Славов Атанас Петков
(29 июля 1947 – 6 мая 2022)


Сны для космодора (1989)
Психопрограммированный (1992, на болгарском языке)
Мигновечность (2007, на болгарском языке)
Пентаграм (2014, на болгарском языке)



Атанас Славов
Болгарский исследователь фантастики, критик и теоретик-фантастовед, прозаик и переводчик, сотрудник центра исследований глобальных систем, один из основателей Клуба прогностики и фантастики имени Ивана Ефремова. Автор более 50 статьей, посвященных проблемам литературы, кино, живописи, музыки. Активист мирового фэндома, принимал участие в работе конвента «Еврокон» в Познани, Загребе, Будапеште; во Всемирном конвенте «Worldcon-90» в Гааге. Член организации профессиональных фантастов «World SF» (1990-1995).
Псевдонимы: Анастасио Дел Монте, Ананас Сладов.
Родился в г. Бургас. На протяжении многих лет работал бурильщиком, техником кислородного оборудования, строителем, мебельщиком, журналистом и др. И всегда совмещал свою основную профессию с активным участием в болгарском фэндоме. В 1969 году Славов создал первый в Болгарии клуб фантастики «Терра Фантазия». В 1972-м, после переезда в Софию, участвовал в учреждении Клуба прогностики, фантастики и эвристики имени И. Ефремова, с 1974 по 1990 год являлся его художественным руководителем.
В течение девяти лет – с 1980 по 1989 год – был активным организатором конвентов фантастики «Фестивал на клубовете по прогностика, фантастика и евристика», которые проходили в Пловдиве и Софии, позднее – национального болгарского конвента «Булгакон» (Bulgakon).
В 1990 году он основывает первое в Болгарии частное издательство, специализирующееся на фантастике «ОРФИЯ» (1990-1992). В том же году составляет единственный номер журнала славянской фантастики на английском языке «ORPHIA», который Всемирном конвенте в Гааге получил премию от «World SF» за качество переводов «Carel» и диплом за особый вклад в укрепление связей между культурами.
Атанас Славов для популяризации болгарской фантастики многое делал первым. Так, в 1981 году вместе с Василом Сивовым составил первую в Болгарии научно-исследовательскую работу по фантастике – коллективную монографию «Прогностика, фантастика, мировоззрение». В 1982 году он стал инициатором первой в Болгарии конференции «Измерения фантастики» и «Курса лекций по Фантастологии»; в том же году организовал первую в Болгарии выставку художников-фантастов, став одним из организаторов и многих последующих выставок. Был составителем первого в Болгарии и многих последующих лектория научно-фантастических фильмов. В 1984-м активно занимался выпуском газеты «ФЕП» (фантастика, евристика, прогностика). В 2000-е годы стал основателем и редактором Интернет-странички Клуба прогностики, фантастики и эвристики имени И. Ефремова. В настоящее время он – один из инициаторов и самый активный автор энциклопедического сайта о болгарской фантастике «БГ-Фантастика», ставшего самым крупным Интернет-ресурсом Болгарии, посвященного фантастической литературе. Картина Атанаса Славова
В 2000 году Славов основал и начал издавать еще один фантастический журнал – фэнзин «Фентернет» (электронная версия создается ежемесячно, имеет свободный доступ в Интернете, а в бумажном варианте он выходит ежеквартально). В 2003 году на конвенте «Еврокон» в г. Турку (Финляндия) это издание было удостоено диплома как «лучший фэнзин Европы 2003 года». С середины 2007 года (с 19-го номера) фэнзин перестаёт выходит сольно, став разделом в толстом профессиональном ежегоднике «Фантаstika 2007». На протяжении 5 лет – в 2003-2008 годах – Атанас Славов также был членом редколлегии украинского русскоязычного журнала фантастики «Реальность фантастики» (Киев). В 2007-м вместе с Калином Неновым учредил фонд болгарских писателей-фантастов «Човешката библиотека» (Человеческая библиотека), который с 2007 года издает ежегодники «ФантАsтика». А в 2011-м Атанас Славов (совместно с А. Карапанчевым) составил первую в Болгарии антологию фантастической поэзии отечественных писателей-фантастов «Фантастихия».
Сфера научных интересов А. Славова: футурология, интердисциплинарное изучение фантастики, системный анализ роли фантастического допущения в системе художественного произведения – литература, кино, живопись, музыка. На его счету также создание так называемого «Полусловаря инженерВного язЫкознания» (Полуречник по инженерВно язЪкознание), в который вошли 600 новых слов. С конца 1990-х годов активно работает в области компьютерной графики и иллюстрации. С помощью графических редакторов и фрактальной математики создает новые миры и фантастические изображения на экране компьютера. Его работу можно видеть, например, на обложке августовского выпуска журнала «Реальность фантастики» за 2008 год. Художественные циклы Атанаса Славова, который часто повторяет, что фантастика – это не литературный жанр, а разновидность искусства, «Космографики» и «Фрактанцы» были представлены на двух любительских выставках. Кроме того, составил три художественных альбома клубной графики и живописи: «Клубы прогностики и фантастики» (1980, совместно с Калином Николовым), «Молодые художники-фантасты» (1981, совместно с Калином Николовым) и «Образы научной фантастики» (2006).
На его счету и немало переводов на болгарский язык советских и российских писателей-фантастов: братьев Стругацких, Дмитрия Биленкина, Севера Гансовского, Ильи Варшавского, Александра Щербакова, Анта Скаландиса, Евгения Лукина и др. На протяжении трех десятилетий был составителем более двух десятков сборников произведений болгарских и зарубежных фантастов, к которым нередко рисовал обложки. Обложка к журналу «Реальность фантастики»
Как прозаик Атанас Славов написал полтора десятка рассказов и более 40 фантастологических статей, которые публиковались как на болгарском, так и на русском языках, и единственный фантастический роман «Психопрограмированный» (1992). Книга писалась на протяжении пяти лет – с 1985 по 1990 годы. Действие этой социальной фантастики разворачивается на планете, где проживают гуманоиды, очень похожие на людей. Их общество можно сопоставить с человеческим начала ХХ века: паровые турбины, начало развития двигателей внутреннего сгорания и первые исследования в расщеплении атомного ядра. Главный герой – молодой пилот, которому предстоит участвовать в первом испытании атомной бомбы. Негуманоидные жители соседней планеты, обеспокоенные огромным количеством трития в океанской воде соседей, который в результате испытания может привести к колоссальному взрыву, приглашают вмешаться в испытания своих земных коллег. Но из-за огромного расстояния до Земли, человеческая личность транслируется и подселяется в сознания того самого молодого пилота Баюна Глордаха. Это психическое вторжение приводит к цепи приключений главного героя, его путешествия, во время которого он пересек почти половину планеты. Побывал в самых разных её уголках, даже нашел свою любовь. Но главное, он научился мыслить нестандартно, отбросил шаблоны окружающего общества, и тем самым смог предотвратить испытание ядерного оружия и спасти свой мир от уничтожения.
С начала 2010 года Славов избран председателем Общества болгарских фантастов «Тера Фантазия».
Произведения автора
    Романы
  • 1992 – Психопрограммированный (Психопрограмираният)

