Романчук Олег Костянтинович
Романчук Олег Константинович (16 июля 1951)


Таємниця жовтої валізи (1981)
Зоряний кристал (1986)
Оглянутися в майбутнє (1989)
Аксіоми для нащадків (1992)
Україна в універсумі (2006)
Ультиматум (1990)
Право на істину (1990)
Зоряний кристал (1995, обложка)
Зоряний кристал (1995, суперобложка)
На порозі надцивилізації (2001)
Системний аналіз у журналістиці (2008)
Жити серцем (2008)
Жить сердцем (2010)
У пошуках універсуму (2011)



Олег Романчук

Украинский писатель, журналист и публицист. Член Национального союза журналистов Украины с 1983 года и Национального союза писателей Украины с 1987 г. Кандидат филологических наук, доцент кафедры украинской прессы и член Комиссии семиотики социально-национальных процессов кафедры философии Львовского национального университета имени Ивана Франко, член Ученого совета факультета журналистики, член Всемирной организации периодической прессы (Organization Mondiale de la Presse Periodigue – Bruxelles), член Международного института прессы (International Press Institute, IPI, Вена, Австрия), член Союза офицеров Украины.
Родился в г. Каменка-Бузка (Львовская обл.) в семье инженера и врача. Закончил физический факультет Львовского государственного университета им. И. Франка (1968 – 1973) по специальности «радиофизика», в 2001 году в Институте журналистики Киевского национального университета им. Т. Г. Шевченко защитил диссертацию по теме «Историческая публицистика как составная системы создания государства и самоорганизации гражданского общества в Украине». Служил офицером в армии. С 1975-го по 1983 год работал инженером в Институте прикладных проблем механики и математики АН УССР во Львове. С мая 1983 года – старший редактор республиканского издательства «Каменяр». В сентябре 1990-го назначается заведующим отдела критики в журнале «Дзвін», а в 1992-93 гг. некоторое время работал заместителем главного редактора газеты «Діло», а затем – заместителем редактора газеты «Молода Галичина» (Львов). С сентября 1993 года является директором товарищества «Универсум», а также шеф-редактором журналов «Универсум» (Універсум) и «Мир приключений» (Світ пригод). Заместитель председателя правления Львовской городской организации «Товарищество универсума» (Товариство унніверсуму). Член Международной организации периодической прессы со штаб-квартирой в Брюсселе.
Автор сборника очерков «Оглянуться в будущее» (Оглянутися в майбутнє, 1989), исторического исследования «Ультиматум» (Ультиматум, 1990), составитель сборника «Аксиомы для потомков: Украинские имена в мировой науке» (Аксіоми для нащадків: Українські імена в світовій науці) и других. Совместно с Владимиром Кузьменко написал научно-популярную книгу «На пороге сверхцивилизации» (На порозі надцивілізації), выпущенную во Львове в 2001 году небольшим тиражом на украинском языке и выдержавшую три издания. На его счету около 500 научных и научно-популярных статей, исторических, политологических, культурологических и футурологических исследований. Участник научных конференций в Украине, США, Германии, Польше. Владеет русским, украинским и польским языками.
Кроме того, он составил сборник очерков об украинских ученых-природоведов «Аксиомы для потомков» (Аксіоми для нащадків, 1991 и 1992 гг.) и написал на ее основе сценарий для документального фильма «Развеянные на чужбине» (Розвіяні по чужині).
Первая фантастическая публикация – рассказ «Поймайте доктора!» - появилась в журнале «Знання та праця» в 1976 году. Автор сборников фантастических рассказов «Тайна желтого чемодана» (Таємниця жовтої валізи, 1981) и «Право на истину» (Право на істину, 1990), а также научно-фантастического романа «Звездный кристалл» (Зоряний кристал, 1986). Его произведения переводились на литовский, словацкий и чешский языки.
