Библиография книжных изданий и публикаций в периодике, вышедших на территории Украины в текущем году на русском и украинском языках в жанрах фантастики, фэнтези и хоррора.

Библиография включает в себя следующие разделы:

  1. Юрій Бедзик. Великий день інків: [Роман]. / Малюнки Георгія Малакова. – Київ: Веселка, 1970. – 288 с. – (Наукова фантастика). – 30 000 пр.
  2. Олесь Бердник. Окоцвіт: Казкова повість. / Малюнки В. Лопати. – Київ: Веселка, 1970. – 176 с. – 30 000 пр.
  3. Василь Бережний. У промінні двох сонць: Фантастичні повісті та оповідання. – Київ: Молодь, 1970. – 183 с. – ("Компас". Подорожі. Пригоди. Фантастика). – 30 000 пр.
    • Археоскрипт: Повість. – с.7-110;
    • У промінні двох сонц: Повість. – с.113-158;
    • Ефемерида кохання: Оповідання. – с.161-170;
    • Закарбоване в серці: Оповідання. – с.171-182.
  4. Анатолій Василенко. Петрик у космосі: [Комікс]. / Малюнки автора. – Київ: Веселка, 1970. – 16 с. – 500 000 пр. – (Книжка для розмальовування).
  5. Жюль Верн. (Франція). Двадцять тисяч льє під водою: [Роман]. / Переклав з французької Дмитро Паламарчук; Ілюстрації Невіла та Ріу. – Київ: Веселка, 1970. – 404 с.
  6. В. Владко. Твори в п’яти томах. / Художнє оформлення М. Пікалова; Малюнки В. Савадова. – К.: Молодь, 1970-1971. – 28 500 пр.
    • Т. І. – Аргонавти Всесвіту: Науково-фантастичний роман. / Малюнки Г. Малакова, 1970. – 408 с.
      • Микола Пивоваров. Втілення людської мрії – с.5-19;
      • Аргонавти Всесвіту: Роман – с.21-402;
      • Примітки – с.403.
    • Т.II – Нащадки скіфів: Роман. / Малюнки Г. Малакова, 1970. – 382 с.
      • Нащадки скіфів: Роман – с.5-377;
      • Примітки – с.378-379.
  7. Александр Грин. Алые паруса: Феерия. / Художник Ю. Белькович. – Симферополь: Крым, 1970. – 158 с. – 100 000 экз.
  8. Микола Дашкієв. З безодні минулого: Науково-фантастична повість. / Художник Е. А. Ахунов. – Київ: Радянський письменник, 1970. – 260 с. – 65 000 пр.
  9. Микола Дашкієв. Кришталеві дороги: [Роман]. / Малюнки А. Паливоди. – Київ: Веселка, 1970. – 372 с. – (Наукова фантастика). – 30 000 пр.
  10. Анатолій Дімаров. Для чого людині серце: Казка. / Малюнки М. Попович. – Київ: Веселка, 1970. – 24 с. – (Для першокласника). – 300 000 пр.
  11. М. Емцов, Е. Парнов. Душа Мира. [Уравнение с Бледного Нептуна]: Научно-фантастические повести. / Перевод с русского Ж. Корокнаи. – Ужгород: Карпаты, 1970. – 16 400 экз. – На венгерском языке.
  12. Станіслав Лем. (Польща). Повернення з зірок: Роман. / Переклад з польської І. Бречака, А. Кисіля та С. Скирти. – 2-ге видання – Львів: "Каменяр", 1970. – 211 с. – 100 000 пр.
    • Д. Затонський. Новий роман Станіслава Лема – с.3-8;
    • Повернення з зірок: Роман. – с.9-211.
  13. С. Михалков. Перша трійка, або Рік 2001-й: Героїчна фєерія. – Київ, 1970.
  14. Олександр Паншин. Таємниця Чорного грота: Оповідання та повість. / Оформлення художника В. П. Гарбаря. – Харків: Прапор, 1970. – 180 с. – 15 000 пр.
    • Зі змісту:
    • Таємниця Чорного грота: [Фантастично-пригодницька] повість. – с.66-178.
  15. І. Росоховатський. Яким ти повернешся?: [Науково-фантастичні оповідання та повісті]. / Художники Г. П. Філатов, Р. Є. Безп’ятов. – Київ: Молодь, 1970. – 139 с. – 30 000 пр.
    • Від автора. – с.5-6;
    • Яким ти повернешся?: Фантастична повість. – с.7-28;
    • Стрибнути вище за себе…: Фантастична повість. – с.29-61;
    • Зрозуміти іншого: Фантастична повість. – с. 62-86;
    • Мій підлеглий: Науково-фантастичне оповідання. – с.87-99;
    • Учитель: Науково-фантастичне оповідання. – с.100-108;
    • Сигом і Творець: Фантастична повість. – с.109-138.