    Сборники

  • 2007 – Мигновечность (Мгновечность)
  • 2014 – Пентаграмма (Пентаграм)

    Повести

  • 2001 – За пустыней (Отвъд пустинята)
      То же: Под названием «После пустыни» (След пустинята)

    Рассказы

  • 1976 – Друг (Приятел)
  • 1978 – Предсмертная или первая боль (Предсмъртната или първата болка) / В соавт. с Георгием Арнаудовым (Георги Арнаудов)
  • 1979 – Великий и светоносный Буаргу Илир (До великия и светоносен Буаргу Илир)
  • 1980 – Фиесты (Феести) / В соавт. с Георгием Арнаудовым (Георги Арнаудов)
  • 1981 – Сияние реки (Сиянието на реката) / В соавт. с Георгием Арнаудовым (Георги Арнаудов)
  • 1985 – Добро пожаловать, путешественник! (Добре дошъл, пътнико!)
  • 1987 – Олени на Холде (Елени на Холда) / В соавторстве с А. Карпанчевым (рассказ не опубликован)
  • 1989 – Сны для космодора (Сънища за космодора)
  • 1990 – Виталертон
  • 1991 – В небе (В небето)
  • 1991 – Граната (Гранатата)
  • 1991 – Река (Реката)
  • 1991 – Шут (Шутът)
  • 2002 – Пентаграмма (Пентаграм) – [Рассказ из литературного межавторского проекта «Europolis»]
  • 2003-2007 – Цикл «Фантастическая семёрка (рассказы по всемирно известным заглавиям)» (Фантастична седморка (разкази по световно известни заглавия))
      2003 – Время разделения, или Если б Чудомир дожил... (Време разделно или ако Чудомир беше доживял...)
        То же: Под названием «Третье пришествие» (Третото пришествие)
      2004 – В поисках утраченного времени: англо-американская сказка о Машине времени (В търсене на изгубеното време: англо-американска приказка за Time Mashine)
      2005 – Трудно быть догом (Трудно е да бъдеш дог)
      2005 – Матрица 4: Резолюции (Матрицата 4: Резолюции)
      2006 – Сон в летнюю ночь (Сън в лятна нощ) – [Рассказ из литературного межавторского проекта «Europolis»]
      2007 – Война и мир
      2007 – Сто лет одиночества (Сто години самота)
  • 2012 – цикл «Шесть коротких опытов (Шест къси експеримента)
      Ад
      Похмелье (Махмурлък)
      Ходячие мертвецы или Похождения немертвецов (The Walking Dead или похожденията на немъртъвците)
      Золотой астероид (Златният артстероид)
      Красота и мир (Красотата и света)
      Влияние музыки (Следмузика на слиянието)
  • 2014 – Кихот д`Арк – [Рассказ из литературного межавторского проекта «Europolis»]
  • 2014 – Люди в черном или Черный человек (Man in black, или Черен човек)
  • 2014 – Полет на «Буридановом осле» (Полетът на «Буриданово магаре»)

    Составитель

  • 1980 – Курс по фантастология
  • 1980 – Модели
  • 1980 – Клубове прогностика и фантастика (художественный альбом)
  • 1981 – Млади художници-фантасти (художественный альбом)
  • 1981 – Модели-2
  • 1989 – Модели-89 (на русском яз.)
  • 1990 – Модели-90
  • 1991 – Нова българска фантастика`91
  • 2001 – Моделириум
  • 2002 – ВИРТ
  • 2006 – Образите на фантастиката (художественный альбом)
  • 2008 – Фантаsтика 2007
  • 2009 – Фантаsтика 2008
  • 2010 – Фантаsтика 2009
  • 2010 – Фентернет-Булгакон
  • 2011 – Фантаsтика 2010-11
  • 2011 – Фантастихия
  • 2012 – Третье пришествие
  • 2012 – Фантаsтика 2012
  • 2020 – Третье пришествие