Награды и звания
  • 2003 – Орден Святого Равноапостольского князя Владимира Великого III ступени (Орден Святого Рівноапостольного князя Володимира Великого III ступеня) «за заслуги по возрождению духовности в Украине и утверждение Помесной Украинской Православной церкви»
  • 2008 – лауреат премии Ивана Багряного (Премія імені Івана Багряного) «за значительный вклад в развитии государственной независимости Украины и консолидацию общества»
  • 2009 – лауреат Международной литературной премии имени Дмитрия Нитченко (Міжнародна літературна премія 2009 року імені Дмитра Нитченка)
Библиография на русском языке
Публикации в периодике и сборниках
  • Опять маневры: [Рассказ] / Пер. с укр. автора // Фантастика-83. – М.: Молодая гвардия, 1983 – с.204-209
  • Пятое измерение: [Научно-фантастический рассказ] / Пер. с укр. Владимира Середина; Рис. Роберта Авотина // Техника – молодежи, 1986, №10 – с.54-57; №11 – с.54-57
      То же: Научно-фантастическая повесть / Пер. с укр. Владимира Середина // Фантастика-87. – М.: Молодая гвардия, 1987 – с.179-209
Другие книги
  • Жить сердцем: Книга о том, что мешает нам быть счастливыми / Пер. с укр. А. Секунды. – М.: Генезис, 2010. – 184 с. – (Радость каждого дня). 2 000 экз. (о) ISBN 978-5-98563-211-8
Библиография на украинском языке
Отдельные издания
  • Таємниця жовтої валізи: Науково-фантастичні оповідання. – К.: Молодь, 1981. – 152 с. – (Компас: Библиотека юношества). – 55 коп. 30 000 прим. (п)
      Знову маневри – с.3-9
      Дзеркало Вертумна – с.10-16
      Таємниця жовтої валізи – с.17-24
      Сеанс у антикварній – с.25-30
      Художник – с.31-36
      Хто зустрічав Томаса? – с.37-43
      Подарунок Солона – с.44-51
      Шафа – с.52-57
      Коли з’являється чужинець – с.58-63
      Скарб племені Порейя (зелений диявол Ель-Грассо) – с.64-83
      «Контакт (найдосконаліша модель)» – с.84-93
      «Впіймайте доктора!..» – с.94-100
      Острів гомункулусів – с.101-106
      Чудесний еліксир (відкриття Альберто Рохеса) – с.107-113
      Проект МП – с.114-119
      Фіаско пана Троля. Фантастична казка – с.120-125
      Зустріч, яка не відбулася – с.126-127
      Каверза – с.128-130
      Повернення на Ілону – с.131-134
      Посмішка Ерла (феномен Торічеллі) – с.135-137
      Ох, уже ці тарандули! – с.138-141
      Неймовірна пригода з магістром Ігнацієм: Жарт – с.142-150
  • Зоряний кристал: Фантастичний роман / Худ. Олексія Івановича Дмитрієв. – Львів: Каменяр, 1986. – 264 с. 1 крб. 30 к. 15 000 прим. (п) – підписано до друку 21.08.86 р.
  • Право на істину: Науково-фантастичні оповідання / Худ. Вольдемар Францевич Яворський. – К.: Веселка, 1990. – 232 с. – (Пригоди. Фантастика). 55 коп. 115 000 прим. (п) ISBN 5-301-00508-1 – підписано до друку 14.12.89 р.
  • Зоряний кристал: Науково-фантастичний роман / Худ. Івета Ключковська; Суперобкладинка О. Демко. – Львів: Універсум, 1995. – 288 с. – (Світ фантастики). Тираж не вказано (с.о.) ISBN 5-7707-4695-5 – підписано до друку 13.11.1993 р.
Публикации в периодике и сборниках
Другие книги
  • Оглянутися в майбутнє: Полемічні роздуми. – Львів: Каменяр, 1989. – 62 с.
  • Ультиматум: Хроніка одного конфлікту між Раднаркомом РРФСР і Центральною Владою. – К., 1990. – 64 с. – (Товариство «Знання» Української РСР. Серія 2 «Світогляд», №15) 1 крб. 78 113 прим.(о) ISBN 5-7770-0041-Х – пыдписано до друку 11.12.1990 р.
  • На порозі надцивилізації: Роздуми про майбутнє / У співавт. з Володимиром Кузьменко. – Львів: Світ, 1991. – 216 с. (о)
  • Аксіоми для нащадків: Українські імена у світовій науці. Збірка нарисів / Упоряд. і передмова О. К. Романчука. – Львів: Львівська історико-просвітницька організація «Меморіал», 1992. – 544 с.
  • На порозі надцивилізації: Системний аналіз актуальних проблем сучасності, соціальне прогнозування та футурологія / У співавт. з Володимиром Кузьменко; Обкладинка Василя Сави; Худ. Володимир Пінігін. – Львів: Універсум, 1998. – 164 с. 1 000 прим. (о) ISBN 966-559-090-1 – підписано до друку 10.05.1998 р.
