Письменна Лариса Михайлівна
Письменная Лариса Михайловна
(11 февраля 1914 – 27 февраля 1992)


Скарб Вовчої криниці (1957)
Золотогривий (1957)
Клад Волчьего колодца (1959)
Павлик-Равлик (1959)
Скарб Вовчої криниці (1961)
Бронза (1963)
Клад Волчьего колодца (1966)
Жар-пташенята (1967)
Юрко їде до табору (1969)
І чарівник на тонких ніжках (1972)
Скарб Вовчої криниці (1974)
Тысяча окон и один журавль (1976)
Голубий Олень (1976)
Чарівний штурвал (1976)
Як у Чубасика сміх украли (1977)
Батько (1978)
Ненаписаний портрет (1979)
Вибрані твори (1984)
Тисяча вікон і один журавель (1984)
Там, де живе Синя Ластівка (1986)
Як Вовк був Невовком (1988)
Тисяча вікон і один журавель (1988)
Чого не знав Ерудит (1989)
Казки, небом криті, а вітром підбиті (1990)



Лариса Письменная
Украинская детская писательница. Член Союза писателей СССР (1956).
Родилась в с. Чоповичи (ныне – Малинский район Житомирской области) в семье сельского фельдшера и учительницы. Отец по работе часто переезжал из села в село и семья «путешествовала» вместе с ним. После окончания семилетней школы училась в Белоцерковском финансовом техникуме (г. Белая Церковь, Киевская область). После окончания техникума решила поступать в Институт народного образования, но пришлось учиться в Киевском лесотехническом институте. Учась в ВУЗе, в конце 1930-х вышла замуж и родила сына Юрия.
Великая отечественная война принесла Ларисе Михайловне немало горя: на фронте погиб ее муж, а ей самой вместе с маленьким сыном пришлось пережить все тяготы эвакуации, куда она была отправлена из Киева в маленький шахтерский городок Анжеро-Судженск (Кемеровская область). Там она работала в детском саду во время войны и некоторое время после победы. Тогда же окончила Кемеровское дошкольное педагогическое училище. Вернувшись на родину, жила в Черкасской области и работала заведующей детским садом, а затем перебралась в Киев, где трудилась в должности заведующей редакцией литературы для дошкольников в издательстве «Веселка».
Любовь к литературе писательнице привили родители с раннего детства, а во время учебы в техникуме она увидела свое первое напечатанное произведение – стихотворение «На рассвете» (На світанку), опубликованное в харьковском журнале «Трактор» в 1931 году. Работая с детьми в детских садах ей приходилось не раз рассказывать сказки, которые зачастую выдумывала сама. Затем она начала записывать свои выдумки.. И в 1951 году на страницах журнала «Радянська жінка» увидел свет ее первый рассказ, а спустя четыре года вышла и первая книга рассказов «Томка из Боготола». Лариса Письменная
Рассказы и повести писательницы нередко наполнены фантастическими сюжетами, которые придают произведениям загадочности и увлекательности. К примеру, в повести «И волшебник на тонких ножках» (1972) есть глава, в которой маленькому герою Феде снится сказочный сон, где тот летит на космическом корабле к Серебряной звезде и спасает тамошнего зайца от тамошней хитрой лисы. А в рассказе «Голубой Олень» (1972) девочка уменьшается до размера статуэтки и путешествует с Оленем по загадочным закоулкам собственной квартиры. Самим же фантастическим сочинением Ларисы Письменной несомненно является повесть «Там, где живет Синяя Ласточка» (1986), в которой сюжет о фантастических приключениях школьников наполнен не менее фантастическими событиями: летающий автомобиль, вымышленное доисторическое животное, с которым подружились герои повести, и многое другое. Но для узких специалистов по истории украинской научной фантастики представляет интерес ранняя повесть писательницы «Клад Волчьего колодца» (1957), в которой, впрочем, нет явного фантастического сюжета. Но имеется элемент скрытой фантастики. Повесть написана в традиционной для того времени детской литературы, где умные школьники изобличают шпионов и врагов советской власти, желающих всячески навредить Стране Советов: в данном случае – в послевоенный период. А также в повести имеется предмет из вещества, названного его изобретателем УПК – универсальная пластмасса Коваля. Это вещество оказалось практически вечным (в те годы в прессе много писалось о фантастических свойствах разрабатываемых пластмасс) и сделанный из УПК желтый портфель, за которым охотились злодеи, был единственным сохранившимся доказательством научного изобретения.
За сорок лет своего литературного труда Лариса Письменная написала большое количество сказок, рассказов, повестей для детей разных возрастов – от дошколят до старшеклассников. Её произведения переводились на русский, грузинский, эстонский, литовский, немецкий, румынский языки.
Скончалась писательница в Киеве в 1992 году. Сын Ларисы Письменной – Юрий Лоцманенко – также некоторое время писал научную фантастику, а в 1967 году выпустил сборник научно-фантастических рассказов.
Произведения автора
    Романы
  • 1965 – Дворец без стен (Палац без стін)
  • 1978 – Батько