    Стихотворения

  • 2011 – Исток из вершины (Извор от върха)
  • 2011 – Свобода

    Художественные выставки

  • 2005 – авторская выставка «Космографики и фрактанци», состоявшаяся 5-10 мая в Культурном центре «Средец» в рамках фестиваля «Булгакон-Софкон».
Награды и звания
  • 1986 – второе место в конкурсе фантастического рассказа издания «Орбита» за рассказ «Добре дошъл, пътнико»
  • 1987 – вторая премия в конкурсе журнала «Наука и техника за младежта» (рассказ «Елени на Холда», в соавторстве с А. Карпанчевым)
  • 1989 – премия фестиваля «Соцкон-89» (СССР) за рассказ «Сны для космодора»
  • 2002 – премия конвента «Булгакон» как «Фэну №1 Болгарии»
  • 2003 – премия конвента «Булгакон» за «Самый фантастичный выставочный дуэт» (с Т. Ялымовым)
  • 2003 – премия «Еврокона» в категории «лучший фэнзин» (за фэнзин «Фантернет»)
  • 2004 – премия «Еврокона» в категории «лучший промоутер»
  • 2005 – премия болгарского конвента «Булгакон» за персональную выставку своих фантастических работ «Космографики и фрактанци»
  • 2006 – первая премия за рассказ «Предсмъртната или първата болка» в конкурсе фантастического рассказа «Буквите 2006»
  • 2007 – третья премия ежегодного конкурса издательства «Аргус» за рассказ «Война и мир»
  • 2008 – премия «Цялостен принос за развитието на фендъма» («Вклад в развитие фэндома») журнала «ShadowDance»
  • 2009 – избрание председателем Содружества болгарских фантастов «Тера Фантазия» (Дружеството на българските фантасти „Тера Фантазия“)
  • 2010 – приз «За цялостен принос за развитието на фантастиката в България» («За вклад в развитие фантастики в Болгарии»), врученный на фестивале «Булгакон»
Библиография на русском языке
Отдельные издания
  • Сны для космодора: Рассказ / Оформл. В. М. Кадырбаева. – Алма-Ата: Наука КазССР, 1989. – 16 с. – (Фантастика, приключения, детектив). 30 коп. 200 000 экз. (о) ISBN 5-628-00937-7 – подписано в печать 18.12.1989 г.
Публикации в периодике и сборниках
  • Сны для космодора: [Рассказ] // Модели-89. – София: Градски младежки дом «Лиляна Димитрова», 1989 – с.
  • Виталертон: [Рассказ] // Модели-90. – София: Градски младежки дом «Лиляна Димитрова», 1990 – с.
  • Третье пришествие: [Рассказ] / Пер. Ольги Поповой // Третье пришествие. – София: [Издательство не указано], 2012 – с.308-312
Публицистика
  • Фантастология, или Слово в защиту анализа // Интегральный клуб фантастики, эвристики и прогностики им. Ивана Ефремова. – София: Издателство Градски младежки дом Лиляна Димитрова, 1989 – с.8-11
  • Интегральный клуб фантастики прогностики и эвристики имени Ивана Ефремова в Софии – от понедельника до понедельника // Модели-89. – София: Издателство Градски младежки дом Лиляна Димитрова, 1989 – с.
  • Гороскоп для фэнов / В соавт. с Росицей Панайотовой // Модели-89. – София: Издателство Градски младежки дом Лиляна Димитрова, 1989 – с.
  • Rock-n-Fantastica: [Заметка] / Подготовил Атанас Славов; Пер. Е. Харитонова // Если, 2001, №2 – с.44
  • Унивирус: [Заметка] / Подготовил Атанас Славов; Пер. Е. Харитонова // Если, 2001, №2 – с.44
  • Счастливое «13» Вагнера: [Заметка] / Подготовил Атанас Славов; Пер. Е. Харитонова // Если, 2001, №2 – с.44
  • Мелконян Агоп. Суета души: Роман, рассказы: [Рец. на кн.: Мелконян Агоп. Суматоха за душите: Фантастична проза. – София, 2004] / Пер. Евгения В. Харитонова // Planet F: Критико-информационный бюллетень (Москва), 2004, №2 – с.
  • Болгария – страна фантастических надежд!: [Интервью с Атанасом Славовым] // Реальность фантастики, 2004, №8 – с.202-204
  • [Предисловие] // Гоголь-фэнтези. – Херсон: Гилея, 2014 – с.3 – [На русском и украинском языке]
  • Новая роль фантастики в начале третьего тысячелетия: [Статья] // Гоголь-фэнтези. – Херсон: Гилея, 2014 – с.109-119
  • Всходы будущего: [Эссе] // Фаndanго 26. – Симферополь: ТО «КаФКа», 2015 – с.75-76
  • Герои Ефремова и мгновечность выживания: Фрагмент из статьи «Психологические и ценностные механизмы неприятия героев Ефремова у некоторых типов интеллигенции» (полностью опубликована в журнале «Тера Фантастика», Болгария) / [Пер. автора] // Фаndanго 32. – Симферополь: ТО «КаФКа», 2017 – с.170-172
  • Болгарская «Терра фантазия»: Предисловие // Третье пришествие. – М.: Вече, 2020 – с.5-7
  • Краткий обзор новейшей болгарской фантастики – тенденции и развитие жанра: [Послесловие] / В соавт. с Янчо Чолаковым; Пер. Наталии Недялковой // Третье пришествие. – М.: Вече, 2020 – с.372-382
  • Полсловаря инженервного языкозвания // Наш человек в антропоцене. – М.: Издательство «Перо», 2021 – с.176-179
  • Геннадий Прашкевич. На руска фантастична вълна. Интервью Александра Карапанчева & компании [Юрий Илков, Атанас П. Славов, Валери Голев], взятое накануне 75-летия писателя // Наш человек в антропоцене. – М.: Издательство «Перо», 2021 – с.160-168
Творчество автора
  • Атанас Петков Славов: [Биографическая справка] // Реальность фантастики, 2004, №8 – с.204
  • Валерий Гаевский. Болгарский фантаст-мировоззренец Атанас Славов: [Воспоминания о болгарском писателе и публикация части переписки с ним за годы сотрудничества 2016-2022]. // Фаndanго 47. – Симферополь: ТО «КаФКа», 2022 – с.134-153
