Библиография книжных изданий и публикаций в периодике, вышедших на территории Украины в текущем году на русском и украинском языках в жанрах фантастики, фэнтези и хоррора.

Библиография включает в себя следующие разделы:

• Авторские книги
• Антологии
• Монографии
• Журналы
• Газеты

Володимир Бабула. (Чехословаччина). Сигнали з Всесвіту: Науково-фантастичний роман у двох книгах. Пульс Всесвіту: Науково-фантастична повість. / Переклад з чешської М. Дашкієва та М. Соучек; Ілюстрація на обкладинці і внутрішні заставки Г. В. Малакова; Літ. обробка М. Дашкієва. – Київ: Дніпро, 1968. – 447 с. – 150 000 пр. Сигнали з Всесвіту: Роман. – с.4-195; Планета Трьох сонць: Роман. – с.196-378; Пульс Всесвіту: Повість. – с.379-441; Микола Дашкиєв. Замість післямови: Стаття). – с.442-446.

Віктор Безорудько. Нейтрино залишається в серці: Не дуже науковий, трохи фантастичний, сатиричний роман. / Художнє оформлення Б. М. Правдивого. – Київ: Молодь, 1968. – 196 с. – 65 000 пр.

Олесь Бердник. Чаша Амріти: Феєрії. / Художник Г. С. Ковпаненко. – Київ: Радянський письменник, 1968. – 368 с. – 65 000 пр. Чаша Амріти: Роман-феєрія. – с.5-220; Дике поле: Історічна феєрія. – с.221-304; Всемогутні дурні: Феєричний кіногротеск. – с.305-367.

Василь Бережний. Дем'янко Дерев'янко, або Пригоди електронного хлопчика: Повість-казка. / Малюнки Тетяни Черні. – Київ: Веселка, 1968. – 92 с. – 50 000 пр.

Їржі Берковець. (Чехословаччина). Операція «Ліра»: Науково-фантастичні музичні оповідання. / Переклад з чеської; Художник А. Б. Площанський. – Київ: Музична Україна, 1968. – 176 с. – 38 000 пр. Аутосонідо. / Переклав с чеської Юрій Авдєєв. – с.3-17; Оскар. / Переклав с чеської Юрій Авдєєв. – с.18-38; Аналіз. / Переклав с чеської Ростислав Тимченко. – с.39-55; Ретсінське вино. / Переклав с чеської Ростислав Тимченко. – с.56-67; Сфінкс. / Переклав с чеської Ростислав Тимченко. – с.68-91; Експедиція. / Переклав с чеської Ростислав Тимченко. – с.92-106 Мадригал. / Переклав с чеської Юрій Авдєєв. – с.107-131; Данина часові. / Переклав с чеської Ростислав Тимченко. – с.132-147; Сенсаційна знахідка. / Переклав с чеської Юрій Авдєєв. – с.148-160; Операція «Ліра». / Переклав с чеської Юрій Авдєєв. – с.161-174.

Микола Білкун. Годованці Сонця: Повість. / Малюнки Анатолія Василенка. – Київ: Веселка, 1968. – 216 с. – (Наукова фантастика). – 65 000 пр.

Валентин Бичко. Що буде завтра?: Поетичний репортаж з майбутнього. / Художник А. Левич. – Київ: Веселка, 1968. – 80 с. – 58 000 пр.

Кшиштоф Борунь. (Польща). Восьме коло пекла: Повість. / Переклад з польської Є. Літвиненко; Художник Є. Спицевич. – Київ: Веселка, 1968. – 170 с. – (Наукова фантастика). – 65 000 пр.

Александр Винник. Охота за невидимками: Фантастические повести. / Художник Н. Н. Стасевич. – Донецк: Донбасс, 1968. – 173 с. – 30 000 экз. Фиолетовый шар. – с.3-54; Охота за невидимками. – с.55-172.

Микола Дашкієв. Загибель "Уранії": Науково-фантастичний роман. / Скороченний варіант; Художник Юрій Северин. – Київ: Веселка, 1968. – 496 с. – (Наукова фантастика). – 65 000 пр.

