Сон Ньютона



Действие рассказа Урсулы Ле Гуин «Сон Ньютона» (Newton's Sleep, 1991) происходит на большой космической станции, вмещающей в себя около тысячи человек. ОСПУЗ – так она называется – была построена в рамках проекта, финансируемого правительством Атлантического союза для того, чтобы сохранить в этом своеобразном «звездном ковчеге» избранных по разным критериям людей, оставивших гибнущую в экологической и демографической катастрофе Землю. Станция вращается по лунной орбите. На ее борту поддерживается скромная, но сытая и мирная жизнь избранных с их семьями, каждый из которых выполняет важную для существования колонии работу.

Но на примере одной из еврейских семей ОСПУЗ показаны проблемы, возникающие в этом поначалу утопическом обществе: вечный юношеский максимализм, порождающий проблемы, и даже антисемитизм. И всё это вкупе с постоянными воспоминаниями о бывшей родине, неприятии старых постулатов и желании жить как раньше. Такое положение вещей привело к тому, что мироощущение и сознание членов ОСПУЗ начало видоизменяться. Первыми это заметили у подростков, которые начали видеть несуществующих людей и предметы. Затем к ним «подтянулись» и взрослые, которые визуально заменили пластиковые и металлические части «звездного ковчега» на леса, поля, реки и такую родную землю. Путь даже и иллюзорно, но они теперь жили среди привычного им мира, а не внутри какой-то железки, летящей в мертвом пространстве.

© Виталий Карацупа, 2018