Рассказ Урсулы Ле Гуин «Ссора с народом Хлопка» (The Trouble with the Cotton People, 1984) позже вошел в роман «Всегда возвращаясь домой» и в его сюжете в принципе нет ничего фантастического. Но, судя по роману, действие происходит в Калифорнии будущего и события в произведении основаны на жизни вымышленного народа Кеш. В рассказе речь идет о том, как представители Цеха Ткачей и Цеха Виноделов из города Телина отправились в долгое путешествие к представителям народа Хлопка, которые почему-то стали поставлять товар ненадлежащего качества. В результате благодаря выдержки и разумной дипломатии, конфликт был заглажен и впоследствии проблем уже не возникало.