Тендюк Леонід Михайлович
Тендюк Леонид Михайлович (3 марта 1931 – 12 июля 2012)





























Украинский писатель и поэт, один из немногих украинских писателей-маринистов. Родился в с. Владимировка Кировоградского района Кировоградской области в семье свинарки и конюха. «Мать была большая труженица, вязала снопы на молотилке. От нее мне передалась кротость и самоирония, которая меня спасает, чтобы не одуреть в этом сумасшедшем мире». Он был самым старшим в семье, в которой впоследствии воспитывалось четверо детей. Его отец во время Великой отечественной войны служил артиллеристом и погиб в самый последний день войны, 9 мая 1945 года в городе Брно. Десятилетку Леониду пришлось заканчивать в тогдашнем районном центре Большая Виска (Велика Виска).

После школы, где ему давались разве что история, география и литература (а вот таблицу умножения он так никогда и не выучил), поступил на факультет журналистики Харьковского университета, но в 1953 году вместе с курсом перевелся в Киев. После окончания в 1956 году факультета журналистики Киевского государственного университета имени Т. Г. Шевченко работал «литработником» в отделе литературы и искусства республиканской молодежной газеты «Молодежь Украины» (Молодь України) в течение пяти лет. За это время в качестве корреспондента много ездил по Украине, выпустил сборник стихотворений «Поле мое, полюшко...» (Поле моє, полечко..., 1961) и в итоге решил стать... моряком. «В начале 1960-х работал журналистом. Отправили в командировку на Курилы, Командоры, Камчатку. Понравилось. Остался там работать стрелком-мотористом на зверобойной шхуне в Беринговом море. Мы били моржей и тюленей». Вернулся в Киев, но без моря уже не смог. С 1961 по 1968 год участвовал в нескольких дальних экспедициях на сухогрузах «Острожск» и «Оренбург», гидрографическом, зверобойном судах в качестве матроса 1 класса и рулевого. А на кораблях «Юлий Шокальский», «О. Воейков» и «Витязь» ходил в рейсы к Японии, островам Фиджи, Новая Гвинея, трижды в Полинезию, а также во Вьетнам, США, Канаду, Индию, Пакистан и Австралию. Побывал более чем на 50 островах и атоллах. Во время пребывания в канадском порту Ванкувер состоялся его литературный вечер для земляков-украинцев. Посещал атолл Бикини после испытания там американской водородной бомбы. В Канаде встречался с Александром Керенским, недолгим правителем Российского государства, а в Японии с Ханако Исией – женой Рихарда Зорге. И даже с украинкой, ставшей волей судеб королевой Западного Самоа!

Увлеченность поэзией у него началось еще в школе, тогда же начал и писать собственные стихотворения. Выпустил несколько поэтических сборников и три сборника документальных очерков «Одиссея восточных морей» (Одіссея східних морів, 1964), «Искатели тайфунов» (Шукачі тайфунів, 1965), «Люди с планеты Океан» (Люди з планети Океан, 1968). С конца 1960-х – профессиональный писатель. Несколько книжек написал специально для детей: «Огоньки в океане» (Вогники в океані, 1974) и «Удивительная рыба мурена» (Дивовижна риба мурена, 1977).

В его активе есть и фантастическая трилогия «Экспедиция «Гондвана» (1984-1986), действие которой разворачивается в Индийском океане. Международная научная экспедиция исследует дно океана в надежде раскрыть тайну затонувшего материка Гондвана. Во время погружения экипаж батискафа попадает в плен в неизвестное подводное поселение «Барракуда», а затем на остров Нози Масава, где воинствующие милитаристы вынашивают планы ядерных ударов по миролюбивым странам мира. К тому же тамошние ученые-экспериментаторы производят опыты по вживлению в организм человека жабр, пытаясь создать идеальных морских солдат, человеко-рыб. А на атолле Хибоко проводят эксперименты по управлению магнитными бурями, следствием чего является пропажа нескольких рыболовецких шхун. В итоге мужественные советские акванавты вовремя помогают обнаружить и обезвредить атомных маньяков.

