Smith, Evelyn E.
Смит Эвелин Э. (1927 – 2000)


Совершенная планета (1962)
Совершенная планета (1962)
Дом четырех окон (1965)
Пучина вчерашнего дня (1966)
Непопулярная планета (1975)
Непопулярная планета (1978, Франция)
Образцовый магазин (1985)
Отчаяние мисс Мелвиль (1986)
Отчаяние мисс Мелвиль (1986)
Возвращение мисс Мелвиль (1987)
Возвращение мисс Мелвиль (1987)
Месть мисс Мелвиль (1989)
Месть мисс Мелвиль (1989)
Мисс Мелвиль верхом на тигре (1991)




Повесть «Коллекционное изделие» в журнале «Galaxy» (декабрь, 1954 г.)

Американская писательница, автор более сорока НФ произведений, составитель кроссвордов и других головоломок. Родилась и всю жизнь прожила в Нью-Йорке. Печатать научную фантастику начала в 1952 году, после публикации в сентябрьском номере журнала «Galaxy» рассказа «Чайный поднос в небесах» (Tea Tray in the Sky). До начала 1960-х годов активно публиковалась в журналах фантастики, после чего ее произведения появлялись лишь эпизодически. В своем творчестве иногда использовала псевдонимы. Так, например, в 1950-х годах под именем Кристофер Гримм (Christopher Grimm) она опубликовал в журнале «Galaxy» три научно-фантастические повести: «Телохранитель» (1956), «Никогда не приходите в полночь» (1958) и «Кое-кто следит за мной» (1959). А в 1965-70-х гг. под псевдонимом Дельфина К. Лайнс (Delphine C. Lyons) написала ряд сентиментальных готических романов.
Первая отдельная научно-фантастическая книга – роман «Совершенная планета» (1962), действие которого развивается на планете Артемис, где была организована огромная ферма здоровья. Спустя 13 лет Э. Смит публикует роман «Непопулярная планета» (1975) о будущей Земле, которая стала своеобразным инкубатором для разведения людей инопланетянами. Последним обращением автора к жанру становится научно-фантастический роман с элементами сатиры «Образцовый магазин» (1985), в котором речь идет о том, как в огромном густонаселенном Нью-Йорке высадились инопланетяне, но из-за суеты и занятости населения их никто не замечает.
В последние годы Эвелин Смит переключилась на романтический триллер. В романе «Отчаяние мисс Мелвилл» (1986) сорокалетняя женщина Сьюзен Мелвилл из высшего общества волей рокового случая становится… киллером! Автор посвятила героине пять книг, в которых аристократичная дама выполняла заказы на убийства в самых разных точках мира.
Произведения автора
    Романы
  • 1962 – Совершенная планета (The Perfect Planet). – изд. «Avalon Books», 1962. – 200 с. (о)
      То же: изд. «Lancer», 1963. – 144 с. (о)
  • Серия готических романов, написанных под псевдонимом Дельфина К. Лайнс (Delphine C. Lyons):
      1965 – Цветы зла (Flower of Evil)
      1965 – Дом четырех окон (House of Four Windows). – изд. «Lancer Books» (о)
      1966 – Пучина вчерашнего дня (The Depths of Yesterday). – изд. «Lancer Books» (о)
      1968 – Долина теней (Valley of Shadows). – изд. «Lancer Books». – 413 с. (о)
      1970 – Фантом пропавшего озера (Phantom at Lost Lake). – изд. «Prestige Books» (о)
  • 1975 – Непопулярная планета (Unpopular Planet). – изд. «Dell», 1975. – 336 с. (о)
  • 1985 – Образцовый магазин (The Copy Shop). – Нью-Йорк: Doubleday, 1985. – 178 с. $12.95 (п) ISBN 0-385-03822-4
  • Детективная пенталогия о мисс Мелвилл (Miss Melville):
      1986 – Отчаяние мисс Мелвиль (Miss Melville Regrets). – изд. «Dutton Adult», 1986. – 294 с. (п) ISBN 0-917-65745-4
      1987 – Возвращение мисс Мелвиль (Miss Melville Returns). – изд. «Dutton Adult», 1987. – 272 с. (п) ISBN 1-55611-015-4
      1989 – Месть мисс Мелвиль (Miss Melville Revenge). – изд. «Dutton Adult», 1989. – 282 с. (п) ISBN 1-55611-076-6
      1991 – Мисс Мелвиль верхом на тигре (Miss Melville Rides a Tiger). – изд. «Dutton Adult», 1991. – 218 с. (п) ISBN 1-55611-219-Х
      2006 – Мисс Мелвиль ищет убежище (Miss Melville Runs for Cover). – изд. «D. I. Fine Books / Dutton», 2006. – 256 с. (п) ISBN 1-556-11361-7

