Архив фантастики
Book of Ghost Stories


Book of Ghost Stories (1985)
Book of Ghost Stories (1985)
Book of Ghost Stories (1999)




Book of Ghost Stories (1983)
Рассказы о привидениях / Сост. Роальд Даль (Roald Dahl). – изд. «Jonathan Cape», 1983. – 240 с. (п) ISBN 0-224-02149-4 (Великобритания)
  • То же: 1983 – изд. «Farrar Straus & Giroux». – 242 с. (п) ISBN 0-374-25131-2 (США)
  • То же: 1985 – изд. «Farrar Straus & Giroux». – 235 с. (о) ISBN 0-374-51868-8 (США)
  • То же: 1985 – изд. «Penguin Books Ltd.». – 256 с. (о) ISBN 0-14-007178-4 (Канада)
  • То же: 1987 – изд. «ISIS Large Print Bks.». – 339 с. (п) ISBN 1-85089-178-8 (Великобритания)
  • То же: 1999 – изд. «Bt. Bound (п) ISBN 0-613-02485-0 (США)
Перевод на русский язык – «Рассказы о привидениях» (2003).
  • Роальд Даль. Предисловие (Introduction by Roald Dahl) – с.11-20
  • Лесли Хартли. Писатель (W. S. by L. P. Hartley) – с.21-32
  • Розмари Тимперли. Гарри (Harry by Rosemary Timperley) – с.33-46
  • Синтия Асквит. Магазин на углу (The Corner Shop by Cynthia Asquith) – с.47-62
  • Э. Ф. Бенсон. В туннеле (In the Tube by E. F. Benson) – с.63-77
  • Розмари Тимперли. Рождество (Christmas Meeting by Rosemary Timperley) – с.78-80
  • Йонас Ли. Элиас и Драг (Elias and the Draug by Jonas Lie) – с.81-89
  • А. М. Барридж. Детские игры (Playmates by A. M. Burrage) – с.90-114
  • Роберт Эйкман. Мертвые идут! (Ringing the Changes by Robert Aickman) – с.115-145
  • Мэри Тредголд. Телефон (The Telephone by Mary Treadgold) – с.146-153
  • Дж. Шеридан Ле Фаню. Призрак руки (The Ghost of a Hand by J. Sheridan Le Fanu) – с.154-161
  • А. М. Барридж. Дворник (The Sweeper by A. M. Burrage) – с.162-178
  • Эдит Уортон. Запоздалое понимание (Afterward by Edith Wharton) – с.179-209
  • Ричард Мидлтон. На Брайтон-роуд (On the Brighton Road by Richard Middleton) – с.210-213
  • Ф. Мэрион Кроуфорд. Верхняя койка (The Upper Berth by F. Marion Crawford) – с.214-234

© Виталий Карацупа, 2006