В последние годы практически не публиковался. Поэтический сборник «Блуждалец» ему удалось издать только за 5 тысяч гривен тиражом в 120 экземпляров. «Людям сейчас доллар душу заменил», – заметил по поводу нынешнего состояния писатель. Жил в Киеве, более сорока лет был женат на Элеоноре Пирадовой, пианистке, народной артистке Украины.
Произведения автора
    Сборники
  • 1961 – Поле мое, полюшко... (Поле моє, полечко...) – поэзия
  • 1964 – Родники рождаются в горах (Струмки народжуються в горах) – поэзия
  • 1964 – Одиссея восточных морей (Одіссея східних морів) – очерки
  • 1965 – Искатели тайфунов (Шукачі тайфунів) – очерки
  • 1969 – Люди с планеты Океан (Люди з планети Океан) – очерки
  • 1972 – Земля, где начинаются дороги (Земля, де починаються дороги)
  • 1974 – Берег моей земли (Берег моєї землі) – поэзия
  • 1974 – Дорогами двух океанов
  • 1974 – Огоньки в океане (Вогники в океані) – рассказы
  • 1975 – Земля, где начинаются дороги (Земля, де починаються дороги)
  • 1976 – Тишина, потревоженная штормом (Тиша, стривожена штормом) – поэзия
  • 1979 – На коралловых атоллах (На коралових атолах) – рассказы
  • 1981 – Под крыльями альбатроса (Під крилами альбатроса)
  • 1981 – Голос моря и степи (Голос моря і степу) – поэзия
  • 1987 – Последний рейс «Синтоку-мару» (Останній рейс «Сінтоку-мару»)
  • 1990 – Смерть в океане (Смерть в океані)
  • 1991 – Избранные произведения в 2-х томах (Вибрані твори у 2-х томах)
  • 1995 – Пояс Ориона (Пояс Оріона)
  • 19.. – Блуждалец (Блукалець) – поэзия

    Повести

  • 1972 – Альбатрос – скиталец морей (Альбатрос блукач морів)
      То же: Под крыльями альбатроса (Під крилами альбатроса)
  • 1972 – «Буревестник» выходит в море («Буревісник» виходить у море)
  • 1976 – Отголосок Черного леса (Відгомін Чорного лісу)
  • 1979 – Полинезийское рондо (Полінезійське рондо)
  • 1979 – Туамако (Туамако)
      То же: Атолл Туамако (Атол Туамако)
  • Трилогия «Экспедиция «Гондвана»
      1984 – Экспедиция «Гондвана» (Експедиція «Гондвана»)
        Другое название: Похищение (Викрадення)
      1985 – Голова Дракона (Голова Дракона)
      1986 – След «Барракуды» (Слід «Баракуди»)
  • 1986 – «Витязь» («Витязь»)
  • 1987 – Последний рейс «Синтоку-мару» (Останній рейс «Сінтоку-мару»)
  • 1989 – Триада «V-Z» (Тріада «V-Z»)
  • 1990 – Смерть в океане (Смерть в океані)