    Повести

  • 1954 – Коллекционное изделие (Collector’s Item) // журнал «Galaxy», декабрь – с.
      То же: журнал «Galaxy», 1994, сентябрь-октябрь – с.62-76
  • 1955 – Искренне ваш (Helpfully Yours) // журнал «Galaxy», февраль – с.
  • 1955 – Принцесса и физик (The Princess and the Physicist) // журнал «Galaxy», январь – с.
  • 1955 – Джек без работы (Jack of No Trades) // журнал «Galaxy», октябрь – с.
  • 1956 – Телохранитель (Bodyguard) // журнал «Galaxy», февраль – [Под псевдонимом Кристофер Гримм (Christopher Grimm)]
      То же: 1960 – антология «Телохранитель» и 4 других коротких НФ повестей» (Bodyguard and 4 Other Short SF Novels from Galaxy) / Ред. Гораций Голд (Horace Gold). – изд. «Doubleday» – с.
      То же: 1962 – антология «Телохранитель» (Bodyguard) / Ред. Гораций Голд (Horace Gold). – изд. «Pocket Books» – с.
  • 1956 – Западня на Венере (The Venus Trap) // журнал «Galaxy», июнь – с.
  • 1957 – Грязные дикари (The Ignoble Savages) // журнал «Galaxy», март – с.
  • 1957 – Однажды Грич (Once a Greech) // журнал «Galaxy», апрель – с.
      То же: антология «Невозможный мир» и 8 других НФ повестей» (World That Couldn't Be and 8 Other SF Novelets) / Ред. Гораций Л. Голд (Horace L. Gold). – изд. «Doubleday», 1959 – с.
  • 1957 – Человек извне (The Man Outside) // журнал «Galaxy», август – с.
  • 1957 – Самая трудная сделка (The Hardest Bargain) // журнал «Galaxy», июнь – с.
      То же: антология «Партнер по разуму» и 8 других повестей из «Галактики» (Mind Partner and 8 Other Novelets from Galaxy) / Ред. Гораций Л. Голд (Horace L. Gold). – изд. «Doubleday», 1961 – с.
      То же: антология «Без веры» (Beyond Belief) / Ред. Ричард Дж. Харли (Richard J. Hurley). – изд. «Scholastic Book Services», 1966 – с.
  • 1958 – Никогда не приходите в полночь (Never Come Midnight) // журнал «Galaxy», май – [Под псевдонимом Кристофер Гримм (Christopher Grimm)]
  • 1959 – Кое-кто следит за мной (Someone to Watch Over Me) // журнал «Galaxy», октябрь – [Под псевдонимом Кристофер Гримм (Christopher Grimm)]
  • 1962 – Они тоже полезны (They also Serve) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», сентябрь – с.
  • 1964 – Маленький Грегори (Little Gregory) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», февраль – с.
  • 1969 – Каллиопа и Геркин и дело янки-болвана (Calliope and Gherkin and the Yankee Doodle Thing) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», март – с.
      То же: антология «Лучшая фэнтези и научная фантастика: 19» (The Best from Fantasy and Science Fiction: 19) / Ред. Эдвард Л. Ферман (Edward L. Ferman). – изд. «Doubleday», 1971 – с.