Павло Добрянський. Сказано – зроблено: Гуморески. – Ужгород: Карпати, 1968. – 59 с. – (Молодіжна бібліотечка «Луна часу»). – 14 000 пр. Зі змісту: Не про ріпку а про запчастини казка. – с.19-20; Останній з могікан. – с.30-32.

Наталя Забіла. Перший крок: П'єса-фантазія на 3 дії, 8 карт. / Малюнки Л. Григор’євій. – Київ: Веселка, 1968. – 80 с. – 65 000 пр.

Г. Квітка-Основьяненко. Маруся: Вибрані твори. – Київ: Веселка, 1968. – 211 с. – (Шкільна бібліотека). – 50 000 пр. Із змісту: Сергій Зубков. Він написав «Марусю». – с.3-16; Конотопська відьма: Повість. – с.35-108.

Станіслав Лем. Кіберіада. / Переклад з польської Віри Авксентьевой; Художники Р. Безп’ятов, Г. Філатов. – Київ: Дніпро, 1968. – 288 с. – 30 000 пр. Сім виправ Трурля і Кляпавція: Цікл: Виправа перша, або Гарганціянова пастка: Оповідання. – с.6-21; Виправа перша «А», або Трулів Електрибалт: Оповідання. – с.22-37; Виправа друга, або Пропозиція короля Жорстокія: Оповідання. – с.38-71; Виправа третя, або Смоки ймовірності: Оповідання. – с.72-91; Виправа четверта, або Про те, як Трурль бажаючи врятувати королевича Пантарктика від мук кохання, застосував жонотрон і як потім довелося скористатися з дітомета: Оповідання. – с.92-103; Виправа п’ята, або Жарти короля Балеріона: Оповідання. – с.104-125; Виправа п’ята «А», або Трурлева консультація: Оповідання. – с.126-135; Виправа шоста, або як Трурль і Кляпавцій створили Демона Другого Роду, щоб приборкати розбійника Гембона: Оповідання. – с.136-158; Виправа сьома, або Про те, як Трурлева майстерність накоїла лиха: Оповідання. – с.159-171. Байка про три машини-оповідачки короля Геніальйона: Оповідання. – с.172-265. З праці Цифротикон, або Про девіації, суперфіксації та серцеві варіації: Про королевича Фериція і королівну Кришталю: Оповідання. – с. 266-280; Микола Кагарлицький. Філософ серед зірок: Післямова. – с.281-286.

Н. Носов. Незнайка на Луне: Роман-сказка. / Перевод с русского Марта Ф. Кемени. – Ужгород: Карпати, 1968. – 16 000 экз. – На венгерском языке.

Георгий Островский. По ту сторону слов: Рассказы. – Одесса: Маяк, 1968. – 155 с. – 15 000 экз. Из содержания: Мир четырёх горизонтов: Рассказ. – с.36-49.

Г[ригор] Угаров. (Болгарія). Невидимий риф: Повість. / Авторизований переклад з болгарської Юрка Чикирисова; Малюнки Володимира Савадова. – Київ: Веселка, 1968. – 204 с. – (У світі пригод). – 30 000 пр.

Валентин Чемерис. Сватання по телефону: Гуморески. – Київ: Молодь, 1968. – 128 с. Зі змісту: Приймак баби Яги: Казка. – с.; Експеримент: Казка. – с.

Юрій Ячейкін. Народження АДАМа: Із спогадів штурмана Азимута: Фантазія-жарт. / Малюнки О. Василенка. – Київ: Веселка, 1968. – 104 с. – 30 000 пр.

Юрій Ярмиш. Солодкий марципан: Повість-казка. / Художник Ю. Северин. – Київ: Веселка, 1968. – 66 с. – 65 000 пр.

О. П. Кущ, Є. Є. Кравченко. В світі мрій (Бесіда про науково-фантастичну літературу). – Харків: Редакційно-видавничий відділ Книжкової палати УРСР, 1968. – 120 с.

