephen Leigh) – с.64-70
  • Лианна С. Харпер. Право крови (Blood Rights by Leanne C. Harper) – с.71-124
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 15 декабря (From the Journal of Xavier Desmond: December 15 by George R. R. Martin) – с.125-127
  • Стивен Ли. Привкус ненависти: Часть третья (The Tint of Hatred: Part Three by Stephen Leigh) – с.128-138
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 29 декабря (From the Journal of Xavier Desmond: December 29 by George R. R. Martin) – с.139-144
  • Стивен Ли. Привкус ненависти: Часть четвертая (The Tint of Hatred: Part Four by Stephen Leigh) – с.145-147
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 16 января (From the Journal of Xavier Desmond: January 16 by George R. R. Martin) – с.148-153
  • Гейл Гирстнер-Миллер. Вниз по Нилу (Down by the Nile by Gail Gerstner-Miller) – с.154-184
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 30 января (From the Journal of Xavier Desmond: January 30 by George R. R. Martin) – с.185-190
  • Стивен Ли. Привкус ненависти: Часть пятая (The Tint of Hatred: Part Five by Stephen Leigh) – с.191-214
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 7 февраля (From the Journal of Xavier Desmond: February 7 by George R. R. Martin) – с.215-222
  • Уолтон Саймонс. Слеза Индии (The Teardrop of India by Walton Simons) – с.223-256
  • Эдвард Брайант. Путешествие по сновидениям (Down in the Dreamtime by Edward Bryant) – с.257-298
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 14 марта (From the Journal of Xavier Desmond: March 14 by George R. R. Martin) – с.299-302
  • Льюис Шайнер. Час «Ч» (Zero Hour by Lewis Shiner) – с.303-332
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 21 марта (From the Journal of Xavier Desmond: March 21 by George R. R. Martin) – с.333-337
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 10 апреля (From the Journal of Xavier Desmond: April 10 by George R. R. Martin) – с.338-344
  • Виктор У. Милан. Марионетки (Puppets by Victor W. Milán) – с.345-395
  • Мелинда М. Снодграсс. Зеркала души (Mirrors of the Soul by Melinda M. Snodgrass) – с.396-440
  • Майкл Кассат. Легенды (Legends by Michael Cassutt) – с.441-460
  • Джордж Р. Р. Мартин. Из дневника Ксавье Десмонда: 27 апреля (From the Journal of Xavier Desmond: April 27 by George R. R. Martin) – с.461-467
обложки различных изданий сборника
Wild Cards IV: Aces Abroad (1989, Bantam, США) Wild Cards IV: Aces Abroad (1990, Titan, Великобритания) Wild Cards IV: Aces Abroad (1990, Bantam, США) Wild Cards IV: Aces Abroad (1997, Heyne, Германия) Wild Cards IV: Aces Abroad (2002, ibooks, США) Wild Cards IV: Aces Abroad (2013, Leya, Бразилия) Дикие карты: Книга 4. Тузы за границей (2013, Эксмо, Россия) Wild Cards IV: Aces Abroad (2014, Gollancz, Великобритания) Wild Cards IV: Aces Abroad (2014, Océano, Мексика) Wild Cards IV: Aces Abroad (2014, Mondadori, Италия)

© Виталий Карацупа, 2014

НАВЕРХ