    Рассказы и очерки

  • 1969 – Огнедышащая земля
  • 1972 – Таежная сказка (Тайгова казка)
  • 1972 – Корень жизни (Корінь життя)
  • 1972 – Благослови меня в дорогу «Паллада»! (Благослови мене в дорогу «Палладо»!)
  • 1972 – Слепой погонщик (Сліпий погонич)
  • 1972 – Последняя встреча (Остання зустріч)
  • 1974 – Волшебное зеркальце (Чарівне люстерко)
  • 1974 – Медвежата с Курильского острова (Ведмежата з Курильського озера)
  • 1974 – О том, как каланы спасли лодку (Про те, як калани врятували човен)
  • 1974 – Терешков песец (Терешків песець)
  • 1974 – Путешествие в подводное царство (Подорож у підводне царство)
  • 1974 – Деревце, спасенное от бури (Деревце, врятоване від бурі)
  • 1974 – Огоньки в океане (Вогники в океані)
  • 1977 – Удивительная рыба мурена (Дивовижна риба мурена)
  • 1979 – Сокровища Сюркуфа (Скарби Сюркуфа)
  • 1979 – Путешествие на остров отчаяния (Мандрівка на острів відчаю)
  • 1987 – Путешествие на край земли (Мандрівка на край землі)
  • 1987 – «Витязь» и «Софм Сазерленд» («Витязь» і «Софі Сазерленд»)
  • 1990 – Пояс Ориона (Пояс Оріона)
  • 1990 – Кочегар с «Варяга» (Кочегар з «Варяга»)
Награды и звания
  • 1992 – лауреат премии имени Леси Украинки за «Избранные произведения в 2-х томах» и сборник «Смерть в океане»
  • 2008 – премия имени В. Сосюры за поэтические произведения
Библиография на русском языке
Отдельные издания
  • Дорогами двух океанов / Худ. В. Воронцов. – Владивосток: Дальневосточное книжное издательство, 1974. – 200 с. 15 000 экз. (п)
Публицистика
  • Огнедышащая земля: Очерк / Рис. А. Шикина // На суше и на море: [Вып.9]. – М.: Мысль, 1969 – с.238-245
Библиография на украинском языке
Отдельные издания
  • Одіссея східних морів: Щоденник подорожі по Далекому Сходу / Худ. Г. Тидинян. – К.: Молодь, 1964. – 112 с.
  • Шукачі тайфунів: Про плавання в Тихому океані на експедиційному «судні погоди» «Ю. М. Шокальский» / Худ. В. Гринько. – К.: Молодь, 1965. – 86 с.
  • Люди з планети Океан. – К.: Знання, 1969. – 96 с. – (Серія IX; №4-5). (о)
  • Альбатрос – блукач морів: [Документальна повість] / Худ. В. Легкобит; Фото Ю. Муравіна, К. Брусенцова, Л. Тендюка. – К.: Молодь, 1972. – 176 с. – (Компас). 65 000 прим. 57 коп. (п) – підписано до друку 10.11.1972 р.
  • Земля, де починаються дороги: Повість та оповідання / Худ. Євген Котляр. – К.: Веселка, 1972. – 182 с. (п)
      «Буревісник» виходить у море: Повість – с.
      Тайгова казка: [Оповідання] – с.
      Корінь життя: [Оповідання] – с.
      Благослови мене в дорогу, «Палладо»!: [Оповідання] – с.
      Сліпий погонич: [Оповідання] – с.
      Остання зустріч: [Оповідання] – с.
  • Вогники в океані: Морські оповіді / Мал. Тетяни Карустіної. – К.: Веселка, 1974. – 40 с. 115 000 прим. 17 коп. (о) – підписано до друку 29.07.1974 р.
      Чарівне люстерко – с.3-4
      Ведмежата з Курильського озера – с.5-11
      Про те, як калани врятували човен – с.12-16
      Терешків песець – с.17-23
      Подорож у підводне царство – с.24-30
      Деревце, врятоване від бурі – с.31-34
      Вогники в океані – с.35-38
  • Земля, де починаються дороги: Повість та оповідання / Худ. Євген Котляр. – К.: Веселка, 1975. – 192 с. (п)
      «Буревісник» виходить у море: Повість – с.
      Тайгова казка: [Оповідання] – с.
      Корінь життя: [Оповідання] – с.
      Благослови мене в дорогу, «Палладо»!: [Оповідання] – с.
      Сліпий погонич: [Оповідання] – с.
      Остання зустріч: [Оповідання] – с.
  • Відгомін Чорного лісу: Документальна повість / Худ. Г. Зубковський – К.: Веселка, 1976. – 208 с. – (Юні герої). (п)
      М. Скирда. Іскри великого багаття: [Передмова] – с.5-8
      Відгомін Чорного лісу: Документальна повість – с.9-206
  • Дивовижна риба мурена: Оповідання / Худ. Віктор Миколайович Гуйкало. – К.: Веселка, 1977. – 24 с. 125 000 прим. 17 коп. (о) – підписано до друку 13.01.1977 р.
  • Полінезійське рондо: Книга мандрівок / Худ. Р. Безп’ятов. – К.: Молодь, 1979. – 192 с. – (Компас). (п)
  • На коралових атолах: Повість та оповідання / Худ. Євген Васильович Попов. – К.: Веселка, 1979. – 312 с. – (Пригоди, фантастика). 65 000 прим. 45 коп. (п) – підписано до друку 21.03.1979 р.
      Туамако – с.5-266
      Дорогами Індійського океану:
        Скарби Сюркуфа – с.267-287
        Мандрівка на острів відчаю – с.288-310
  • Під крилами альбатроса: Вибрані повісті та оповідання / Мал. Василя Степановича Василенка. – К.: Веселка, 1981. – 512 с. 65 000 прим. 1 р. 10 к. (п) – підписано до друку 02.02.1981 р.
