Наука и техника
ISSN 0201-7857




«Наука и техника»)
Популярный научно-технический иллюстрированный журнал. Издавался в Риге в 1960-1990 годах на латышском («Zinātne un tehnika») и русском языках. Главные редакторы – А. Т. Звездов, Ф. М. Ритынь.
Основная направленность публикаций в этом издании видна из самого названия, а основу построения материала коллектив этого издания определил следующим образом: «Редакция видит свою задачу в том, чтобы постоянно рассказывать о ходе научно-технической революции, оперативно сообщать обо всем новом в этой области и, в конечном счете, повышать образовательный уровень советского читателя».
В журнале периодически печатались и научно-фантастические произведения, как отечественных, так и зарубежных авторов. Среди них были Станислав Лем, Рэй Брэдбери, Иван Ефремов, Братья Стругацкие, Ольга Ларионова и другие.
В 1990 году журнал изменил свое название на «Наука и мы», но т.к. издателем журнала долгие годы был ЦК Компартии Латвии, то очень скоро издание перестало существовать.
Перед Вами библиография фантастики, опубликованная в русскоязычной части журнала. Хотелось бы увидеть и библиографию «Науки и техники» на языке страны, в которой этот журнал выходил, в данном случае, на латышском.
Библиография фантастики в журнале «Наука и техника»
    1960
  • Александр Буянов. Вода – атомное горючее: Репортаж из будущего // Наука и техника (Рига), 1960, №1 – с.41-43
  • Иван Ефремов. Встреча в космосе: Главы из повести «Cor Serpentis» – «Сердце Змеи» / Рис. В. Гранта // Наука и техника (Рига), 1960, №2 – с.38-41; №3 – с.30-32, 44-46
  • Станислав Лем. В гостях у бжутов: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1960, №4 – с.44-46
  • Лев Теплов. Иван Иванович: Рассказ / Рис. Н. Звирбулиса // Наука и техника (Рига), 1960, №5 – с.42-44
Обложка журнала «Наука и техника»
    1961
  • Глеб Анфилов. В конце пути: Научно-фантастический рассказ / Рис. Н.Звирбулиса // Наука и техника (Рига), 1961, №1 – с.40-44
  • Г. Цуркин. Шахматная доска: Научно-фантастический рассказ / Рис. Р. Янсона // Наука и техника (Рига), 1961, №2 – с.44-47
  • Генрих Альтов. Огненный Цветок: Научно-фантастический рассказ / Рис. З. Кампара // Наука и техника (Рига), 1961, №3 – с.30-31
  • Ари Штернфельд. Сквозь землю в космос: Научно-фантастическая картина будущего: [Очерк] / Рис. А. Гелевиуса // Наука и техника (Рига), 1961, №3 – с.32-34
  • Владимир Савченко. Пробуждение профессора Берна: Научно-фантастический рассказ // Наука и техника (Рига), 1961, №4 – с.44-47; №5 – с.42-43
  • Станислав Лем. Испытание: [Рассказ] / [Пер. Г. Гуляницкой] // Наука и техника (Рига), 1961, №6 – с.32-36
  • Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Путь на «Амальтею»: Фрагменты из научно-фантастической повести / Рис. А. Мисюрева // Наука и техника (Рига), 1961, №8 – с.36-41; №9 – с.37-44
  • Василий Бережной. Голубая планета: Научно-фантастический рассказ / Рис. Э. Скуиня // Наука и техника (Рига), 1961, №10 – с.35-38; №11 – с.39-43
  • Георгий Мартынов. Встреча через века: Отрывки из фантастического романа [«Гость из бездны»] / Рис. Э. Скуиня // Наука и техника, Рига, 1961, №12 – с.41-46; 1962, №1 – с.42-47; №2 – с.31-36
    1962
  • Иван Ефремов. Наука и научная фантастика: [Статья] / (С сокращениями) // Наука и техника (Рига), 1962, №2 – с.38-39
  • Иван Калиновский. Скандальный случай с мистером Скоундрэлом: Рассказ-памфлет / Рис. К. Цирулиса // Наука и техника (Рига), 1962, №3 – с.33-36
  • Станислав Лем. Соларис: Роман / Сокр. пер. М. Афремовича // Наука и техника (Рига), 1962, №4 – с.38-42; №5 – с.41-45; №6 – с.42-45; №7 – с.43-45; №8 – с.42-45
