СССР
Молдавская ССР

1979

Письма в космос: Современные фантастические рассказы / Рис. Н. Нифашева. – Кишинев: Литература артистикэ, 1979. – 288 с. 1 р. 80 к. 7 000 экз. (о) – подписано к печати 19.12.1978 г.

• Ун универс ал фантастикулуй пэтрунс де спиритул бинелуй ши ал комбативитэций. Префацэ [Фантастическая вселенная, пронизанная духом добра и воинственности: Предисловие] – с.3-9
• Нувеле [Рассказы]
  • Павел Вежинов
    • Флутурий адбаштри [Синие бабочки] / Пер. Александру Алич – с.10-54
    • Ынтр'о зи де тоамиэ пе шося [Однажды осенним днем на шоссе] / Пер. Александру Алич – с.54-72
  • Фридеш Каринти
    • Копилул секолулуй [Сын своего века] / Пер. Ефима Спыну – с.73-76
    • Скрисорь ын космос [Письма в космос] / Пер. Ефима Спыну – с.76-79
  • Йожеф Черня [Йожеф Черна]
    • Трансплантаре де креер [Пересадка мозга] / Пер. Ефима Спыну – с.80-119
  • Рохелио Лиопис [Рохелио Льопис]
    • Фэуриторул [Сказочник] / Пер. Евгении Давид (Еуӂения Давид) – с.120-126
  • Кшиштоф Борунь
    • Cogito ergo sum... / Пер. Ефима Спыну – с.127-137
  • Йозеф Несвадба
    • Ынжурул морций [Ангел смерти] / Пер. Ефима Спыну – с.138-147
• Повестире [Повесть]
  • Лао Ше [Лао Шэ]
    • Ынсемиэрь деспре Орашул Писичирол [Записки о Кошачьем городе] / Пер. Евгении Давид (Еуӂения Давид) – с.148-287