  16. Микола Трублаїні. Глибинний шлях: Роман. / Художник В. Є. Савадов. – Київ: Молодь, 1970. – 328 с. – (Подорожі. Пригоди. Фантастика. Компас). – 30 000 пр.
  17. Роберт Уейд. (США). Дивовижна історія Мері Стенз: Роман. / Переклад з англійської В. Митрофанова. – Київ: Радянський письменник, 1970. – 182 с.
  18. Ота Шафранек. (Чехословаччина). Ге, людина з Моого: Повість. / Переклав з чеської Дмитро Андрухів; Художник Вадим Ігнатов. – Київ: Веселка, 1970. – 152 с. – (У світі пригод). – 30 000 пр.
  19. Юрій Ячейкін. Зустріч зі шпигуном: Повісті, гуморески, пародії. / Художник А. П. Василенко. – Київ: Молодь, 1970. – 144 с. – 15 000 пр.
    • Коли зустрічаються двоє:
      • Без ножа зарізав: [Оповідання] – с.6;
      • Незвичайна пригода: [Оповідання] – с.7;
      • Впізнав: [Оповідання] – с.8;
      • Розповідь мільйонера: [Оповідання] – с.9-10;
      • Друг: [Оповідання] – с.11-12;
      • Монолог професіонала: [Оповідання] – с.13-14;
      • Погоня: [Оповідання] – с.15-16;
      • Я – за!: [Оповідання] – с.17-19;
      • Зустріч зі шпигуном: [Оповідання] – с.20-25;
    • Фантастичні історії:
      • Оригінал: [Оповідання] – с.26-27;
      • Сусіди: [Оповідання] – с.28;
      • Історія з бородою: [Оповідання] – с.29-31;
      • Знахідка професора Абетки: [Оповідання] – с.32-34;
      • Марсіяни: [Оповідання] – с.35-36;
      • Сім днів у летаргії: [Оповідання] – с.37-38;
      • День народження: [Оповідання] – с.39-41;
      • Спокуси футбола: [Оповідання] – с.42-43;
      • 1001-й дід: [Оповідання] – с.44-45;
      • Шляхи ветеранів: [Оповідання] – с.46-47;
      • Нормальна ненормальна людина: [Оповідання] – с.48-53;
    • Мандри Іони. Антирелігійна сатирична повість: [Повість] – с.54-112;
    • О-«Колорадо»: [Повість] – с.116-143.
  1. В родном доме: Рассказы. / Художник Н. Молочинский. – Харьков: Прапор, 1970. – 100 с. – 14 250 экз.
    • Из содержания:
    • Ю. Никитин. Эстафета: Рассказ. – с.83-90;
    • Ю. Никитин. Бесконечная дорога: Рассказ. – с.90-99.
  1. Барвінок, Київ, 1970. – (Журнал виходить на української та російської мовах).
    • В. Мітипов. Мамонтеня Фуф: Повість-казка. [Переклад] з бурятської; Рис. Є. Звездова. // Барвінок, Київ, 1970, №1 – с.14-16; №2 – с.18-20; №3 – с.18-20; №4 – с.20-22; №5 – с.19-21.
  2. Всесвіт, Київ, 1970.
    • Станіслав Лем (Польща). Правда: Фантазія. / З польської переклав Володимир Пеньковський; Худ. Ю. Добров. // Всесвіт, 1970, №2 – с.116-127.
    • Айзек Азімов (США). Сховище: Оповідання. / Переклад Олександра Берга, Галини Петровської; Худ. А. Йовлєв. // Всесвіт, Київ, 1970, №5 – с.
  3. Дніпро, Київ, 1970.
    • Галина Ярмиш. [Казки]. // Дніпро, Київ, 1970, №3 – с.47-49.
      • Мрія. – с.47-48;
      • Гідна пара. – с.49;
      • Дума про Зорі. – с.49.
  4. Знання та праця, Київ, 1970.
    • Анатолій Григоренко, Олег Кузьменко. Запізнілий цвіт Валінурії: Науково-фантастичний роман. / Друкується скорочено; Мал. О. Пашути. // Знання та праця, Київ, 1970, №1 – с.22-26; №2 – с.22-26; №3 – с.22-26; №4 – с.26-30; №5 – с.20-24; №6 – с.22-26.
    • Валерій Чмир. "Світла!..": Науково-фантастичне оповідання. / Мал. О. Пашути. // Знання та праця, Київ, 1970, №7 – с.24-25.
    • Олександр Зима. Червона Гвіана: Пригодницьке оповідання. // Знання та праця, 1970, №9 – с.20-21.
    • Яків Сербин. Нащадок Німрода: Гумореска з майбутнього. // Знання та праця, Київ 1970, №9 – с.29.
    • Ш. Алімбаєв. Субстанція геніальності: Науково-фантастичне оповідання. // Знання та праця, Київ, 1970, №10 – с.24-25.
