|
 |
|
|
|
Ольга Гарбузенко из рассказа Владимира Киселева «Гармонические квадрики» (1988) работала в одном из издательств научной
литературы сначала корректором, затем переводчиком с французского языка. Но она ничего не смыслила в науке, она была в большей степени филолог,
чем математик. Ее заботила семья, напряженные отношения с мужем, здоровье дочери, многочисленные бытовые мелочи. Она находила отраду в
своих ярких удивительных снах, а не в переводе разных там «оголенных проводов», «Гармонических квадриков конгруэнции» и «электрон-вольтов».
И вот однажды, в кабинете редактора, во время «пропесочивания» ее за ошибки в переводе очередного справочника, Ольга взяла и… поднявшись в
воздух, просто вылетела в окно. Она пролетела над городом, над разноцветными крышами домов, и опустилась на маленьком безлюдном острове на
реке, совсем не удивившись такой своей способности. Она, вообще, еще долгое время думала, что это просто ее очередной очень яркий и красивый
сон. Но затем и ученым стало известно о ее способности летать, и в прессе появились заметки об Ольге… Её приглашали работать в цирк, исследовали
ее способности к левитации, но буквально все показатели были у нее самой, у ее семьи, даже ее родителей, оказались в норме. А она все равно летала.
Вот так просто, когда ей этого хотелось – поднималась в воздух, зажимала подол платья между коленями и парила.
© Виталий Карацупа, 2008
|
|
|
|