  • Франсис Карсак: Робинзоны космоса: Отрывок из романа // Наука и техника (Рига), 1962, №10 – с.30-31, 38-40; №11 – с.41-45; №12 – с.41-46; 1963, №1 – с.41-45; №2 – с.40-45
    1963
  • Владимир Михановский. Хобо: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1963, №2 – с.26-27
  • Ф. Броун. Ответ: [Рассказ] / Пер. с англ. // Наука и техника (Рига), 1963, №2 – с.26
  • Михаил Емцов, Еремей Парнов. На зелёном перевале: Научно-фантастический рассказ // Наука и техника (Рига), 1963, №3 – с.44-48; №4 – с.20-23
  • Станислав Лем. Терминус: [Рассказ] / Пер. с сокращ. Е. Вайсброта // Наука и техника (Рига), 1963, №5 – с.44-48; №6 – с.42-45; №7 – с.45-48
  • Владимир Михановский. Координаты бедствия: Научно-фантастический рассказ / Рис. О. Медниса // Наука и техника (Рига), 1963, №8 – с.41-43
  • Х. Штюмпке. Строение и жизнь ринограденций: [Реферат о вымышленном млекопитающем] / Пер. // Наука и техника (Рига), 1963, №8 – с.
  • Александр Никитин. Живая мысль: Научно-фантастический рассказ / Рис. Л. Вачулайтиса // Наука и техника (Рига), 1963, №9 – с.17-20
  • Р. Бредбери. Марсианская хроника: [Роман] / Пер. с англ.; Рис. Л. Вачулайтиса // Наука и техника (Рига), 1963, №10 – с.41-45; №11 – с.41-45; №12 – с.41-45; 1964, №1 – с.41-45; №2 – с.41-45; №3 – с.41-45
    1964
  • Иван Ефремов. Лезвие бритвы: Отрывок из приключенческого романа // Наука и техника (Рига), 1964, №4 – с.41-45; №5 – с.41-45; №6 – с.41-45
  • Станислав Лем. Из воспоминаний Ийона Тихого: I: [Рассказ] / [Пер. В. Ковалевского] // Наука и техника (Рига), 1964, №10 – с.41-45
  • С. Вайнфельд. Земля его предков: Научно-фантастический рассказ / Пер. // Наука и техника (Рига), 1964, №12 – с.
    1965
  • Владимир Михановский. «Космос для нас»: Фантастический рассказ / Рис. А. Станкевича // Наука и техника (Рига), 1965, №2 – с.43-45
  • Айзек Азимов. Улики: Научно-фантастический рассказ / Пер. с англ. // Наука и техника (Рига), 1965, №3 – с.41-45; №4 – с.42-46
  • Владимир Михайлов. Взгляд с расстояния в полвека: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1965, №6 – с.9-12
  • Станислав Лем. Две эволюции: [Из гл. 2 / Пер. Ю.М. Паршуты] // Наука и техника (Рига), 1965, №8 – с.36-40; №9 – с.38-41
  • Миху Драгомир. Ящик с транзисторами: Рассказ / Пер. с рум. И. Лившиц // Наука и техника (Рига), 1965, №12 – с.45-46
    1966
  • Владимир Михайлов. Пилот экстра-класса: [Рассказ] / Рис. О. Медниса // Наука и техника (Рига), 1966, №2 – с.32-34; №3 – с.36-39
  • Р. Бруверис. Во власти «Циклона»: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1966, №5 – с.37-40
  • Александр Казанцев. Вилена: Научно-фантастический роман / Рис. Л. Вайчулайтиса // Наука и техника (Рига), 1966, №7 – с.34-37; №8 – с.34-37; №9 – с.41-43
  • А. Кон и М. Брейер. Типология в научном исследовании: [Фантастическая юмореска] / Пер. не указан // Наука и техника (Рига), 1966, №10 – с.31
    1967
  • Георгий Мордель. Дело Бомбасты: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1967, №1 – с.42-46; №2 – с.38-40; №3 – с.40-43
  • В. Цонев. Эхо столетий: Пародия / Сокращ. вариант; Пер. с болг. // Наука и техника (Рига), 1967, №6 – с.40-43
  • Лев Теплов. Тирания: [Рассказ] / Рис. Л. Чулайтиса // Наука и техника (Рига), 1967, №7 – с.36-38
  • Борис Зубков, Евгений Муслин. Умение дискутировать: Рассказ-руководство / Рис. З. Горфинкеля // Наука и техника, Рига, 1967, №9 – с.37-39
    1971
  • Станислав Лем. О книге Бенедикта Коуски «Предисловие к автобиографии»: [Реферат] / С пол. пер. Леонид Сапожников // Наука и техника (Рига), 1971, №9 – с.39-41
    1973
  • Р. Г. Подольный. Фантастическая этнография и этнографическая фантастика: [Статья] / Печатается с сокращениями // Наука и техника (Рига), 1973, №6 – с.40-44
