В романе Урсулы Ле Гуин «Планета изгнания» (Planet of Exile, 1966) действие происходит на Вереле, третьей планете в системе Гамма Дракона. Здесь уже шесть веков существует небольшая земная колония, потерявшая связь с Лигой миров и родным миром. Они живут в колонии с названием Космопор, а рядом с ними обитает другая раса – еще одни потомки хейнцев – Люди Аскатевара. Они до этого практически не общались, игнорируя другу друга, но не вступая в открытый конфликт. И вот приходит зима. Годовой цикл на Вереле соответствует 60 земным годам, так что зима (как и лето) здесь невероятно долгие. Но именно эта зима объединила двух «соседей», объединивших свои усилия в борьбе против чуждых кочевников – гаалей. И не последнюю роль в этом объединении сыграли два молодых любящих сердца: руководитель Космопроа, землянин-телепат Джейкоб Агат и дочь вождя, туземка Ролери. Их любовь вынесла немало страданий и преодолела массу препятствий со стороны двух непонимающих друг друга народов.

Когда же гаали захватили город Тевар, некоторых жителей землянам удалось спасти, а дальнейшая осада зимнего города сплачивает колонистов и аборигенов. В итоге захватчики оставляют Тевар, но многие туземцы погибли. Так что союз Агата и Ролери дает возможность не погибнуть ее расе. И хотя выживание колонии остаётся под вопросом, уже есть шансы на лучшее.


© Виталий Карацупа, 2018

НАВЕРХ