Веселка: Антологія української радянської художньої літератури для дітей. В двох томах. Том другий. – Київ: Веселка, 1968. Зі змісту: В. Владко. Аргонавти Всесвіту: Уривок з науково-фантастичного роману. – с.255-263.

Зустріч з тайфуном: Фантастичні оповідання. / Художник Олег Пашута. – Київ: Веселка, 1968. – 164 с. – (Наукова фантастика). – 30 000 пр. Альтов Г. Ослик і "аксіома". – с.5-43; Зубков Б., Муслін Є. Німа сповідь. – с.44-58; Дашкієв М. Зустріч з тайфуном. – с.59-86; Максимов Г. Ймовірність дорівнює нулю. – с.87-97; Литвиненко Б. Цілі числа. – с.98-108; Михайлов В. Додаток до особливого статуту. – с.109-118; Бережний В. Експедиція в природу. – с.119-123; Пушкарьов К. Чорний еліксир. – с.125-149; Білкун М. Спанієль містера Дарлінга. – с.150-157; Нікітін Ю. Словник фантаста-початківця: Жарт. – с.158-162.

Барвінок, Київ, 1968. – (журнал виходить на української та російської мовах). Венда Сыэльсепп. Новогодняя смесь: [Сказка]. / Перевод с эстонского; Рисунки О. Абрамовой. // Барвінок, Київ, 1968, №1 – с.10-11. Ефим Чеповецкий. Мышонок Мыцик (Весёлые и грустные приключения серого мышонка, рассказанные им самим): [Сказка]. / Рисунки А. Жуковского. // Барвінок, Київ, 1968, №1 – с.18-20; №2 – с. Альберт Сахаров. Зелёные следы: [Сказка]. / Рисунок С. Артюшенко. // Барвінок, Київ, 1968, №1 – с.21.

Вітчизна, Київ, 1968. Рей Бредбері. (США). Під час погідної години: Оповідання. / Переклад з англійської Л. Герасимчук. // Вітчизна, Київ, 1968, № 1 – с. Фредерік Браун. (США). Півкуля: Оповідання. / Переклад з англійської О. Саденко. // Вітчизна, Київ, 1968, № 4 – с. Ю. Щербак. Хроніка міста Ярополя: Повість. / Мал. В. Кузьменка. // Вітчизна, Київ, 1968, №7 – с.16-68.

Всесвіт, Київ, 1968. Маріуш Квятковський (Польща). Гості з космосу: Оповідання. / Перекладача. з польської не вказано. // Всесвіт, Київ, 1968, №1 – с. Рей Бредбері засуджує: [Стаття]. // Всесвіт, Київ, 1968, №12 – с.

Дніпро, Київ, 1968. Олесь Бердник. Чаша Амріти: Феєрія. // Дніпро, Київ, 1968, №6 – с.40-116. Юрій Логвин. Гробниця: Древній мотив: [Оповідання]. // Дніпро, Київ, 1968, №11 – с.111-116. Юрій Ярмиш. [Казки]. // Дніпро, Київ, 1968, №11 – c.117-118. Казка про невідоме місто. – c.117-118; Лев та Заєць. – c. 118; Король і Музикант. – c.118. Раїса Іваниченко. [Казки]. // Дніпро, Київ, 1968, №11– с.119-120. Струмок і Море. – с.119; Оркестр. – с.120. Ігор Росоховатський. Мій підлеглий: Науково-фантастичний оповідання. // Дніпро, Київ, 1968, №12 – с.54-62.

Донбас, Донецьк, 1968. О. Кононенко. Скорений промінь: Роман. // Донбас, Донецьк, 1968, №1 – с., №2 – с.

