Библиография книжных изданий и публикаций в периодике, вышедших на территории Украины в текущем году на русском и украинском языках в жанрах фантастики, фэнтези и хоррора.

Библиография включает в себя следующие разделы:

• Авторские книги
• Антологии
• Журналы
• Газеты

А. Беляев. Ариэль: Фантастичесий роман. / Перевод с русского Дьердь Геллерт. – Ужгород: Карпати, 1971. – 240 с. – (Серия "Дельфин"). – 64 400 экз. – На венгерском языке.

Олесь Бердник. Зоряний корсар: Фантастичний роман. / Художник Г. В. Малаков. – Київ: Радянський письменник, 1971. – 376 с. – 65 000 пр.

Василь Бережний. Під крижаним щитом: Фантастика: Повість та оповідання. / Художник Г. С. Ковпаненко. – Київ: Радянський письменник, 1971. – 166 с. – 65 000 пр. Легенда про щастя: Оповідання. – с.5-10; Космічна Ніагара: Оповідання. – с.11-29; Спалах у небі: Оповідання. – с.30-37; Контакт цивілізацій: Оповідання. – с.38-45; Останній шанс: Оповідння. – с.46-55; Апарат інженера Сокороки: Оповідання. – с.56-64; "Сомнус моментаріум": Оповідання. – с.65-72; Музичний атавізм: Оповідання. – с.73-75; Марсіанка: Оповідання. – с.76-80; Синьосвітна богиня: Оповідання. – с.81-86; Трагедія вулканої гори: Оповідання. – с.87-92; Під крижаним щитом: Повість. – с.93-165.

Микола Білкун. Загадка синього коміру: [Повісті]. / Художнє оформлення І. Александровича. – Київ: Молодь, 1971. – 228 с. – 30 000 пр. Біографічна довідка. – с.4; І навіть не того прізвища...: Епізоди з життя людей і паразитів. – с.5-133; Загадка синього коміра: Сатирічна повість. – с.134-149; Доктор Ренерт і його тренер: Трохи наукова, трохи фантастична, трохи гумористична мікроповість. – с.150-183; Залізної матері діти. – с.184-227.

Віктор Близнець. Женя і Синько: Повість. / Художник М. Левчишина. – Київ: Молодь, 1071. – 191 с. – 65 000 пр.

Івана Брлич-Мажуранич. (Югославія). Казки з давнини. / Переклад з хорватської В. Гринича; Художник Надія Лопухова. – Київ: Веселка, 1971. – 128 с. Як Потєх шукав правду: Казка. – с.; Рибалка Палунко та його дружина: Казка. – с.; Регоч: Казка. – с.; Стриборів ліс: Казка. – с.; Братчик Ягленаць та сестричка Рутвиця: Казка. – с.; Деревинець Топорко і дев’ятеро жупанчат: Казка. – с.; Сонце-боярин і Нева-Невічиця: Казка. – с.; Ягор: Казка. – с.; Словничок деяких міфічних імен та старовинних назв. – с.

Дмитро Бузько. Вибрані твори. / Художник І. Єщенко. – Київ: Молодь, 1971. – 540 с. – 30 000 пр. Із змісту: Кришталевий край: [Науково-фантастичний роман]. – с.178-296;

Анатолій Василенко. Добрий робот: Комікс. / Малюнки Анатолія Василенка. – Київ: Веселка, 1971. – 14 с. – 300 000 пр. – (Книжка-розмальовка).

Володимир Владко. Твори в п'яти томах. / Художнє оформлення М. Пікалова. – Київ: Молодь, 1970-1971. – 28 500 пр. Т. 3.– Сивий капітан: Роман. / Малюнки В. Савадова, 1971. – 344 с. Сивий капітан: Роман. – с.5-339; Примітки – с.340. Т. 4. – Фіолетова загибель: Повість; Залізний бунт: Роман. / Малюнки Г. Малакова, 1971. – 448 с. Фіолетова загибель: Повість. – с.7-189; Залізний бунт: Роман. – с.193-444; Примітки – с.445-446. Т. 5. – Чудесний генератор: Жартівлива повість; Оповідання. / Малюнки Г. Малакова, 1971. – 360 с. Чудесний генератор: Повість. – с.5-187; Оповідання. На Місяці як на Місяці: Оповідання.–с.191-206; Захист Хмарної планети: Оповідання. – с.207-222; Мертва вода.: Оповідання – с.223-234; Ракетоплан С-218: Оповідання. – с.235-262; Таємниця його супутників: Оповідання. – с.263-275; Мати всіх квітів і всього живого: Оповідання. – с.276-293; Двійники: Оповідання. – с.294-312; Блискавка в полоні: Оповідання. – с.313-320; Плівка на окулярах: Оповідання. – с.321-324; Камінь з планети Тау: Оповідання. – с.325-331; Блакитна пляма: Оповідання. – с.332-343; Ціна життя: Оповідання. – с.344-351; Голос у темряві: Оповідання. – с.352-357. Примітки – с.358-359.