Библиография на украинском языке
Медиа
Творчество автора
  • Іван Антипенко. У авангарді людського духу: [Інтерв’ю з Атанасом Славовим] // Новий день (Херсон), 2013, 15 лютого – с.
Библиография на болгарском языке
Отдельные издания
  • Психопрограмираният: Фантастичен роман / Предговор Димитър Ленгечев; Корица Петър Динев. – София: СД «Орфия», 1992. – 208 с. – (Фантастика, №12). 10 000 бр. 10 лв. (мека)
      Димитър Ленгечев. Нещо като болка, нещо като вик, изобщо не някакво си предписание: Предговор – с.
      Психопрограмираният: Фантастичен роман – с.
  • Мигновечност: Сборник разкази и новели / Съст. Емануел Икономов; Корица: Пламен Аврамов. – София: Аргус, 2007. – 224 с. – (Нова българска фантастика, 32). 500 бр. (о) ISBN 978-954-570-162-7
      Мигновечността на Атанас П. Славов: Предговор от Величка Настрадинова – с.6-9
      Фантастична седморка (разкази по световно известни заглавия):
        Трудно е да бъдеш дог – с.10-14
        В търсене на изгубеното време (англо-американска приказка за Time Mashine) – с.15-23
        Време разделно (или ако Чудомир беше доживял...) – с.24-28
        Сън в лятна нощ – с.29-34
        Война и мир – с.35-39
        Сто години самота – с.40-43
        Матрицата 4: Резолюции – с.44-49
      Седморка новели:
        Виталертон – с.50-64
        Пентаграм – с.65-84
        След пустинята – с.85-125
        Феести / Съвм. с Георги Арнаудов – с.126-140
        Сънища за космодора – с.141-165
        Сиянието на реката / Съвм. с Георги Арнаудов – с.166-200
        Предсмъртната или първата болка / Съвм. с Георги Арнаудов – с.201-215
      От високи кули: Интервю с автора от Александър Карапанчев – с.216-223
  • Пентаграм: Фантастика в текст и образи от Атанас П. Славов / Корица Атанас П. Славов. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия», Фондация «Човешката библиотека», 2014. – 476 с. 20 бр. (о) – [Книга представляет собой подарочное издание в двух вариантах: черном и белом – 476 + 12 цвет. стр. и 494 + 92 цвет. стр.]
      Психопрограмираният: Роман – с.9-197
      Виталертон (новели и разкази)
        Сиянието на реката – с.198-229
        Отвъд пустинята – с.230-265
        Сънища за космодора – с.266-300
        Виталертон – с.301-312
        Предсмъртната или първата болка – с.313-326
        Трудно е да бъдеш дог – с.327-330
        Сто години самота – с.331-333
        Война и мир – с.334-337
        Матрицата 4: Резолюции – с.338-341
        Златният артстероид – с.342-344
        Следмузика на слиянието – с.345-347
        Красотата и света – с.348-351
      Проектът «Европолис»
        Пентаграм – с.352-368
        Сън в лятна нощ – с.369-373
        Кихот д`Арк – с.374-386
      Хумористински истории
        The Walking Dead или похожденията на немъртъвците – с.387-390
        Man in black, или Черен човек – с.391-394
        Време разделно – с.395-398
        Ад – с.399-402
        Махмурлък – с.403-404
        Гафоризми и неологизми – с.405-408
        Полетът на «Буриданово магаре» (глави от роман) – с.409-442
      За и около автора
        Александър Карапанчев. От високи кули – с.443-451
        Величка Настрадинова. Мигновечността на Атанас П. Славов – с.452-454
        Светослав Николов. Призвание – художествен ръководител – с.455-456
        Вал Тодоров. В клуба намерих себе си – с.457-458
        «Парад на планетите или какво правеха фантастите в Холандия» – с.459-461
        Предговор на сп. ORPHIA – с.462-464
        Калин Николов. Фантастичната реалност в компютърната живопис на Атанас П. Славов – с.465-467
        Интервю за Списание Реальность фантастики – с.468-470
        Интервю за фензина Marginal Boundaries – с.471-474
Публикации в периодике и сборниках
  • Приятел: [Расказ] // Орбита, 1976, бр.??
      Същото: Забравени страници. – Георги Недялков, 2010 – с.159-166
  • Предсмъртната или първата болка: [Расказ] / Съвм. с Георги Арнаудов // Съвременник, 1978, бр.2 – с.
      Същото: Сънувах човешке лице. – София: Фондация «Буквите», 2006 – с.
  • До великия и светономен Буаргу Илир: Расказ // Пулс, 1979
  • Феести: [Расказ] / Съвм. с Георги Арнаудов // Модели. – София: Градски младежки дом «Лиляна Димитрова», 1980 – с.
  • Сиянието на реката: [Расказ] / Съвм. с Георги Арнаудов // Модели-2. – София: Градски младежки дом «Лиляна Димитрова», 1981 – с.
      Същото: Звяр незнаен. – София: ИК «Елф», 2003 – с.
  • Добре дошъл, пътнико!: [Расказ] // Орбита, 1985, бр.45 – с.
  • Сънища за космодора: [Расказ] // Криле, 1987, бр.10-11 – с.
      Същото: Модели-89. – София: Градски младежки дом «Лиляна Димитрова», 1989 – с.
  • Виталертон: [Расказ] // Нова българска фантастика '91. – София: Орфия, 1991 – с.
  • Гранатата: [Расказ] // Полтъргайст. – София: Плеяда прес, 1991 – с.
      Същото: в-к «Глашатай» от 14 ІІ.1998 – с.
  • В небето: [Расказ] // Полтъргайст. – София: Плеяда прес, 1991 – с.
  • Шутът: [Расказ] // Полтъргайст. – София: Плеяда прес, 1991 – с.
      Същото: в-к «Глашатай» от 7 ІІ.1998 – с.
  • Реката: [Расказ] // Полтъргайст. – София: Плеяда прес, 1991 – с.
      Същото: в-к «Глашатай» от 7 ІIІ.1998 – с.