      І. Д. Папанін. Дороги, що ведуть до щастя: [Передмова] – с.5-7
      Повісті
        «Буревісник» виходить у море – с.11-95
        Атол Туамако – с.96-240
        Під крилами альбатроса: Книга мандрів – с.241-472
      Оповідання
        Корінь життя – с.475-483
        Сліпий погонич – с.484-496
        Остання зустріч – с.497-509
  • Експедиція «Гондвана»: Повість / Худ. Василь Степанович Василенко. – К.: Веселка, 1984. – 256 с. – (Пригоди, фантастика). 65 000 прим. 45 коп. (п) – підписано до друку 10.02.1984 р.
  • Голова Дракона: Повість / Худ. Олександр Леонідович Басс. – К.: Веселка, 1985. – 240 с. – (Пригоди, фантастика). 115 000 прим. 45 коп. (п) – підписано до друку 21.02.1985 р.
  • Слід «Баракуди»: Повість / Худ. Олександр Леонідович Басс. – К.: Веселка, 1986. – 304 с. – (Пригоди, фантастика). 115 000 прим. 50 коп. (п) – підписано до друку 14.02.1986 р.
  • «Витязь» (Історія одного корабля): Повість / Післяслово В. Соболевського; Худ. В. Кузьменко. – К.: Молодь, 1986. – 200 с. 30 000 прим. (о)
  • Голова Дракона: Повість. – К.: Дніпро, 1986. – 240 с. – (Романи й повісті, 1986, №8). (о)
  • Останній рейс «Сінтоку-мару»: Повість та оповідання / Худ. Олександр Іванович Бутенко. – К.: Веселка, 1987. – 232 с. – (Пригоди, фантастика). 65 000 прим. 45 коп. (п) – підписано до друку 28.10.1986 р.
      Останній рейс «Сінтоку-мару» – с.3-172
      Оповідання:
        Мандрівка на край землі: Романтичний щоденник – с.174-211
        «Витязь» і «Софі Сазерленд» – с.212-228
      Епілог – с.229
  • Експедиція «Гондвана»: Пригодницька повість / Худ. Валерій Миколайович Сюрха. – К.: Веселка, 1989. – 544 с. 100 000 прим. 1 крб. 50 коп. (п) ISBN 5-301-00267-8 – пыдписано до друку 24.01.1989 р.
      Книга перша. Викрадення – с.5-174
      Книга друга. Голова Дракона – с.175-332
      Книга третя. Слід «Баракуди» – с.333-533
      Від автора – с.534-540
  • Тріада «V-Z»: Повість / Післямова М. В. Соболевського; Худ. В. І. Гайовий. – К.: Молодь, 1990. – 280 с. (о) ISBN 5-7720-0410-7
  • Смерть в океані: Повість та оповідання / Худ. Валерій Миколайович Сюрха. – К.: Веселка, 1990. – 296 с. – (Пригоди, фантастика). 115 000 прим. 65 коп. (п) ISBN 5-30100724-6 – підписано до друку 17.10.1989 р.
      Смерть в океані – с.3-232
      Тихоокеанські оповіді
        Тишина, потревоженная штормом: [Вірш] – с.234
        Пояс Оріона – с.235-273
        Кочегар з «Варяга» – с.274-291
  • Вибрані твори. У двох томах: Повісті / Худ. В. М. Сюрха, С. В. Цилов. – К.: Веселка, 1991. 50 000 прим. (п)
      Том 1 – 464 с. ISBN 5-301-00985-0
        «Буревісник» виходить в море – с.
        Атол Туамако – с.
        Викрадення – с.
      Том 2 – 512 с. ISBN 5-301-00984-2
        Голова Дракона – с.
        Слід «Баракуди» – с.
        Останній рейс «Сінтоку-мару» – с.
  • Пояс Оріона: Далекосхідні арабески. – К.: Український письменник, 1995. – 160 с. 5 000 прим. (о) ISBN 5-333-01400-0
Поэзия
  • Поле моє, полечко...: Поезії. – К.: Молодь, 1961. – 88 с. (о)
      «Іду по нетолоченій траві...» – с.
      Село моє – с.
      «Босоніж ходив я в лузі...» – с.
      Лісовий танок – с.
      «Добре виспавшися, вітер...» – с.
      «Немає де сісти у клубі...» – с.
      Перший постріл – с.
      «Чому наша мати в журбі...» – с.
      «Вона стоїть – саренька, невелика...» – с.
      На привалі – с.
      та інші вірші
  • Струмки народжуються в горах: Поезії. – К.: Радянський письменник, 1964. – 74 с. (о)
      Степове інтермеццо: Поема – с.
      Я серцем підслухав – с.
      Передчуття – с.
      На світанні – тополі – с.
      Дорога – с.
      Дике поле – с.
      Бригантина – с.
      В політ – с.
      Люблю... – с.
      Море кличе – с.
      «На пляжі, там, де море гріє спину...» – с.
      та інші вірші
  • Берег моєї землі: Поезії. – К.: Радянський письменник, 1974. – 68 с. (о)
      Моя пісня – с.
      «Коли дзвенить під вітром очерет...» – с.
      Я кличу бурю, накликаю вітер – с.
      «Гримлять громи над світом, та обличчя...» – с.
      Золоте руно – с.
      На озері Мзі – с.
      Гумиста – с.
      «На валах іскристо-білих...» – с.
      Берег моєї землі – с.
      «Як той вітрильник, розгойдало...» – с.
      та інші вірші
  • Тиша, стривожена штормом: Поезії. – К., 1976. – 72 с. (о)
  • Голос моря і степу: Поезії / Худ. В. Руденко. – К.: Дніпро, 1981. – 168 с. 70 коп. (п)
      Б. Олійник. Два крила пісні: [Передмова] – с.5-10