Василь Земляк. Лебедина зграя: Роман. / Художник В. С. Яремчук. – Київ: Дніпро, 1971. – 224 с. – (Романи й повісті. Випуск 6).

Джек Лондон. (США). Твори у дванадцяти томах. Т. 8: Оповідання (Збірки 1912-1916 років). / Переклад з англійської. – Київ: Дніпро, 1971. – 424 с. – 35 000 пр. Зі змісту: Коли світ був молодий: Оповідання. / Переклав з англійської Юрій Лісняк. – с.94-110; Повітряний шантаж: Оповідання. / Переклав з англійської Іван Лещенко. – с.128-135; Сила дужого: Оповідання. / Переклала з англійської Ганна Касяненко. – с.203-216; Ворог усього світу: Оповідання. / Переклала з англійської Ганна Касяненко. – с.233-246; Дебсова мрія: Оповідання. / Переклала з англійськоїГанна Касяненко. – с.247-264; Вічність форм: Оповідання. / Переклав з англійської Еміль Хоменко. – с.329-339; Перший поет: Оповідання. / Переклала з англійської Надія Боровик. – с.368-377; Кінець казки: Оповідання. / Переклала з англійської Надія Боровик. – с.394-415.

Робер Мерль. (Франція). Тварина, обдарована розумом: Роман. / Переклад з французької Г. Філіпчука. – Київ: Радянський письменник, 1971. – 332 с.

Олексій Огульчанський. Країна інкурів. Як ми шукали скарб: Повісті. / Художник. Олександр Ларін. – Київ: Веселка, 1971. – 200 с. – 30 000 пр. Країна інкурів: Повість. – с.3-110; Як ми шукали скарб: Повість. – с.111-198.

Микола Руденко. Народжений блискавкою: Повість-феєрія. / Художник Іван Мартьянов. – Київ: Веселка, 1971. – 214 с. – (Наукова фантастика). – 30 000 пр.

Юрій Сафронов. Вогненний водоспад: Фантастичні оповідання. / Художники В. Безп’ятов, Г. Філатов. – Київ: Веселка, 1971. – 150 с. – (Наукова фантастика). – 30 000 пр. Перша зустріч. – с. 5-34; Уламок зірки. – с.35-47; Нічого особливого. – с.48-67; Лямбда 0,76-420. – с.68-86; Нить життя. – с.87-110; П'ятнадцять хвилин на Марсі. – с. 111-121; Вогненний водоспад. – с.122-141; Пам'ятник прадідам. – с.142-149.

Ондржей Секора. (Чехословаччина). Муравлик Ферда: [Зб]. / Переклад з чешської; Ілюстрації автора. – Київ: Веселка, 1971. – 180 с. – 30 000 пр. Спритний муравлик: Повість. / Переклад з чешської Василя Шевчука. – с.3-59; Муравлик на службі: Повість. / Переклад з чешської Віктора Петровського. – с.61-178.

О. Толстой. Аеліта. Гіперболоїд інженера Гаріна: Фантастичні романи. / Переклад з російської Є. Ромашко і Б. Чайковського. – Київ: Молодь, 1971. – 348 с. – 100 000 пр. Аеліта. – с.; Гіперболоїд інженера Гаріна. – с.

К. Ціолковський. Мрії про Землю і небо. На Весті: Науково-фантастичні твори. / Переклад з російської А. Литовчука. – Київ: Радянська школа, 1971. – 96 с. – 20 000 пр. Мрії про Землю і небо. – с.; На Весті. – с.

А. Шнайдер. Три Венеры: Фельетоны, монологи, побасенки боцмана Карпа Полубакова. / Рисунки З. Лагутиной. – Одесса: Маяк. 1971. – 160 с. – 15 000 экз. Из содержания: Контакт с дельфинами: Фельетон. – с.

Юрій Щербак. Бар’єр несумісності: Роман. / Художник А. О. Ливень. – К.: Радянський письменник, 1971. – 318 с. 65 000 пр.

