Архив фантастики

Заплаканная звезда

Молодой лейтенант Александр из рассказа Йорна Бамбека «Заплаканная звезда» (Stern mit vom Weinen verklebten Augen, 1968) был приставлен в качестве ординарца к знаменитости – майору, участнику экспедиции в систему Проциона. Знаменитой эту экспедицию сделал тот факт, что стартовала она... 1480 лет назад, хотя в пути она провела всего 37 лет относительного времени. Александр получал удовольствие от своей новой должности. Ведь его майор – это женщина по имени Анна, которой на старте было 26 лет, сейчас 67, а по времени Земли – ей 1506 лет. Как-то раз Александр разговорился с Анной и у них получился удивительный диалог. Она рассказала ему об исследования планеты Элгоманза IV в системе Проциона, населенной очень похожими на людей созданиями, но эволюция которых претерпела изменения несколько столетий назад. Удивительно то, что перенаселенность планеты, видимо, достигла критической точки и тогда произошло так, что сексуальный интерес людей был сдвинут таким образом, что отныне для любви, желаний имели значение не молодость и красота, а старость и безобразие. Отчего любовь сделалась практически бесплодной и демографическая катастрофа на планете была остановлена. На Элгоманзе IV молодые женщины были вынуждены пытаться выглядеть как можно старше. Этот факт для Анны, отдавшей свою молодость и пожертвовавшей будущей семьей и материнством, был особенно удручающим.

Но уж чего она никак не могла ожидать, так это того, что и на Земле спустя полтора тысячелетия после увиденного ею эволюционного сдвига, также любовь стала привилегией старости. И то, что молодой лейтенант-ординарец Александр был в нее, в 67-летнюю женщину, по уши влюблен стало последней каплей – Анна покончила жизнь самоубийством, оставив напоследок записку, где было сказано: «Я не ответила на один твой вопрос. «Элгоманза» означает «Звезда с закрытыми от слез глазами».