- То же: Под названием «Снять скафандр» (Зняти скафандр)
Космонавт в рассказе Игоря Росоховатского «И снять скафандры…» (1984) прилетает на далекую зелено-голубую планету, так
похожую на Землю. Такие же самые условия, разве что воздух здесь почище. По специальности наш герой являлся космолингвистом, так что когда к
нему, вышедшему в скафандре на поверхность, прибежала толпа низкорослых аборигенов, для него это было просто удачей. Теперь он может закрепить
практикой полученные теоретические знания. Аборигены говорили скороговоркой, в которых почему-то угадывались отдельные слова на родном языке.
Они говорили много и почти все одновременно, постоянно во что-то играя, бегая, влезая на его катер, ломая антенны. Их динамичность была просто
удивительной. А когда один из них проворно влез нашему герою на спину и попытался снять с него шлем скафандра, лицо аборигена приблизилось и
космолингвист с ужасом понял, что оно ему знакомо. И не просто знакомо, а это есть он сам. Правда, в далеком детстве. Он решился и снял с себя
скафандр. И тогда этот щуплый паренек произнес: «Почему ты так долго не приходил?», и ласково прижался к нему. Здесь жили девочки и мальчики с
Земли. Это была не простая планета. Планета детства, которая находилась все там же, где мы все ее оставляем, отдаляясь все дальше и дальше. Так
что герой просто очень повезло, что он смог каким-то чудесным образом или по странному стечению обстоятельств попасть сюда.
© Виталий Карацупа, 2004