  • Народження пісні: [Вірш] // Шістдесят поетів шістдесятих років. – Нью-Йорк: Пролог, 1967 – с.19-20
  • Снага: [Вірш] // Шістдесят поетів шістдесятих років. – Нью-Йорк: Пролог, 1967 – с.20-22
  • Моя одіссея: [Вірш] // Шістдесят поетів шістдесятих років. – Нью-Йорк: Пролог, 1967 – с.22-23
  • Так виникали з хаосу – світи: Поезії // Вітчизна, 2006, №11-12 – с.
Публикации в периодике и сборниках
  • Крізь морок підводної ночі: Уривок з фантастичної повісті «Експедиція «Гондвана» / Мал. П. Ткаченка // Знання та праця, 1983, №12 – с.19-22
  • Відгомін Чорного лісу: Документальна повість / Худ. Г. С. Зубковський // Олександр Авраменко. Гінці з неволі; Леонід Тендюк. Відгомін чорного лісу. – К.: Веселка, 1988 – с.
Публицистика
  • На Гавайях: З доріг далеких і близьких // Знання та праця, 1979, №5 – с.23
  • Море кличе відважних: [Передмова] // М. Трублаїні. Вибрані твори. В 2 т. Т.1. «Шхуна «Колумб»: Повість. – К.: Веселка, 1983 – с.5-14
  • Бумеранг чи гени?: Бувальщина: [Спомин з минулих років] // Літературна Україна, 2009, 31 грудня – с.5
О жизни и творчестве
  • Л. Горлач. Співець неспокою: До 50-річчя від дня народження // Література, діти, час. 1981. – К.: Веселка, 1981 – с.177-179
  • Леонід Тендюк // Веселка: Антологія української літератури для дітей: В 3 т. Т.3. – К.: Веселка, 1985 – с.637-638
  • Леонід Тендюк // Дивосвіт «Веселки»: Антологія літератури для дітей та юнацтва в 3 т. Т.3. – К.: Веселка, 2005 – с.65
  • Два крила прозаїка і поета Леоніда Тендюка // Літературна Україна, 2006, 9 березня – с.8
  • Борис Олійник. Про Леоніда Тендюка // Б. Олійник. Вибрані твори. В 2 т. Т. 2. – К.: Українська енциклопедія, 2006 – с.478-480
  • А. Мокренко. Феномен Тендюка // Літературна Україна, 2011, 11 березня – с.6
  • Леонід Тендюк: [Некролог] // Українська літературна газета, 2012, 27 липня (№15) – с.2

© Виталий Карацупа, 2012-2018