    Рассказы

  • 1952 – Чайный поднос в небесах (Tea Tray in the Sky) // журнал «Galaxy», сентябрь – с.
      То же: антология «Вторые галактические чтения научной фантастики» (Second Galaxy Reader of Science Fiction) / Ред. Гораций Л. Голд (Horace L. Gold). – изд. «Crown», 1954 – с.
      То же: антология «Сборник научной фантастики «Галактики» (Galaxy Science Fiction Omnibus) / Ред. Гораций Л. Голд (Horace L. Gold). – изд. «Grayson», 1955 – с.
  • 1952 – Марсианин и фокусник (The Martian and the Magician) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», ноябрь – с.
      То же: антология «Пятьдесят коротких научно-фантастических рассказов» (Fifty Short Science Fiction Tales) / Ред. Айзек Азимов (Isaac Asimov) и Гроф Конклин (Groff Conklin). – изд. «Collier Books», 1963 – с.
  • 1953 – Не пригодный для детей (Not Fit for Children) // журнал «Galaxy», май – с.
      То же: антология «Вторые галактические чтения научной фантастики» (Second Galaxy Reader of Science Fiction) / Ред. Гораций Л. Голд (Horace L. Gold). – изд. «Crown», 1954 – с.
      То же: антология «Сборник научной фантастики «Галактики» (Galaxy Science Fiction Omnibus) / Ред. Гораций Л. Голд (Horace L. Gold). – изд. «Grayson», 1955 – с.
  • 1953 – Последний из Сподов (The Last of the Spode) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», июнь – с.
      То же: антология «17-я бесконечность» (17 X Infinity) / Ред. Гроф Конклин (Groff Conklin). – изд. «Dell», 1963 – с.
      То же: антология «Эврика в годах» (The Eureka Years) / Ред. Аннет Пельц Маккомас (Annette Pelz McComas). – изд. «Bantam», 1982 – с.
  • 1953 – Кошмар на носу (Nightmare on the Nose) // журнал «Fantastic Universe Science Fiction», октябрь-ноябрь – с.
  • 1954 – Зовите меня колдуном (Call me Wizard) // журнал «Beyond Fantasy Fiction», январь – с.
  • 1954 – Лучший друг человека (Man’s Best Friend) // журнал «Galaxy», апрель – с.
  • 1954 – Герда (Gerda) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», апрель – с.
      То же: антология «Драконьи истории» (Dragon Tales) / Ред. Айзек Азимов (Isaac Asimov), Мартин Х. Гринберг (Martin H. Greenberg) и Чарльз Дж. Во (Charles G. Waugh). – изд. «Fawcett», 1982 – с.
  • 1954 – Наконец я вас нашел (At Last I’ve Found You) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», октябрь – с.
  • 1954 – Слоистая женщина (The Laminated Woman) // журнал «Fantastic Universe Science Fiction», декабрь – с.
  • 1954 – Баксбр / Даксбр (Baxbr/Daxbr) // антология «Время прибытия» (Time to Come) / Ред. Аугуст Дерлет (August Derleth). – изд. «Farrar», 1954 – с.
      То же: Под названием «Баксбр» (Baxbr) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», сентябрь, 1956 – с.
      То же: антология «Лучшая НФ 4» (Best SF 4) / Ред. Эдмунд Криспин (Edmund Crispin). – изд. «Faber & Faber», 1961 – с.
      То же: антология «Путешествия в научной фантастике» (Journeys in Science Fiction) / Ред. Ричард Л. Логлин (Richard L. Loughlin) и Лилиан М. Попп (Lilian M. Popp). – изд. «Globe», 1961 – с.
      То же: Под названием «Баксбр» (Baxbr) // антология «Вне этого мира 3» (Out of This World 3) / Ред. Амабель Уильямс-Эллис (Amabel Williams-Ellis) и Мэйбл Оуэн (Mably Owen). – изд. «Blackie», 1962 – с.
  • 1955 – Партия Вилбара (The Vilbar Party) // журнал «Galaxy», январь
      То же: антология «Третьи галактические чтения» (The Third Galaxy Reader) / Ред. Гораций Л. Голд (Horace L. Gold). – изд. «Doubleday», 1958 – с.
      То же: антология «Человек и другие чущества» (Human and Other Beings) / Ред. Аллен ДеГрифф (Allen DeGraeff). – изд. «Collier Books», 1963 – с.
      То же: антология «Смешной космос» (Laughing Space) / Ред. Айзек Азимов (Isaac Asimov) и Дж. О. Джеппсон (J. O. Jeppson). – изд. «Houghton Mifflin», 1982 – с.
      То же: журнал «Galaxy», 1994, март-апрель – с.82-86
  • 1955 – Леди дракона (Dragon Lady) // журнал «Beyond Fantasy Fiction», март – с.
      То же: журнал «Galaxy», 1994. ноябрь-декабрь – с.12-17
  • 1955 – Преданный друг (The Faithful Friend) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», июнь – с.
  • 1955 – Тераграм (Teragram) // журнал «Fantastic Universe Science Fiction», июнь – с.
      То же: антология «Маленькие ведьмы и колдуны» (Young Witches & Warlocks) / Ред. Айзек Азимов (Isaac Asimov), Мартин Х. Гринберг (Martin H. Greenberg) и Чарльз Дж. Во (Charles G. Waugh). – изд. «Harper & Row», 1987 – с.126-139
  • 1955 – Хороший муж (The Good Husband) // журнал «Fantastic Universe Science Fiction», август – с.
      То же: антология «Сто великих коротких фантастических рассказа» (100 Great Fantasy Short Short Stories) / Ред. Айзек Азимов (Isaac Asimov), Терри Карр (Terry Carr) и Мартин Х. Гринберг (Martin H. Greenberg). – изд. «Doubleday», 1984 – с.121-124
      То же: антология «Сто извращенных маленьких мучительных рассказов» (100 Twisted Little Tales of Torment) / Ред. Стефан Джемьянович (Stefan Dziemianowicz), Роберт Уинберг (Robert Weinberg) и Мартин Х. Гринберг (Martin H. Greenberg). – изд. «Barnes & Noble», 1998 – с.219-222
  • 1955 – Дверной проем (The Doorway) // журнал «Fantastic Universe Science Fiction», сентябрь – с.
  • 1955 – Предсказания погоды (Weather Prediction) // журнал «Fantastic Universe Science Fiction», октябрь – с.
      То же: антология «Сто великих коротких фантастических рассказа» (100 Great Fantasy Short Short Stories) / Ред. Айзек Азимов (Isaac Asimov), Терри Карр (Terry Carr) и Мартин Х. Гринберг (Martin H. Greenberg). – изд. «Doubleday», 1984 – с.296-300
  • 1956 – Помощник капитана (The Captain’s Mate) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», март – с.
      То же: антология «Новые Евы» (New Eves) / Ред. Джанрай Фрэнк (Janrae Frank), Джин Стайн (Jean Stine) и Форрест Дж. Аккерман (Forrest J Ackerman). – изд. «Longmeadow Press», 1994 – с.185-195
  • 1957 – Изгой с Марса (Outcast of Mars) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», май – с.
  • 1957 – Самый сентиментальный человек (The Most Sentimental Man) // журнал «Fantastic Universe Science Fiction», август – с.
      То же: антология «Последний человек на Земле» (The Last Man on Earth) / Ред. Айзек Азимов (Isaac Asimov), Мартин Х. Гринберг (Martin H. Greenberg) и Чарльз Дж. Во (Charles G. Waugh). – изд. «Fawcett», 1982 – с.
  • 1958 – Синяя башня (The Blue Tower) // журнал «Galaxy», февраль – с.
  • 1958 – Моя прекрасная планета (My Fair Planet) // журнал «Galaxy», март – с.
  • 1959 – Альтернативное множество (The Alternate Host) // журнал «Fantastic Universe Science Fiction», сентябрь – с.
  • 1960 – Принесите ей победу (Send her Victorious) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», февраль – с.
  • 1960 – День в предместье (A Day in the Suburbs) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», сентябрь – с.
      То же: антология «Социология посредством научной фантастики» (Sociology Through Science Fiction) / Ред. Джон У. Милстед (John W. Milstead), Мартин Х. Гринберг (Martin H. Greenberg), Джозеф Д. Оландер (Joseph D. Olander) и Патриция С. Уоррик (Patricia S. Warrick). – изд. «St. Martin's», 1974 – с.
  • 1961 – Приятно в то время как вы спите (Softly While You’re Sleeping) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», апрель – с.
      То же: антология «Лучшее из фэнтези и научной фантастики: Одиннадцатая серия» (The Best from Fantasy and Science Fiction: Eleventh Series) / Ред. Роберт Р. Миллс (Robert P. Mills). – изд. «Doubleday», 1962 – с.
      То же: антология «Улицы в крови» (Streets of Blood) / Ред. Лоуренс Шисмел (Lawrence Schimel) и Мартин Х. Гринберг (Martin H. Greenberg). – изд. «Cumberland House», 1998 – с.1-18
  • 1961 – Роберт Э. Ли в Москве (Robert E. Lee at Moscow) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», октябрь – с.