Юрій Ячейкін. Важке життя і небезпечні прогоди Павла Валеріановича Хвалимона: Правдива історія з побрехеньками. / Малюнки А. Василенка. – Київ: Веселка, 1971. – 84 с. – 65 000 пр. Важке життя і небезпечні прогоди Павла Валеріановича Хвалимона, колишнього академіка, невтомного шукача скарбів, конструктора подводного човна, і т. д. і т. п., а нині скромного учня 4-го класу середньої школи. Правдива історія з побрехеньками: Повесть. – с.

Юрій Ячейкін. Мемуари пророка Самуїла: [Зб]. / Художник А. Василенко. – Київ: Радянський письменник, 1971. – 232 с. – 15 000 пр. Зі змісту: Мемуари пророка Самуїла: Оповідання. – с.76-84; Одна сторінка з життя Єноха: Оповідання. – с.85-92; Антологія НФ. Від упорядника: Оповідання. – с.143-144; Роберт Шеклі. Угода: Оповідання. – с.144-147; А. Стругацький, Б. Стругацький. Ранок вечора мудріший: Оповідання. – с.147-151; Рей Бредбері. Липень 2001. П’ята експедиція: Оповідання. – с.151-154; Ф. Дюрренматт. Роздріб: Оповідання. – с.154-158; Йозеф Талло. Екзамен: Оповідання. – с.158-160; Станіслав Лем. Подорож ювілейна: Оповідання. – с.160-163; Ігор Росоховатський. Сліди в часі: Оповідання. – с.163-164; Нова історія Адама і Єви: Оповідання. – с.177-188; Квадрат «Ікс» -- сектор «Ігрек»: Оповідання. – с.195-198; Антипод: Оповідання. – с.218-230.

Всесвіт, Київ, 1971. Станіслав Лем (Польща). Правда: Фантазія. / З польської переклав Володимир Пеньковський; Худ. Ю. Добров. // Всесвіт, 1970, №2 – с.116-127.

Дніпро, Київ, 1971. Галина Ярмиш. [Казки]. // Дніпро, Київ, 1971, №6 – с.117-119. Смисл життя. – с.117-118; Нічна розмова. – с.118-119. Павло Добрянський. Курочка Ряба: Казка для дорослих. // Дніпро, Київ, 1971, №8 – с.123-128. Ігор Росоховатський. Нехай сіяч знає…: Фантастична повість. // Дніпро, Київ, 1971, №10 – с.67-98; №11 – с. 83-122. Іван Немирович. Пророк: Напівфантастична гумореска. // Дніпро, Київ, 1971, №10 – с.134-137.

Знання та праця, Київ, 1971. А. Григоренко. Фантастика і реальність: [Стаття]. // Знання та праця, 1971, №1 – с.20-21. Микола Руденко. Народжений блискавкою: Науково-фантастична повість. / Друкується скорочено; Мал. О. Пашути. // Знання та праця, Київ, 1971, №1 – с.22-26; №2 – с.22-26; №3 – с.22-26; №4 – с.22-26. Крістофер Енвіл. Випробування шовком: [Оповідання]. / Скороч. переклад з англійської Надії Боровик; Мал. О. Пашути. // Знання та праця, 1971, №5 – с.20-23. Леонід Оношко. Вірус "Й": Науково-фантастичне оповідання. / Мал. О. Пашути. // Знання та праця, Київ, 1971, №6 – с.22-25. Річард Матесон. Людина-енциклопедія: Фантастичне оповідання. / Пер. з англійської О. Саденко. // Знання та праця, 1971, №7 – с.22-25. Г. Ніколаєв. Четверта серія: Фантастичне оповідання. // Знання та праця, Київ, 1971, №8 – с.22-23. Микола Білкун. Дактилоскопічна балада: Фантастичний памфлет. // Знання та праця, Київ, 1971, №8 – с.24-25. Кім Пушкарьов. Де ти, друже?: Фантастичне оповідання. // Знання та праця, Київ, 1971, №9 – с.22-24. Річард Матесон. Застраховане життя: [Оповідання]. / Переклад з англійської П. Марусика; Мал. О. Пашути. // Знання та праця, 1971, №9 – с.24-26. Леонід Панасенко. Така рання весна…: Фантастичне оповідання. // Знання та праця, Київ, 1971, №10 – с.24-25. Конрад Фіалковський. Дивний візит: [Оповідання]. / Переклад з польської П. Марусика. // Знання та праця, 1971, №11 – с.24-25. Форрест Аккерман. Дівчина, которої не було: [Оповідання]. / Переказ з англійської А. Іващенка. // Знання та праця, 1971, №12 – с.24-25.