Знання та праця, Київ, 1968. Олесь Бердник. Покривало Ізіди: Роман-легенда. / Друкується скорочено; Мал. Г. Яремчук. // Знання та праця, Київ, 1968, №1 – с.24-29; №2 – с.; №3 – с.22-26; №4 – с.24-28. І. А. Єфремов. Космос і палеонтологія: [Стаття]. // Знання та праця, Київ, 1968, №4 – с.4-7. Іван Єфремов. Чому я пишу наукову фантастику?: [Стаття]. // Знання та праця, Київ, 1968, №6 – с.22. Іван Єфремов. П'ять картин: Фантастичне оповідання. / Мал. Г. Яремчук. // Знання та праця, Київ, 1968, №6 – с.23-25. Наталка Конотопець. Діамант: Фантастичне оповідання. / Мал. Г. Яремчук. // Знання та праця, Київ, 1968, №7 – с.22-26. В. Михайлов. Дан вибирає смерть: Фантастичне оповідання. / Мал. П. Бербенця. // Знання та праця, Київ, 1968, №8 – с.22-23. Микола Білкун. Бензиновий вітамін: Фантазія-жарт. / Мал. А. Василенка. // Знання та праця, Київ, 1968, №8 – с.24. Талап Султанбеков. Долина "Залізних": Науково-фантастичне оповідання. – Знання та праця, Київ, 1968, №9 – с.24-25. Олександр Казанцев. Заповіт Нільса Бора: Фантастичне оповідання. / Мал. Г. Яремчук; Мал. Д. Заруби (№11). – Знання та праця, Київ, 1968, №10 – с.22-26; №11 – с.24-27. А. Давидов. Планета синьо-зелених спалахів: Фантастичне оповідання. / Мал. О. Пашути. // Знання та праця, Київ, 1968, №12 – с.24-26. А. Олексийчук. Чотири помахи вій: Фантастична казка. // Знання та праця, Київ, 1968, №12 – с.27-29.

Піонерія, Київ, 1968. – (Журнал выходить на українскої та російської мовах). Віоріка Хубер (Румунія). Співаючий океан: Оповідання. / Переклав з румунської М. Колбанець. // Піонерія, Київ, 1968, №6 – с. В. Заманський, І. Росоховатський. Найголовніший начальник: Оповідання. // Піонерія, Київ, 1968, №7 – с.

Прапор, Харків, 1968. Олександр Паншин. Таємниця Чорного грота: Повість. // Прапор, Харків, 1968, №1 – с. Юрій Герасименко. Мухи доктора Штіллера: Оповідання. // Прапор, Харків, 1968, №6 – с.92-107. Леонід Залата. Оповідання. // Прапор, Харків, 1968, №7 – с. Бумеранг. – с.; А завтра? – с.; П'ять хвилин на роздуми. – с.

Радуга, Киев, 1968. Р. Рабичева. Дебют молодого фантаста: [Рец. на книгу А. Дмитрука «Велика мiсiя цивiлiзаторiв»] // Радуга, Киев, 1968, №3 – с.185. Остап Вишня. Силос: Сказка. / Пер. с укр. И. Кузьминой. // Радуга, Киев, 1968, №6 – с.181-183. Александр Пидсуха. Шутки шутками...: Комедия-гротеск в двух действиях. // Радуга, Киев, 1968, №7 – с.3-59. Иван Солдатенко. Сказка и духовная красота: [О творчестве Ю. Ярмыша; Рец. на книги: Лебедина казка. – К.: Веселка, 1966; Капiтанова люлька: Казки. – К.: Веселка, 1967]. // Радуга, Киев, 1968, №7 – с.180-183. Томмазо Кампанелла (1568-1639): Немеркнущие имена. // Радуга, Киев, 1968, №7 – с.188-189 Иван Бунин. Нефедка: Святочный рассказ. // Радуга, Киев, 1968, №9 – с.115-118. Г. И. Успенский (1843-1902): Немеркнущие имена. // Радуга, Радуга, 1968, №10 – с.187-188. Марко Вовчок (1834-1907): Немеркнущие имена. // Радуга, Киев, 1968, №12 – с.180-181.