  • ЗМІ і економіка. – Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2005. – 18 с. (о)
  • Реклама і зв’язки з громадськістю. – Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2005. – 26 с. (о)
  • Україна в універсумі: Актуальні проблеми сучасної України: Збірник нарисів. – Львів: Універсум, 2006. – 616 с.
  • Системний аналіз у журналістиці. – Львів: Універсум, 2008. – 312 с. (о) ISBN 978-966-397-094-8
  • Жити серцем. – Львів: Свічадо, 2008. – 176 с. (о) ISBN 966-561-330-8
  • Теорія і практики журналістики. Художньо публіцистичне відтворення дійсності. – Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2009. – 16 с. (о)
  • На порозі надцивилізації: Системний аналіз актуальних проблем сучасності, соціальне прогнозування та футурологія / У співавт. з Володимиром Кузьменко. – Львів: Універсум, 2001. – 152 с. (о)
  • У пошуках універсуму: Статті, публіцистика, прогнози і спостереження (1990-2011). – Львів: «Універсум», 2011. – 880 с.
Публицистика
  • Оглянутися в майбутнє: [Політологічна стаття] // Жовтень, 1989, №8 – с.76-82, №10 – с.75-84
  • Ультиматум: Хроніка одного конфлікту з історії стосунків між Раднаркомом РРФСР і Центральною Владою // Дзвін, 1990, №8 – с.76-92
  • Замість післямови: [До публікації Володимира Винниченка «Не у всьому чесні з собою: Виривки з непосланного листа до ЦК РКП»] // Дзвін, 1991, №3 – с.93-95
  • Федерація, конфедерація, союз?..: [Передмова до статті Михайла Грушевського «Україна окремішна»] // Дзвін, 1991, №4 – с.86
  • Червоний апокаліпсис, або Більшовицький переворот 1917-го з погляду законів системних відносин / У співавт. з Володимиром Кузьменком // Дзвін, 1991, №5 – с.89-92
  • Суперник головного отамана // Дзвін, 1991, №7 – с.79-83
  • Зірка Давида і тризуб Володимира на тлі Кремля: Український «антисемітизм» 1917-1920 рр.: міфи і реальність // Дзвін, 1991, №9 – с.81-90, №10 – с.83-91
  • Потаємні сховки Золотого Бібліону // Світ пригод, 1992, №1 – с.1, 16
  • Deus ex machina (До проблеми створення штучного інтелекту): [Стаття] / У співавт. з Володимиром Кузьменко // Світ пригод, 1992, №1 – с.14-15
  • Таємниця смерті обер-лейтенанта Зіберта: [Стаття] // Світ пригод, 1992, №2 – с.12-14
  • „Дитяча хвороба” розуму або „Корабель дурнів”: [Стаття] / У співавт. з Володимиром Кузьменко // Світ пригод, 1992, №3 – с.14-15
  • Повернення на Інкану: Спогад про біокібера Дьондюранга з міста Києва, що на планеті Земля: [Спогади про письменника-фантаста Олександра Тесленко] // Світ пригод, 1992, №4 – с.2
  • Несумісність систем, або Логіка вибору: [Стаття] / У співавт. з Володимиром Кузьменко; Мал. В. Пінігіна // Світ пригод, 1992, №4 – с.15
  • Право на прогноз: [Стаття] / У співавт. з Володимиром Кузьменко // Світ пригод, 1992, №5 – с.15
  • Анатомія моралі: [Стаття] / У співавт. з Володимиром Кузьменко; Мал. В. Пінігіна // Світ пригод, 1992, №6 – с.14-16
  • Ключі до злагоди: [Про Божественну або Космічну версію походження людини] / У співавт. з Володимиром Кузьменко; Мал. В. Пінігіна // Світ пригод, 1993, №1 – с.15
  • Рей Бредбері та сучасна Україна // За вільну Україну плюс, 2009, 23 квітня – с.
  • [Відповіді на запитання часопису «УФО» про стан сучасної української фантастиці] // УФО, 2010, №1 – с.91
Творчество автора
Библиография на других языках
Публикации в периодике и сборниках
  • Oleh Romančuk: Rukopis Olivera Heavysidea (Рукопись Оливера Хевисайда) / Пер. Ярославы Битзановой (Jaroslava Bitzanová) // антология «Stíny minulosti». – изд. «Albatros» (Прага), 1989 – с. ... – [На чешском языке]

© Виталий Карацупа, 2003-2014