  • Станислав Лем. «Перикалипсис» Иоахима Ферзенгельда. (Из книги «Идеальный вакуум»): [Рецензия] / Пер. с пол. Зигфрида Тренко // Наука и техника (Рига), 1973, №7 – с.42-44
  • Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин. Хоккей: [Фантастический рассказ] // Наука и техника (Рига), 1973, №12 – с.40-43
    1974
  • Станислав Лем. «Гигамеш» Патрика Хэннэхэна. (Из книги «Идеальный вакуум»): [Рецензия] / Сокращ. пер. с пол. З. Тренко // Наука и техника (Рига), 1974, №1 – с.40-43
  • Вольф Вейтбрехт. Пророчество дельфинов: Отрывки из научно-фантастического романа / Пер. с нем. // Наука и техника (Рига), 1974, №5 – с.40-43; №6 – с.42-44; №7 – с.42-44; №8 – с.41-43; №9 – с.42-44
  • Джон Холдейн. Золотопромышленники: [Научно-фантастический рассказ] / Пер. с англ. Александр Лук; Рис. В. П. Насонова // Наука и техника (Рига), 1974, №10 – с.41-44; №11 – с.39-42
    1975
  • Янис Маулиньш. Тайный код: Научно-фантастический рассказ / Пер. с латыш. З. Тренко // Наука и техника (Рига), 1975, №1 – с.41-43
  • Владимир Михайлов. Сторож брату моему: Фрагмент из научно-фантастического романа // Наука и техника (Рига), 1975, №5 – с.40-43; №6 – с.40-43; №7 – с.36-39; №8 – с.40-43
  • Леон Гвин, Зигфрид Тренко. Эксперимент с М²: Мини-повесть / Пер. с латыш. авторы // Наука и техника (Рига), 1975, №9 – с.40-43; №10 – с.41-44; №11 – с.40-43; №12 – с.40-43; 1976, №1 – с.41-43
    1976
  • Л[еон] Г[вин], З[игфрид] Т[ренко]. Мисс «Наука и техника – 76»: Юмореска // Наука и техника (Рига), 1976, №3 – с.37-38
  • Леон Гвин, Зигфрид Тренко. 33-й ход: Фантастический рассказ // Наука и техника (Рига), 1976, №8 – с.39-44
  • Леонард Растригин. О науке, популяризации и фантастике: [Статья] // Наука и техника (Рига), 1976, №8 – с.33-35
    1977
  • Ольга Ларионова. Дотянуть до океана: Научно-фантастический рассказ // Наука и техника (Рига), 1977, №2 – с.34-36; №3 – с.34-36
    1978
  • Герман Казак. Механический двойник: Рассказ / Пер. с нем. // Наука и техника (Рига), 1978, №7 – с.37
    1979
  • Виктор Ялынский. Тополиный бунт: Фантастический рассказ / Предисл. В. Михайлова // Наука и техника (Рига), 1979, №1 – с.32-33; №2 – с.32-33
  • Андрей Балабуха. Победитель: Научно-фантастический рассказ // Наука и техника (Рига), 1979, №9 – с.30-33
  • Теодор Старджон. Покер: Фантастический рассказ./ Пер. с англ.; Рис. И. Полоцка // Наука и техника (Рига), 1979, №11 – с.31-32; №12 – с.28-29
  • А. Соснов. Отзовись, Кассиопея!: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1979, №12 – с.20-21
Обложка журнала «Zinātne un tehnika»
    1980
  • Леон Гвин. «Золотой ключик» фантазии: [Статья о роли воображения в творческой деятельности] // Наука и техника (Рига), 1980, №1 – с.30-32
  • Роалд Дал. Ультрозвуковая машина: [Рассказ] / Пер. Г. Шингарёва // Наука и техника (Рига), 1980, №4 – с.30-32; №5 – с.30-32
  • Александр Гурин. Первый контакт: Иронеска // Наука и техника (Рига), 1980, №6 – с.31-32
  • Валентин Кавский. Альтернатива: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1980, №7 – с.30-31; №8 – с.28-29
  • Роман Подольный. Интервью: Научно-фантастическая миниатюра / Рис. Л. Лаврентьева // Наука и техника (Рига), 1980, №9 – с.31
  • Владимир Глотов. Геракл: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1980, №10 – с.31-32
  • Леон Гвин, Зигфрид Тренко. Четвёртое измерение: [Рассказ] / Пер. с латыш. авторов // Наука и техника (Рига), 1980, №11 – с.30-31; №12 – с.28-30
    1981
  • Рышард Гловацки. Поддержка болельщиков: [Рассказ] / Пер. с пол. // Наука и техника (Рига), 1981, №1 – с.30-31; №2 – с.31