Ранок, Київ, 1967. Олесь Бердник. Медитації. // Ранок, Київ, 1968, №1 – с. Микола Білкун. Еволюція гумору в історичному аспекті: Гумореска. // Ранок, Київ, 1968, №2 – с.22. В. Лігостов. Венера для ширвжитку: Гумореска. // Ранок, Київ, 1968, №2 – с.23. Олесь Бердник. Бунт Космократорів: Новела з феєрії "Суддя і любов". // Ранок, Київ, 1968, №5 – с.17-20. Сергій Кисельов. Провал вісімнадцятого: Міні-детектив. // Ранок, Київ, 1969, №10 – с.21.

Старт, Київ, 1968. К. Пушкарьов. Чорний еліксир: Оповідання. // Старт, Київ, 1968, №1 – с., №2 – с.

Україна, Київ, 1958. В. Владко. На Місяці як на Місяці: Оповідання. / Мал. В. Гринька // Україна, Київ, 1968, №20 – с.14-17. М. Білкун. На живця: Жарт. // Україна, Київ, 1968, №29 – с. Л. Волжан. Крамольний Клим-2: Усмішка. // Україна, Київ, 1968, №50 – с.

Вечірній Київ, Київ, 1968. В. Владко. Плівка на окулярах: Оповідання. / Скороч. // Вечірній Київ, 1968.

Комсомольська іскра, Одеса, 1968. Роберт Арчюр. (Англія). Сновидіння: Фантастичне оповідання. / Переклад з англійської М. Цикліс та М. Десенко. // Комсомольська іскра, Одеса, 1968, 15, 17, 20, 24, 29 лютого, 2 березня.

Комсомолец Донбасса, Донецк, 1968. А. Сокольский. Роб командора: Фантастический рассказ. // Комсомолец Донбасса, Донецк, 1968, 4 февраля – с. Джон Кристофер. (Англия). Оружие будущего: Рассказ. / Перевод с английского В. Обухова. // Комсомолец Донбасса, Донецк, 1968, 5 мая – с.

Комсомолець Полтавщини, Полтава, 1968. Роберт Блох. (США). Щури: Оповідання. / Переклали з англійської В. Обухов і П. Бабанський. // Комсомолець Полтавщини", Полтава, 1968, 30 грудня – с.

Комсомольское знамя, Киев, 1968. В. Михановский. Мой Роб: Фантастический рассказ. // Комсомольское знамя, Киев, 1968, 3 марта – с. Ю. Никитин. Это уже было: [Рассказ]. // Комсомольское знамя, Киев, 1968, №146 (25 декабря) – с.

Крымская правда, Симферополь, 1968. А. Шебалов. Песня: Рассказ. // Крымская правда, Симферополь, 1968, 30 января – с.

Ленінський прапор, Херсон, 1968. Л. Канн. Планета самотніх: Фантастичне оповідання. // Ленінський прапор, Херсон, 1968, 11 квітня – с.

Літературна Україна, Київ, 1968. О. Гордус. Гості планети Х-126-У: Фантастична гумореска. // Літературна Україна, Київ, 1968, 27 лютого – с. Є. Дудар. Сьоме небо: Напівфантастична кінопритча. // Літературна Україна, Київ, 1968, 15 жовтня – с.

Молода гвардія, Київ, 1968. М. Малаш. "Лже-Прометей": Фантастичне оповідання. // Молода гвардія, Київ, 1968, 27 вересня – с.

Молодь України, Київ, 1968. Л. Панасенко. Там, де край неба: Новела. // Молодь України, Київ, 1968, 29 серпня (№171) – с. І. Росоховатський. Стрибнути вище себе…: Повість. // Молодь України, Київ, 1968, 20, 24, 26 – 28 квітня.

Спортивна газета, Київ, 1968. М. Білкун. Подарунок на день народження: Фантастична новела. // Спортивна газета, Київ, 1968, 11 травня – с. Ж. Адельстайн. (Франція). Хлопчик, що не забув м'яч: Фантастична новела-жарт. / Переклали з французської В. Дінов та М. Славін. // Спортивна газета, Київ, 1968, 13 липня – с.

Червоний промінь, Суми, 1968. Ю. Забелло. Переддипломна практика: Фантастичне оповідання. // Червоний промінь, Суми, 1968, 3 жовтня – с.