Берни по прозвищу Фауст



  • Другой перевод: Фауст
Герой рассказа Уильяма Тенна «Берни по прозвищу Фауст» (Bernie the Faust, 1963) сделал то, что никому до этого не удавалось сделать. Он продал и снова выкупил… Землю! Его «кинул» некий инопланетянин, из-за аварии оказавшийся на этом богом забытой планете. А для того, чтобы достать необходимые для ремонта своего корабля, ему просто нужны были деньги. Потому то он и провернул такую аферу с доверчивым землянином.

© Виталий Карацупа, 2010