  • Рей Брэдбери. В будущее: [Рассказ] / Пер. с англ. // Наука и техника (Рига), 1981, №3 – с.30-31; №4 – с.30-33
  • Виктор Комаров. Шалун: Научно-фантастический рассказ / Рис. В. Ардашева // Наука и техника (Рига), 1981, №5 – с.30-31; №6 – с.30-31
  • Александр Шалимов. Собрание на чердаке: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1981, №7 – с.30-31
  • Валентин Кавский. Аттракционы: [Рассказ] / Рис. А. Мейере // Наука и техника (Рига), 1981, №8 – с.30-31; №9 – с.31-32
  • Джулиан Мейс. Огненный шар в дюнах: [Повесть] / Рис. А. Мейере // Наука и техника (Рига), 1981, №10 – с.30-31; №11 – с.30-31; №12 – с.28-30; 1982, №1 – с.30-31; №2 – с.30-32, №3 – с.30-32
  • Дж. Браннер. Двухламповый автоматический исполнитель желаний: Научно-фантастический рассказ / Пер. с англ. Р. Рыбкина // Наука и техника (Рига), 1981, №12 – с.36-37
    1982
  • Дмитрий Косцов. Ошибка экспериментатора: [Юмореска] // Наука и техника (Рига), 1982, №3 – с.34, 3 стр. обл.
  • Николай Гуданец. Мажордом: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1982, №4 – с.30-32
  • Сергей Смирнов. Конец света: [Юмореска] // Наука и техника (Рига), 1982, №4 – 3 стр. обл.
  • Олег Летберг. Сплошная досада: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1982, №5 – с.30-31
  • Александр Полюх. Случай: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1982, №6 – с.30-32
  • Вайрис Айрис. Тётушка Сигма: [Рассказ] / Пер. с латыш. Л. Гуревича // Наука и техника (Рига), 1982, №7 – с.31-32
  • Александр Шалимов. Вестник: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1982, №8 – с.26-29
  • Виктор Комаров. Двойная сенсация: Фантастический рассказ // Наука и техника (Рига), 1982, №9 – с.30-32
  • Дзинтра Шульце. Робертыньш: [Рассказ] / Пер. с латыш. Н. Троицкой; Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1982, №10 – с.28-30
  • Николай Гуданец. Ковчег: [Рассказ] Рис. Л. Лаврентьева // Наука и техника (Рига), 1982, №11 – с.32-33
    1983
  • Валентин Кавский. «Зелёные роты»: [Рассказ] Рис. Л. Лаврентьева // Наука и техника (Рига), 1983, №1 – с.32-33; №2 – с.31-32
  • Михаил Пухов. Планета за 100 000, или Как мы с Биллом продавали рептилию нашему большому другу Мак-Грегори: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1983, №3 – с.30-31
  • Павел Чурюмов. Двойник: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1983, №4 – с.29-31
  • Валерий Петков. Случай без последствий: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1983, №5 – с.28-31
  • Валентин Сычеников. «Нейли»: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1983, №6 – с.30-32
  • Николай Гуданец. Трясина: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1983, №7 – с.29-31; №8 – с.30-32
  • Владимир Чепуров. Райские яблоки. (Монолог бывалого астро-гатора): [Рассказ] / Рис. И. Бамбере // Наука и техника (Рига), 1983, №9 – с.28-29
  • Александр Копти. Планета: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1983, №10 – с.30-32
  • Виктор Жигунов. Тпру, бактерия!: [Рассказ] / Рис. Л. Лаврентьева // Наука и техника (Рига), 1983, №11 – с.29-31; №12 – с.28-30
    1984
  • Иван Тыщенко. Встреча: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1984, №1 – с.30-31
  • Авдей Каргин. Уравнение без неизвестных: [Рассказ] / Рис. В. Ардашева // Наука и техника (Рига), 1984, №2 – с.30-32; №3 – с.30-31; №4 – с.30-32
  • Ирина Качалова. Извержение: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1984, №5 – с.30-31
  • Арнис Терзен. Фортуна Гордия: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1984, №7 – с.30-32
  • В. Ломаный. Самая передовая техника: [Юмореска] // Наука и техника (Рига), 1984, №7 – 3 стр. обл.