Наука і суспільство, Київ, 1971. Леонід Сапожников. Візит на Тезаурію: Науково-фантастичне оповідання. / Друкується із скороченням. // Наука і суспільство, Київ, 1971, №2 – с.51-58. Артур Кларк. Пернатий приятель: Оповідання. / Переклад з англійської Люсьєн Фікс. // Наука і суспільство, 1971, №3 – с.38-39. Станіслав Лем. Земна наука і космічні цивілізації: [Стаття]. / Друкується з скороченням; З польської переклала Еллада Бречик. // Наука і суспільство, 1971, №6 – с.36-41. Ігор Росоховатський. Що таке людина?: Стенограма уроків філософії в початковій школі ХХІ століття, виконана класною обчислювальною машиною: Науково-фантастичне оповідання. // Наука і суспільство, Київ, 1971, №8 – с.48-53. Василь Бережний. Сакура: Науково-фантастичне оповідання. // Наука і суспільство, Київ, 1971, №9 – с.30-35. Анатолій Григоренко. …І освяти мені путь: Науково-фантастична повість. // Наука і суспільство, Київ, 1971, №11 – с.43-47; №12 – с.39-45.

Піонерія, Київ, 1971. – (Журнал виходить на української та російської мовах). Юрій Ячейкін. Формула всесвіту: Фантазія-жарт. // Піонерія, Київ, 1971, №11 – с.17-19; №12 – с.21-24; 1972, №1 – с.

Прапор, Харків, 1971. Василь Бережний. Під крижаним щитом: Фантастична повість. // Прапор, Харків, 1971, №3 – с.69-102. Віктор Лагоза, Ігор Лагоза. Друга Атлантида: Фантеска. // Прапор, Харків, 1971, №7 – с.94-96.

Радуга, Київ, 1971. П. Утевская. Слово фантастике: [Рец. на кн.: Ляпунов Б. В мире мечты. – М.: Книга, 1970]. // Радуга, 1971, №7 – с.170-172. Пьер Буль. (Франція). История одного добропорядочного писателя: Рассказ-памфлет. / Переклад с французської В. Макаревич. // Радуга, 1971, №8 – с.112-115. Под алым парусом: [О доме-музее А. Грина в Крыму]. // Радуга, 1971, №10 – с.191.

Ранок, Київ, 1971. Кім Пушкарьов. Дитина кібера: Науково-фантастичне оповідання. / Мал. І. Семенюка. // Ранок: Київ, 1971, №1 – с.20-21. Юрій Прокопенко. Помилка агента: [Гумореска]. // Ранок, 1971, №1 – с.22. Юрій Ярмиш. Казки. // Ранок, 1971, №8 – с.20. Горда скрипка. – с.20; Троянда. – с.20; Сізіфова робота. – с.20; Галілей та Юнак. – с.20.

Комсомолець Полтавщини, Полтава, 1971. Г. Гуревич. Запрошення в зеніт: Повість. / Уривок з роману. // Комсомолець Полтавщини, Полтава, 1971, 16 січня – с.

Літературна Україна, Київ, 1971. В. Дрозд. Пігмаліон: Фантастичне оповідання. // Літературна Україна, Київ, 1971, 1 січня – с. В. Бережний. Феномен ноосфери: Оповідання. // Літературна Україна, Київ, 1971, 13 серпня – с. Й. Булота. Катастрофа: Фантастичне оповідання. / Пер. з літовської О. Черногуз. // Літературна Україна, Київ, 1971, 21 вересня – с. Й. Булота. Електронне самообслуговування: Фантастичне оповідання. // Літературна Україна, Київ, 1971, 5 жовтня – с.

Молода гвардія, Київ, 1971. О. Бердник. УР: Уривок з фантастичної повісті. // Молода гвардія, Київ, 1971, 18, 20, 21, 24, 25, 27, 28 квітня. М. Малаш. Люди інтер'єру: Фантастичне оповідання. // Молода гвардія, Київ, 1971, 12 вересня – с.

Молодь України, Київ, 1971. М. Білкун. Богато, богато, богато золота…: Фантастико-пригодніцька повість. // Молодь України, Київ, 1971, 24 – 26, 28 – 30 вересня, 2, 5, 6, 12, 13, 16, 17, 19, 22, 23, 24, 26 жовтня, 11, 12 листопада.

Юный ленинец, Киев, 1971. Н. Билкун. Волшебная трубка ацтеков: Фантастично-приключенческая повесть. / Пер. с украинского Ю. Титаренко. // Юный ленинец, Киев, 1971, 20, 27 октября, 3, 17, 23 ноября, 1, 8, 15, 22, 29 декабря; 1972, 5, 12, 19, 26 января, 2, 9, 16 февраля.