    Сборники

  • 1955 – Томка из Боготола (Томка з Боготола)
  • 1957 – Рассказы (Оповідання)
  • 1957 – Златогривый (Золотогривий)
  • 1959 – Павлик-Улитка (Павлик-Равлик)
  • 1962 – У нас в Надднепровском (У нас у Наддніпрянську)
  • 1963 – Бронза
  • 1967 – Цунами (Цунамі)
  • 1967 – Дети Жар-птицы (Жар-пташенята)
  • 1969 – Юрка едет в лагерь (Юрко їде до табору)
  • 1971 – Тысяча окон и один журавль (Тисяча вікон і один журавель)
  • 1972 – И волшебник на тонких ножках (І чарівник на тонких ніжках)
  • 1974 – Клад Волчьего колодца (Скарб Вовчої криниці)
  • 1976 – Голубой Олень (Голубий Олень)
  • 1976 – Волшебный штурвал (Чарівний штурвал)
  • 1977 – Как у Чубасика смех украли (Як у Чубасика сміх украли)
  • 1979 – Ненаписанный портрет (Ненаписаний портрет)
  • 1980 – Не за синими морями (Не за синіми морями)
  • 1981 – Неспокойные друзья (Неспокійні друзі)
  • 1983 – Лина (Ліна)
  • 1984 – Тысяча окон и один журавль (Тисяча вікон і один журавель)
  • 1984 – Избранные произведения (Вибрані твори)
  • 1989 – Чего не знал Эрудит (Чого не знав Ерудит)
  • 1990 – Сказки, небом крытые, а ветром подбитые (Казки, небом криті, а вітром підбиті)

    Повести

  • 1957 – Клад Волчьего колодца (Скарб Вовчої криниці)
  • 1961 – Преступление Надежды Полищук (Злочин Надії Поліщук)
  • 1965 – Как у Чубасика смех украли (Як у Чубасика сміх украли)
  • 1969 – Живые встречают рассвет (Живі зустрічають світанок)
  • 1971 – Тысяча окон и один журавль (Тисяча вікон і один журавель)
  • 1972 – Волшебник на тонких ножках (Чарівник на тонких ніжках)
  • 1973 – Чап-Чалап
  • 1986 – Там, где живет Синяя Ласточка (Там, де живе Синя Ластівка)