  • Урсула Ле Гуин. Апрель в Париже: [Рассказ] / Пер. с англ. Н. Галь; Рис. Л. Лаврентьева // Наука и техника (Рига), 1984, №8 – с.30-31; №9 – с.30-32
  • Сергей Иванов. Ночь и утро: Научно-фантастическая повесть / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1984, №10 – с.30-32; №11 – с.32-33; №12 – с.29-30
    1985
  • Далия Трускиновская. Вечность для Джульетты: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1985, №1 – с.30-32
  • Николай Гуданец. Клубника в январе: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1985, №2 – с.30-31
  • Роберт Шекли. Чистая прибыль: [Рассказ] / Пер. с англ. В. Кричевской; Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1985, №3 – с.28-31
  • Айзек Азимов. Профессия: [Рассказ] / Пер. с англ. В. Кричевской; Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1985, №4 – с.30-32; №5 – с.30-32; №6 – с.29-32
  • Янис Маулиньш. Кристаллические породы, или Информация Х: [Рассказ] / Пер. с латыш. Л. Лазник // Наука и техника (Рига), 1985, №7 – с.31-33
  • Янис Зиле. Электронные глаза: [Рассказ] / Пер. с латыш. Л. Лазник; Рис. В. Рудзитиса // Наука и техника (Рига), 1985, №8 – с.29-31; №9 – с.31-33
  • Сергей Иванов. Дорога в один конец: [Повесть] / Рис. К. Лиеде // Наука и техника (Рига), 1985, №10 – с.31-32; №11 – с.31-32; №12 – с.28-29; 1986, №1 – с.32
    1986
  • Николай Гуданец. Машина счастья: [Рассказ] / Рис. У. Межавилкса // Наука и техника (Рига), 1986, №2 – с.32-33
  • Валерий Петков. В доме, похожем на дачу: [Рассказ] / Рис. У. Межавилкса // Наука и техника (Рига), 1986, №3 – с.30-31; №4 – с.31
  • Роман Подольный. Лучший из возможных миров: [Рассказ] / Рис. В. Ардашева // Наука и техника (Рига), 1986, №5 – с.30-32; №6 – с.30-31
  • Александр Копти. И раздался детский плач…: [Рассказ] / Рис. А. Бибанаева // Наука и техника (Рига), 1986, №7 – с.31-32
  • Николай Гуданец. Горючее для тарелочки: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1986, №8 – с.30-31
  • Янис Зиле. Баракоса… баракоса…: Рассказ / Пер. с латыш. Л. Лазник; Рис. И. Отто // Наука и техника (Рига), 1986, №9 – с.30-32; №10 – с.29-33
  • Леон Гвин, Зигфрид Тренко. Последняя надежда: [Рассказ] / Рис. Б. Роберта // Наука и техника (Рига), 1986, №11 – с.30-32; №12 – с. 30-32
    1987
  • Роберт Силверберг. Торговля древностями: [Рассказ] / Пер. с англ. Вероники Кричевской; Рис. И. Отто // Наука и техника (Рига), 1987, №1 – с.30-32; №2 – с.30-32
  • Роберт Шекли. Призрак-V: [Рассказ] / Пер. Л. Гуревич; Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1987, №3 – с.27-29; №4 – с.30-32
  • Мюриель Спарк. Откровение мисс Пинкертон: [Рассказ] / Пер. с англ. Лии Лазник // Наука и техника (Рига), 1987, №5 – с.30-32
  • Николай Гуданец. Петля: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1987, №6 – с.30-31
  • Геннадий Гацура. Необыкновенное расследование Шерлока Холмса: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1987, №7 – с.30-31