    Другие публикации

  • 1968 – Полный каталог мира (The Whole World Catalog). – изд. «Quadrangle» (Нью-Йорк) ISBN 0-812-90388-9 – [Под псевдонимом Дельфина К. Лайнс (Delphine C. Lyons)]
  • 1972 – Каждодневное колдовство (Everyday Witchcraft). – изд. «Dell», 1972 (о) – [Книга о гадании; Под псевдонимом Дельфина К. Лайнс (Delphine C. Lyons)]
  • 1982 – Переписка Смит-редактора с Дж. Фрэнсис Маккомас (Smith-Editors Correspondence with J. Francis McComas) // антология «Эврика в годах» (The Eureka Years) / Ред. Аннет Пельц Маккомас (Annette Pelz McComas). – изд. «Bantam», 1982 – с.
Публикации в периодике и сборниках
  • Грязные дикари: [Повесть] // ПиФ: Приключения и фантастика (Свердловск), 1990, №6 – с.10-21
  • Тереграм: [Рассказ] / Пер. Г. Палагуты // Душа ведьмы. – М.: ЦСП «Восхождение», 1991 – с.19-25
      То же: Детские игры: [Рассказ] / Пер. Ганны Палагуты // М.: Вече; Джокер, 1993 – с.118-126
  • Телохранитель: [Повесть] / Пер. А. В. Кутасевича // Телохранитель. – К.: ПТОО «А.С.К.», 1993 – с.5-48

© Виталий Карацупа, 2006