  • Отвъд пустинята: [Повест] // в-к «Глашатай» от 7 ІІ. до 18 ІV, 1998
      Същото: Под заглавието «След пустинята» // Моделириум. – София: Офир, 2001 – с.
  • Полуречник по инженерВно язЪкознание: [Въображаем речник] // Моделириум. – София: Офир, 2001 – с. ... – Под псевдонимом «Ананас Сладов»
  • Пентаграм: [Расказ] // Фентъзи фактор, 2002, бр.10 – с.32-35
  • Сън в лятна нощ: [Расказ] // Български фантастични ВАЯНИЯ 2006. – София: ЕГИ, 2006 – с.38-45
  • Матрицата 4: Резолюции: [Расказ] // Списание «8», 2010, бр.7 – с.
  • Сто години самота: [Расказ] // Везни, 2012, бр.2 – с.
  • Цикл «Шест къси експеримента» // ФантАsтика 2012. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия» и Фондация «Човешката библиотека», 2012 – с.161-175
      Ад: [Хумористични расказ] – с.
      Махмурлък: [Хумористични расказ] – с.
      The Walking Dead или похожденията на немъртъвците: [Хумористични расказ] – с.
      Златният артстероид: [Расказ] – с.
      Красотата и света: [Расказ] – с.
      Следмузика на слиянието: [Расказ] – с.
Поэзия
  • Извор от върха: Стихове // Фантастихия: Поетична антология. – София: Дружество Тера Фантазия, 2011 – с.57
  • Свобода: Стихове // Фантастихия: Поетична антология. – София: Дружество Тера Фантазия, 2011 – с.57
Публицистика
  • Фантастиката в движение [Фантастика в движении] // Деца, изкуство, книги, 1972, №3-4 – с.
  • Енциклопедия на шаблона [Энциклопедия шаблонов] // Литературен фронт, 1975, 9 януари – с.
  • Съветската научно-фантастична литература [Советская научно-фантастическая литература] // Родна реч, 1976, №8 – с.
  • Модели на очакваната реалност [Модели ожидаемой реальности] / Съвм. с Васил Сивов // Орбита, 1977, 6 феврауари – с.
  • През бариерите към бъдещето [Через барьеры в будущее: Рец. на книгу Павла Вежиновя «Барьр. Белый ящер»] // Орбита, 1977, бр.29 – с.
  • Неизбежността на фантастиката [Неизбежность фантастики] // Современник, 1978, №2 – с.
  • Земният поглед на фантастите [Земной взгляд фантастов: Рец. на сборник «Фантастика ГДР, Польши, Румынии, Унгарии и Чехословакии»] // Отечествен фронт, 1978, 30 септември – с.
  • Безбрежната фантастика: Среща с Аркадий Стругацки [Безбрежная фантастика: Встреча с Аркадием Стругацким: Интервью с А. Стругацким о его визите в Болгарию] // Лик, 1979, бр.38 – с.
  • Трите остриета срещу фантастиката [Три острия напротив фантастики] // Орбита, 1979, №38 – с.
  • Границите на фантазията или бележки върху полето на един фестивал [Границы фантазии, или заметки на полях одного фестиваля] // Проблеми на културата, 1981, бр.6 – с.
  • Поезия: [Поэзия: Предисловие] // Модели-2. – София: Градски младежки дом «Лиляна Димитрова», 1981 – с.
  • Клубен фолклор [Клубный фольклор: Предисловие] // Модели-2. – София: Градски младежки дом «Лиляна Димитрова», 1981 – с.
  • Смеходумие [Смехословие] // Модели-2. – София: Градски младежки дом «Лиляна Димитрова», 1981 – с.
  • Предговор [Предисловие] / Съвм. с Васил Сивов // Прогностика, фантастик, мировоззрение: Партиздат, 1981 – с.5-8
  • Митотворческата и демитологизиращата същност на фантастиката [Мифотворческая и демифологизирующая суть фантастики] / Съвм. с Георги Арнаудов // Прогностика, фантастик, мировоззрение: Партиздат, 1981 – с.89
  • Системно-структурният подход към фантастиката [Системно-структурный подход к фантастике] / Съвм. с Георги Арнаудов // Прогностика, фантастик, мировоззрение: Партиздат, 1981 – с.89-103
  • Оценъчните мутации на фантастичното [Мутации оценок фантастического] / Съвм. с Георги Арнаудов // Прогностика, фантастика, мировоззрение: Партиздат, 1981 – с.104-109
  • Синестезия и художествен синтез [Синестезия и художественный синтез] / Съвм. с Петър Петров-Динев // Проблеми на културата, 1982, бр.4 – с.
  • Изкуство, фантастика, фантастология [Искусство, фантастика, фантастология] // ФЕП (фантастика, евристика, прогностика), 1984, бр.1 – с.
  • Машините ли прогониха славеите? [Машины ли прогнали соловьев?] // Средношколско знаме, 1984, ???
  • Човекът в спор за себе си [Человек в споре о себе] / Съвм. с Росица Панайотова // Средношколско знаме, 1984, бр.2 (17 феврауари) – с.
  • Имало едно време [За тридевятым царством] / Съвм. с Росица Панайотова // Средношколско знаме, 1984, 6 март – с.
  • Богове и благодетели [Боги и благодетели] / Съвм. с Росица Панайотова // Средношколско знаме, 1984, бр.3 – с.
  • Призраците на страха върху лицето на света [Призраки страха уродуют лицо мира] / Съвм. с Росица Панайотова // Средношколско знаме, 1984, бр.4 – с.
  • Третата реалност [Третья реальность] / Съвм. с Росица Панайотова // Средношколско знаме, 1984, бр.5 – с.
  • Истината на кривите огледала [Правда кривых зеркал] / Съвм. с Росица Панайотова // Средношколско знаме, 1984, бр.6 – с.
  • Приближаващият се космос [Приближающийся космос] / Съвм. с Росица Панайотова // Средношколско знаме, 1984, бр.7 – с.
  • За междузвездните и други войни [О межзвездных и иных войнах] // Средношколско знаме, 1985, 19 март – с.
  • Седем от лицата на Янус [Семь из лиц Януса] // Имате думата: Народна младеж, 1985 – с.
  • Музикалното лице на космоса [Музыкальное лицо космоса] // Народна младеж, 1986, 4 март – с.