  • Янис Зиле. «Белая Мирабелла»: [Рассказ] / Пер. с латыш. Л. Лазник; Рис. И. Отто // Наука и техника (Рига), 1987, №8 – с.30-31; №9 – с. 30-32; №10 – с.31-32
  • Айзек Азимов. Истинная любовь: Научно-фантастический рассказ / Пер. В. Белкина // Наука и техника (Рига), 1987, №9 – с.16-17
  • Геннадий Эберенц. Антоновские яблоки: (Почти шутка) // Наука и техника (Рига), 1987, №12 – с.30
    1988
  • Николай Гумилёв. Лесной дьявол: [Рассказ] // Наука и техника (Рига), 1988, №1 – с.31-32
  • Густав Мейринк. История льва Алоиса: [Фантастический рассказ] / Пер. Е. Бертельса; Рис. В. Ардашева // Наука и техника (Рига), 1988, №2 – с.31-32
  • Александр Чаянов. Венецианское зеркало: [Фантастическая повесть] // Наука и техника (Рига), 1988, №3 – с.31-33; №4 – с.30-31; №5 – с.31-32
  • Наоми Митчисон. Мисс Ворон Омега: [Рассказ] / Пер. с латыш. Имантс Белогривс; Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1988, №6 – с.32-33
  • Хорхе Луис Борхес. There are more things. (Есть многое на свете…): [Рассказ] / Пер. с исп. Б. Дубина // Наука и техника (Рига), 1988, №7 – с.31-33
  • Владимир Набоков. Terra incognita: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1988, №8 – с.30-32
  • Александр Иванов. Стереоскоп: Сумеречный рассказ / Рис. Е. Смирновой-Ивановой // Наука и техника (Рига), 1988, №9 – с.28-30; №10 – с.31; №11 – с.31-32; №12 – с.29-31; 1989, №1 – с.30-31
    1989
  • Хорхе Луис Борхес. Сектафеникса: [Рассказ] / Пер. с исп. Б. Дубина // Наука и техника (Рига), 1989, №2 – с.31-32
  • Сергей Иванов. Вначале: [Рассказ] / Рис. В. Решетова // Наука и техника (Рига), 1989, №3 – с.30-32; №4 – с.28-30
  • Павел Муратов. Леросский змей: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1989, №5 – с.31-32
  • Роберт Силверберг. Дождь и ветер: [Рассказ] / [Пер. не указан] // Наука и техника (Рига), 1989, №6 – с.32-33; №7 – с.32-33
  • Владимир Набоков. Пильграм: [Рассказ] / Рис И. Отто // Наука и техника (Рига), 1989, №8 – с.31-32; №9 – с.32-33
  • Леонид Могилёв. К звёздам, и без возврата: [Рассказ] / Рис. В. Насонова // Наука и техника (Рига), 1989, №10 – с.31-33
  • Вадим Руднев. Пробуждение Петра Вениаминовича: [Повесть] // Наука и техника (Рига), 1989, №11 – с.30-32; №12 – с.28-30; 1990, №1 – с.29-30
Библиография фантастики в журнале «Наука и мы»
Обложка журнала «Наука и мы»
    1990
  • Фредерик Браун. Арена: [Фантастический рассказ] / Пер. с англ. Р. Маркевича // Наука и мы (Рига), 1990, №2 – с.31-32; №3 – с.31-33: №4 – с.31-33; №5 – с.32-33
  • Брайан В. Олдисс. Внешняя сторона: [Фантастический рассказ] / Пер. с англ. З. Фолкманиса; Рис. И. Отто // Наука и мы (Рига), 1990, №6 – с.31-34
  • Роберт Силверберг. Абсолютно невозможно: [Фантастический рассказ] / Пер. с англ. В. Вебера; Рис. И. Отто // Наука и мы (Рига), 1990, №7 – с.32-33; №8 – с.28-30
О журнале
  • Будем знакомы: [У нас в гостях латвийский журнал «Наука и техника»] // Техника – молодежи, 1971, №6 – с.10

© Владимир Молод, 2015