[Фантастические рассказы советских писателей] / Сост. Ярослав Пискачек (Jaroslav Piskáček); Обложка Пршемысла Поспишила (Přemysl Pospíšil) и Мирослава Рады (Miroslav Rada). – изд. «Svět sovětů» (Прага), 1961. – 280 с. – (DDD – Dobrá dobrodružná díla; Том 21). 13,80 Kčs. 24 000 экз. (п + с.о.)

Все издания

Содержание
  • Konstantin Ciolkovskij. V pásu asteroidů – Z fantastických příběhů podivína [Константин Циолковский. На Весте] / Пер. Ярослава Пискачека (Jaroslav Piskáček) – с.5-31
  • Alexej Nikolajevič Tolstoj. Společnost pěti [Алексей Толстой. Союз пяти] / Пер. Ярослава Пискачека (Jaroslav Piskáček) – с.32-70
  • Alexandr Běljajev. Nad propastí [Александр Беляев. Над бездной] / Пер. Ярослава Пискачека (Jaroslav Piskáček) – с.71-87
  • Vladimír Obručev. Přelud v poušti Gobi [Владимир Обручев. Видение в Гоби] / Пер. Ярослава Пискачека (Jaroslav Piskáček) – с.88-100
  • Ivan Jefremov. Atol Fakaofo [Иван Ефремов. Атолл Факаофо] / Пер. Ярослава Пискачека (Jaroslav Piskáček) – с.101-135
  • Arkadij Strugackij, Boris Strugackij. Dílčí předpoklady [Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Частные предположения] / Пер. Ярослава Пискачека (Jaroslav Piskáček) – с.136-158
  • Анатолий Днепров. Pruhovaný Bob [Анатолий Днепров. Полосатый Боб] / Пер. Ярослава Пискачека (Jaroslav Piskáček) – с.159-197
  • Ariadna Gromova. Glegy [Ариадна Громова. Глеги] / Пер. Ярослава Пискачека (Jaroslav Piskáček) – с.198-254

© Виталий Карацупа, 2023

НАВЕРХ