Герой Гаана Уилсона рассказа «Казино «Мираго» (The Casino Mirago, 1995), объехав всю Европу с чемоданом денег, скрываясь от рук закона, остановился на побережье Португалии, в роскошном номере отеля «Сплендид», где познакомился с семейной парой и их красавицей дочкой Дениз, которые также отдыхал здесь. Они рассказали, что приезжают сюда каждый год только лишь для того, чтобы последние две недели насладиться от игры в рулетку в гостиничном казино. И добавили к этому немного таинственности, намекнув, что здесь казино не совсем обычное, только для узкого круга. На следующее утро, спускаясь с лестницы, герой увидел как служители отеля спускают с лестницы очень старую женщину, искривленную и горбатую. Это оставило в нем неприятные чувства, а тут еще и отсутствие молодой красивой дочки его новых знакомых. Генерал ему объяснил, что ей пришлось срочно выехать из отеля.

Пригласив его с собой, новые знакомые отвезли нашего героя в казино. И только там, увидев играющую публику, жена генерала открыла ему суть этого заведения. Здесь, оказывается можно играть не только на деньги, но и делать ставки на свои собственные желания. Любые желания, которые могут сбыться, если ты выиграешь, или быть отнятыми, если нет. Почти все играющие ставили ставки на вечную молодость, на здоровье или бессмертие. Только тут герой узнал, что встреченная ему утром дряхлая старуха была никем иным, как красавицей дочкой, проигравшейся прошлой ночью в этом казино.

И тогда герой придумал то, что будет ставить на кон вместо денег. В результате он сумел выиграть. Так что теперь за своё будущее он мог не сомневаться, сидя в личной машине с именным гербом в качестве сына генерала и рядом с вновь помолодевшей Дениз.


© Виталий Карацупа, 2019

НАВЕРХ