  • Фантастиката живее в реалността [Фантастика живет в реальности] // Народна младеж, 1985, ??? – с.
  • «90-те процента» в англо-американската научна фантастика [«90 процентов» в англо-американской научной фантастике] // Работническо дело, 1987, 19 януари (бр.19) – с.
  • Звезди от една галактика [Звезды из одной галактики] // Работническо дело, 1987, 12 април – с.
  • Как да мислим нестандартно [Как думать нестандартно] // Народна младеж, 1987, 19 юни – с.
  • Продължение на поезията [Продолжение поэзии: О творчестве Ольги Ларионовой] // АБВ, 1988, 3 май – с.
  • Фаталният Еврокон [Фатальный Еврокон] // ФЕП (фантастика, евристика, прогностика), 1988, бр.5 – с.
  • Алтернатива за планетата [Альтернатива для планеты] // АБВ, 1988, 19 юли – с.
  • Палитра с цветовете на безкрая [Мольберт с цветами бесконечности] // Криле, 1988, бр.11 – с.
  • Еволюцията на разума [Эволюция разума: Обзор творчества Дмитрия Биленкина по поводу выхода в свет на болгарском языке книги «Пътят на мисълта»] // АБВ, 1989, 29 август – с.
  • Парад на планетите или какво правеха фантастите в Холандия [Парад планет, или Что делали фантасты в Голландии] // АБВ, 1990, 13 ноември – с.
  • Ето ни, пред вас сме! [Вот мы перед вами]: Предговор // Нова българска фантастика '91. – София: Орфия, 1991 – с.
  • Между пространството и времето [Между пространством и временем]: Предговор // Да живее Крал Кор. – София: Орфия, 1991 – с.
  • Гатанките на Гатака [Загадки Гаттаки] // Тера Фантастика, 2000, бр.2 – с.
  • Проблемът с героите на Ефремов: Герои Ефремова и мгновечност выживания [Проблема с персонажами Ефремова] // Тера Фантастика, 2000, бр.3 – с.
  • «Смърт в раковината» – най-непубликуваният роман на Агоп Мелконян [«Смерть в раковине» – самый неопубликованный роман Агопа Мелконяна] // Тера Фантастика (София), 2000, бр.13 – с.43
  • Виртуалния Джони от тринадесетия етаж на матрицата [Виртуальный Джони с 13 этажа «Матрицы»] // Тера Фантастика, 2001, №1 – с.
      Същото: ВИРТ. – София: Квазар, 2002 – с.351-359
  • Бъдещето – начин на употреба [Будущее – способ использования] // Тера Фантастика, 2001, бр.1 – с.
  • Бъдещето умря – да живее бъдещето! [Будущее умерло – да здравствует будущее!]: Есе // Тера фантастика, 2002, бр.1 – с.
      Същото: Български фантастични ВАЯНИЯ 2007. – София: ЕГИ, 2008 – с.213-224
  • Щуротията да издаваш българи [Сумасшествие издавать болгар]: Рецензия на сборника «Щури хоризонти» от поредицата «Нова българска фантастика» на издателство «Аргус» // Тера Фантастика, 2004, бр.1 – с.
  • В измислената от мен Европа рядко вали дъжд [В моей вымышленной Европе дожди идут редко]: Интервю с Робърт Шекли // Усури, 2004, юли – с.
  • Мними хоризонти [Мнимые горизонты] // Тера Фантастика, 2004, бр.1 – с.
  • Свободна енергия или вечен двигател? [Свободная энергия или вечный двигатель?] // Усури, 2004, бр.6 – с.
  • [Предисловие] // Валентин Дилов. Плът от твоята плът: Роман. – София: Тих-ивел, 2004 – с.
  • Новата роля на фантастика в началото на третото хилядолетие [Новая роль фантастики в начале третьего тысячелетия] // Тера Фантастика, 2006, бр.1 – с.
  • Първият наш цикъл фантастични романи [Наш первый цикл фантастических романов] // Български фантастични ВАЯНИЯ 2007. – София: ЕГИ, 2008 – с.245-308
  • Признания на съставителя [Признание от составителя]: Предговор // ФантАsтика 2007. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2008 – с.7-9
  • Уърлдкон – конгрес или развлечение за фенове? [«Уорлдкон» – конгресс или развлечение для фэнов?]: Програма конгреса // ФантАsтика 2007. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2008 – с.157-161
  • ФАНТАSTIKA ви препоръчва [ФАНТАSTIKA рекомендует]: Рецензии // ФантАsтика 2007. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2008 – с.222-231
  • ФАНТАSTIKA не ви препоръчва [ФАНТАSTIKA не рекомендует]: Сатирични рецензии // ФантАsтика 2007. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2008 – с.232-236
  • Изгревът на следващото [Восход следующего]: Въведение // ФантАsтика 2007. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2008 – с.237-238
  • Краят на историческия човек [Конец исторического человека]: Статия // ФантАsтика 2007. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2008 – с.325-334
  • Музеят на НФ в Сиатъл [Музей НФ в Сиэттле]: Статия // ФантАsтика 2007. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2008 – с.399-401
  • Книгосъбитие: «10-9» на Николай Теллалов [Книгособытие: «10-9» Николая Теллалова]: Рецензия // ФантАsтика 2007. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2008 – с.402-403
  • Български фантастични книги през 2007 г. [Болгарские фантастические книги 2007 года]: Обзор / Съвм. с Дилян Благов // ФантАsтика 2007. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2008 – с.444-447
  • Началото [Начало] // 40 години клуб за фантастично изкуство Тера Фантазия: Издателска къща «Жажда», 2008 – с.6-8
  • Признания на съставителя [Признание от составителя]: [Предговор] / Съвм. с Калин Ненов // ФантАsтика 2008. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2009 – с.7-9