    • Ян Малиновський (Польща). Голос людини: Науково-фантастичне оповідання. / Переклад з польської Р. Глаголєва; Мал. О. Пашути. // Знання та праця, 1970, №11 – с.26-27.
    • Дімітр Пєєв (Болгарія). Дослід закінчився успішно: Науково-фантастичне оповідання. / Переклад з болгарської Юрія Авдєєва; Мал. О. Пашути. // Знання та праця, Київ, 1970, №12 – с.22-24.
  5. Наука і суспільствр, Київ, 1970.
    • Наталія Овчаренко. Володар медуз: Фантастичне оповідання. // Наука і суспільство, Київ, 1970, №1 – с.58-59.
    • Леонід Сапожников. Бесіда про прогностику. За участю Марка Твена, Старого Морського Вовка, Прогнозиста (він же автор бесіди – інженер Леонід Сапожников) і безіменного, але в'їдливого Скептика: [Стаття]. // Наука і суспільство, Київ, 1970, №7 – с.10-15.
    • Станіслав Лем (Польща). Про книгу Бенедикта Коуски «Передмова до автобіографії»: [Оповідання]. / З польскої переклав Леонід Сапожников. // Наука і суспільство, Київ, 1970, №8 – с.25-28.
    • Володимир Хижняк. Райські птахи: Фантастичне оповідання. // Наука і суспільство, Київ, 1970, №9 – с.26-31.
  6. Радуга, Киев, 1970.
    • Без автора. Диалог гроссмейстера и ЭА: [Юмореска]. // Радуга, Киев, 1970, №1 – с.187-191.
    • Феликс Кривин. Стихопрозы: Подражание классике. // Радуга, Киев, 1970, №1 – с.189-190.
      • Мифы. – с.189,
      • Орфей. – с.189,
      • Комедия масок. – с.189,
      • Дон Жуан. – с.189-190,
      • Унтер-офицерская вдова. – с.190,
      • Монтекки и Капулетти. – с.190.
    • Н. Крутикова Н. Светлый образ: [Рец. на кн.: Брандис Е. Марко Вовчок. – М.: Молодая гвардия, 1968]. // Радуга, Киев, 1970, №12 – с.154-161.
  7. Ранок, Київ, 1970.
    • Юрій Ячейкін. Липень 2001. П'ята експедиція: Пародія-жарт на Рея Бредбері. // Ранок, Київ, 1970, №5 – с.
    • Дмитро Вишневський. Імовірні неймовірності (Із серії науково-літературної). // Ранок, Київ, 1970, №9 – с.21.
      • Марс-паляниця: [Гумореска]. – с.21;
      • Рідкісний виподок: [Гумореска]. – с.21.
    • Юрій Ячейкін. Квадрат «Ікс» – сектор «Ігрек»: Памфлет. // Ранок, Київ, 1970, №12 – с.23.
  8. Україна, Київ, 1970.
    • К. Пушкарьов. Тридцятий варіант: Маленька повість. // Україна, Київ, 1970, №24 – с.; №25 – с.; №26 – с; №27 – с.; №28 – с.; №29 – с.; №30 – с.; №31 – с.
  1. Комсомолець Полтавщини, Полтава, 1970.
    • В. Синицький. Зачарований граф: Фантастичне оповідання. // Комсомолець Полтавщини, Полтава, 1970, 17 листопада – с.
  2. Комсомольское знамя, Киев, 1970.
    • А. Казанцев. Чёрный принц: Отрывок из романа «Фаэты». // Комсомольское знамя, Киев, 1970, №223 (12 ноября) – с.
  3. Літературна Україна, Київ, 1970.
    • Ю. Мушак. С нами говорить Данте: [Рецензія на книгу: Данте А. Божественна комедія / Переклад: Є.Дроб'язку. [Ч] 2. – Чистилище. – Київ: Дніпро, 1968]. // Літературна Україна, Київ, 1970, 10 липня – с.
    • Ю. Котляр. На поклик мрії: [Про останні роки життя О. Гріна в Криму]. // Літературна Україна, Київ, 1970, 20 серпня – с.
    • В. Бережний. Трагедія вулканої гори: Оповідання. // Літературна Україна, Київ, 1970, 25 серпня – с.
    • В. Бережний. Форум фантастів світу: [I Міжнародний симпозіум письменників-фантастів. Токіо]. // Літературна Україна, Київ, 1970, 25 вересня – с.
    • К. Шахова. Гнівний сатирик. Джонатан Свіфт. // Літературна Україна, Київ, 1970, 23 жовтня – с.
  4. Молодий ленінець, Луцьк, 1970.
    • Л. Панасенко. Діти Ікара: Фантастична повість. // Молодий ленінець, Луцьк, 1970, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 29 грудня.

© Владимир Молод, 2021

НАВЕРХ