  • Въведение: [Предисловие к повести В. Рыбакова «Вода и кораблики»] // ФантАsтика 2008. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2009 – с.44-45
  • Опровержение за книгата «Запали свещ на дявола» на Янчо Чолаков [Опровержение о книге Янчо Чолакова «Зажги свечу дьяволу»] // ФантАsтика 2008. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2009 – с.244-245
  • Български фантастични книги 2008 г. [Болгарские фантастические книги 2008 года] / Съвм. с Дилян Благов // ФантАsтика 2008. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2009 – с.363-373
  • Фантастични сериали [Фантастические сериалы] // ФантАsтика 2008. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2009 – с.435-444
  • Прокълнатите филми на Холивуд [Проклятые фильмы Голливуда] // ФантАsтика 2008. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2009 – с.446
  • Създатели на фантастични реалности [Создатели фантастических реальностей]: Представяне на художниците-фантасти Родни Матюз и Войтек Сюдмак // ФантАsтика 2008. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2009 – с.449
  • Краят на историческия човек 2 [Конец исторического человека 2] // ФантАsтика 2008. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2009 – с.476-488
  • Златна гондола по каналите на въображението [Золотая гондола каналов воображения] // ФантАsтика 2008. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2009 – с.495
  • Дуетът под различни ъгли: Анкета за братята АБС [Дуэт под разными углами: Анкета братьев АБС]: [Ответы на три поставленных вопроса] // Непознатите Стругацки. – Пазарджик: ЕРНОР, 2010 – с.125
  • Самоубийството на катастрофата [Самоубийство катастрофы] / Съвм. с Алексей Звонарев // ФантАsтика 2009. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия» и Фондация «Човешката библиотека», 2010 – с.352-354
  • Какво се случва с (и във) фантастичните сериали [Что происходит с (и в) фантастических сериалах] // ФантАsтика 2009. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия» и Фондация «Човешката библиотека», 2010 – с.355-360
  • Няколко погледа към «Аватар» [Несколько взглядов на «Аватар»] / Съвм. с Дилян Благов, Виолета Кецкарова // ФантАsтика 2009. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия» и Фондация «Човешката библиотека», 2010 – с.361-...
  • Дружество на българските фантасти – Тера Фантазия [Ассоциация болгарских фантастов «Тера Фантазия»] // ФантАsтика 2009. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия» и Фондация «Човешката библиотека», 2010 – с.
      Същото: Везни, 2012, бр.2 – с.
  • Със стих и въображение: Предговор от съставителите [Со стихотворением и воображением: Предисловие от составителя] / Съвм. с Александър Карапанчев // Фантастихия. – София: Дружество Тера Фантазия, 2011 – с.
  • Признания на съставителя [Признание от составителя] // ФантАsтика 2010-11. – София: ИнфоДАР, 2011 – с.3-8
  • Александър Карапанчев. «Приказки от 1001 свята» [Александр Карапанчев: «Сказки из 1001 мира»]: Въвеждащи думи от Атанас П. Славов // ФантАsтика 2010-11. – София: ИнфоДАР, 2011 – с.106-107
  • 90 г. от рождението на С. Лем [90 лет со дня рождения С. Лема]: Представяне на «Лемтернет» // ФантАsтика 2010-11. – София: ИнфоДАР, 2011 – с.232
  • Български художници фантасти [Болгарские художники-фантасты] // ФантАsтика 2010-11. – София: ИнфоДАР, 2011 – с.248
  • Пет български графици фантасти [Пять болгарских графиков-фантастов] // ФантАsтика 2010-11. – София: ИнфоДАР, 2011 – с.249-253
  • Литературна фаКтастика: Суифт, Толстой, Чолаков [Литературная фаКтастика: Свифт, Толстой, Чолаков] // ФантАsтика 2010-11. – София: ИнфоДАР, 2011 – с.273-274
  • Какво се случва със (и във) фантастичните сериали 2 [Что происходит с (и в) фантастических сериалах 2] // ФантАsтика 2010-11. – София: ИнфоДАР, 2011 – с.301-312
  • Рей Кърцуайл и непостижимото [Рэй Курцвейл и непостижимое] // ФантАsтика 2010-11. – София: ИнфоДАР, 2011 – с.323-336
  • Още фаКтастика: Гълъбът на Ной, Лунен дим без огън, Подаръци от ноосферата, Космосекс [Еще фаКтастика: голубь Ноя, лунный дым без огня, дары ноосферы, космосекс] // ФантАsтика 2010-11. – София: ИнфоДАР, 2011 – с.344-349
  • Днешните ефремовци в Русия и Украйна [Современные ефремовцы в России и Украине] // Тера Фантастика, 2012, бр.14 – с.37-42
  • Признания на съставителя [Признание от составителя] // ФантАsтика 2012. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия» и Фондация «Човешката библиотека», 2012 – с.
  • Dredd 3D и Total Recall (2012): Субпродукти, получени от разфасовката на «Беглец по острието» (Blade Runner) [«Судья Дредд 3D» и «Вспомнить всё» (2012): субпродукты, получены после расфасовки «Бегущего по лезвию бритвы»] // ФантАsтика 2012. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия» и Фондация «Човешката библиотека», 2012 – с.439-441
Переводы
  • Дмитрий Биленкин. Място в паметта [Дмитрий Биленкин. Место в памяти] / Пер. Атанаса Петкова // Съветска фантастика. – Пловдив: Христо Г. Данов, 1977 – с.64-66
  • Кир Буличов. Може ли да се обади Нина? [Кир Булычев. Можно попросить Нину?] / Пер. Атанаса Петкова // Съветска фантастика. – Пловдив: Христо Г. Данов, 1977 – с.67-81
  • Иля Варшавски. Бягство [Илья Варшавский. Побег] / Пер. Атанаса Петкова // Съветска фантастика. – Пловдив: Христо Г. Данов, 1977 – с.82-95
  • Вадим Шефнер. Скромен гений [Вадим Шефнер. Скромный гений] / Пер. Атанаса Петкова // Съветска фантастика. – Пловдив: Христо Г. Данов, 1977 – с.302-319
  • Ант Скаландис и Хари Харисън. Свят на смъртта 4: Роман. – София: Квазар, 2002. – (Кристална библиотека «Фантастика», №28).
  • Дмитрий Биленкин. Пътят на Абогин: Новела // ФЕП (фантастика, евристика, прогностика), 1988, бр.1-2 – с.
  • Кир Буличов. Може ли да повикате Нина?: Разказ // ???
  • Джоана Ръс. За пришълци случайно попаднали на Земята // ???
Репродукции картин
  • [Корица] // Валентин Дилов. Плът от твоята плът: Роман. – София: Тих-ивел, 2004
  • [Корица и вътрешна илюстрация] // Реальность фантастики (Киев), 2004, №8 – 1-я стр. обл.
  • Alien Sapiens // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.15
  • Планета Елегия // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.16
  • Среща с Медуза // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.17
  • Планетата на съкровищата // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.17
  • И най-чуждата Луна за някого е своя // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.18
  • Планетата Инферно // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.19
  • Енергийната джунгла // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.19
  • Дали: Аз съм един дрипав хидалго, пред своя бог-неудачник // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.20
  • Панспермия // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.21
  • Посрещане по законите на Великия пръстен // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.21
  • Пришълци на Япет // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.22
  • Звездна вълна се надига // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.22
  • Звездния Феникс на Разума // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.23
  • Смяна на реалността // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.24
  • Създание от светлина и мрак // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.24
  • Портал към Земята // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.25
  • Аз съм цветето на енергията // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.26
  • Светът на «Ковчег» // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.26
  • Ефремов: Излитане на ЗПЛ // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.27
  • Шефнер: Орфей слиза в ада на желязна звезда // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.28
  • Златния дракон // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.29
  • Първият лов // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.29
  • Марсолет // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.30
  • На Адамс: Сбогом и благодаря за рибата // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.30
  • Дългият изгрев на Ена // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.31
  • Кралицата на бъгерите // Образите на фантастиката: [Научно-фантастичен албум]. – София: Моделириум, 2006 – с.31
  • [Корица] // 40 години клуб за фантастично изкуство Тера Фантазия: Издателска къща «Жажда», 2008
  • [Цветни репродукции на 7 авторски картини] // Словото днес, 2009, 29 октомври – с.16
  • Златният артстероид // ФантАsтика 2012. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия» и Фондация «Човешката библиотека», 2012 – с.
  • Красотата и света // ФантАsтика 2012. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия» и Фондация «Човешката библиотека», 2012 – с.
  • Следмузика на слиянието // ФантАsтика 2012. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия» и Фондация «Човешката библиотека», 2012 – с.
Творчество автора
  • Светослав Николов. Призвание – художествен ръководител: [Про Атанас Славов] // Средношколско знаме, 1985, 4 ноябри – с.
  • Калин Николов. Фантастичната реалност в компютърната живопис на Атанас П. Славов // Усури, 2004, бр.7 – с.
  • «Мигновечност»: Рецензии и критики // ФантАsтика 2008. – София: Фондация «Човешката библиотека», 2009 – с.384-394
  • Калин Николов. Светът, който ни предстои // Словото днес, 2009, 29 октомври – с.16
  • Блиц за Буримето / Интервюто е взето от журналистката Наталия Маринова // ФантАsтика 2010-11. – София: ИнфоДАР, 2011 – с.350
  • Калин Николов. Космографиките на Атанас П. Славов [Космографика Атанаса П. Славова] // ФантАsтика 2012. – София: Дружество на българските фантасти «Тера Фантазия» и Фондация «Човешката библиотека», 2012 – с.433
Библиография на других языках
Публикации в периодике и сборниках
  • Атанас Славов. Друг (Atanas Petkow. Ein Freund) / Пер. Хельги Гутше (Helga Gutsche) // антология «Kontaktversuche». – изд. «Das Neue Berlin» (Берлин), 1978 – с. ... – [На немецком языке]
    • То же: антология «Kontaktversuche». – изд. «Das Neue Berlin» (Берлин), 1984 – с.137-146 – [На немецком языке]
  • The Glow of the River (Сияние реки) / Превод Калин Ненов // Phantazm (Дания), 2006, №4 – с.
Публицистика
  • Editorial (Редакторская статья) // Orphia (София), 1990, бр.1 – р.2 – [На английском языке]

© Виталий Карацупа, 2013-2022