    Рассказы

  • 1955 – Томка из Боготола (Томка з Боготола) – вошел в качестве 1-й главы в повесть «Клад Волчьего колодца»
  • 1957 – Гуля
  • 1957 – Галинка
  • 1957 – Андрейка и Бублик (Андрійко та Бублик)
  • 1957 – Златогривый (Золотогривий)
  • 1957 – Петух (Півень)
  • 1959 – Как Лесик стал молодцом (Як Лесик став молодчиною)
  • 1959 – Павлик-Равлик (Павлик-Равлик)
  • 1959 – Победитель Хвостатого Зверя (Переможець Хвостатого Звіра)
  • 1959 – Волшебная Книжка (Чарівна Книжка)
  • 1959 – Верный (Вірний)
  • 1960 – Как Петрик на дне моря жил (Як Петрик на дні моря жив)
  • 1961 – Голубой Олень (Голубий Олень)
  • 1963 – Богатырь Желтый Глаз (Богатир Жовте Око)
  • 1964 – Неспокойные друзья (Неспокійні друзі)
  • 1967 – Дети Жар-птицы (Жар-пташенята)
  • 1967 – Страшила (Страшило)
  • 1967 – Камешек размером с гору (Камінець завбільшки з гору)
  • 1967 – Сафьянцы (Сап’янці)
  • 1967 – Кукушка, которая имела гнездо (Зозуля, що мала гніздо)
  • 1969 – Настоящий школьник (Справжній школяр)
  • 1969 – Корреспондент (Кореспондент)
  • 1969 – Юрка едет в лагерь (Юрко їде до табору)
  • 1969 – Дядя Кузя из министерства (Дядя Кузя з міністерства)
  • 1969 – Как я была Дедом Морозом (Як я була Дідом Морозом)
  • 1969 – «Коммерсанты» («Комерсанти»)
  • 1969 – Мамины хлопоты (Мамин клопіт)
  • 1969 – Товарищи (Товариші)
  • 1969 – Наталочка
  • 1969 – Отец (Батько)
  • 1969 – Рассказ о сказке (Оповідання про казку)
  • 1969 – Обыкновенная Макаровна (Звичайна Макарівна)
  • 1969 – Прилипала (Причепа)
  • 1970 – Петух Зеленое Колесо (Півень Зелене Колесо)
  • 1976 – А оно такое синее! (А воно таки синє!)
  • 1976 – Как опечалился веселый сказочник (Як зажурився веселий казкар)
  • 1976 – Волшебный штурвал (Чарівний штурвал)
  • 1976 – Леший (Лісовик)
  • 1976 – Почему грустный верблюд (Чому сумний верблюд)
  • 1976 – Телефон
  • 1984 – Кот Никита (Кіт Микита)
  • 1984 – Приемыш (Приймачок)
  • 1984 – Неверный (Невірний)
  • 1984 – Сугроб с красной короной (Замет із червоною короною)
  • 1984 – Черемуха (Черемшина)
  • 1984 – Вьюночка (В’юночка)
  • 1984 – Мачеха (Мачуха)
  • 1984 – Джок
  • 1984 – Тополёк (Тополятко)
  • 1984 – Покусайл
  • 1984 – Жизнь вороны (Вороняче життя)
  • 1984 – Мавра
  • 1984 – «Вор» («Злодій»)
  • 1984 – Гуля-Гуля куцый хвост (Гуля-Гуля куций хвіст)
  • 1984 – Пестрый наглец (Пістрявий нахаба)
  • 1988 – Почему исчезла шапка-невидимка? (Чому зникла шапка-невидимка?)
  • 1988 – Волшебная гостья (Чарівна гостя)
  • 1988 – Богатырь (Богатир)
  • 1988 – Как волк был Неволком (Як Вовк був Невовком)
  • 1988 – Я. Сашка и мой молодой прадед (Я, Сашко та мій молодий прадід)
Награды и звания
  • 1955 – поощрительная премия на республиканском литературном конкурсе за повесть «Клад Волчьего колодца»
  • 19.. – орден «Знак почета»
  • 19.. – почетная грамота Президиума Верховного Совета УССР
  • 1986 – Республиканская премия имени Леси Украинки за сборник «Тысяча окон и один журавль»
Библиография на русском языке
Отдельные издания
  • Клад Волчьего колодца: Повесть / Авторизованный пер. с укр. Е. Весенина; Рис. В. Макеева. – М.: Детгиз, 1959. – 128 с. 2 р. 95 к. 115 000 экз. (п) – подписано к печати 19.02.1959 г.
  • Как Петрик на дне моря жил / Пер. с укр. Н. Темчиной; Рис. И. Ильинского. – М.: Детгиз, 1962. – 32 с.
  • Верный / Пер. с укр. И. Токмаковой; Рис. Н. Голиковой. – М.: Детская литература, 1966. – 32 с. (о)
  • Тысяча окон и один журавль: Повесть / Пер. с укр. И. Савенко; Рис. Ю. Дмитрука. – М.: Детская литература, 1976. – 128 с. (п)
  • Батько: Роман / Пер. с укр. И. Новосельцевой; Худ. Изида Новосельцева. – М.: Советский писатель, 1982. – 304 с. (п)
Публикации в периодике и сборниках
  • Томка из Боготола: Рассказ / Пер. Н. Дубова; Худ. А. Павлов // У костра. – Харьков: Харьковское областное издательство, 1957 – с.254-267
  • Сказка о сером мстителе / Пер. с укр.; Рис. И. Козиной // Пионерия (Киев), 1988, №1 – с.25-29, №2 – с.28-32
Библиография на украинском языке
Отдельные издания
  • Томка з Боготола: Оповідання. – К.: Молодь, 1955
  • Оповідання. – К.: Радянський письменник, 1957. – 124 с.
  • Скарб Вовчої криниці: Повість / Худ. Є. Рябова. – К.: Молодь, 1957. – 96 с. – (Бібліотека пригод та наукової фантастики). (п)
  • Золотогривий: Оповідання. – К.: Дитвидав, 1957. – 32 с. 1 крб. 80 коп. 100 000 прим. (о) – підписано до друку 04.06.1957 р.
      Гуля – с.3-5
      Галинка – с.6-7
      Андрійко та Бублик – с.8-10
      Золотогривий – с.11-23
      Півень – с.24-31
  • Павлик-Равлик: [Оповідання] / Мал. Н. Макарової. – К.: Дитвидав, 1959. – 48 с. 2 крб. 115 000 прим. (о) – підписано до друку 30.12.1958 р.
      Як Лесик став молодчиною – с.3-11
      Павлик-Равлик – с.12-20
      Переможець Хвостатого Звіра – с.21-25
      Чарівна Книжка – с.26-39
      Вірний – с.40-47
  • Скарб Вовчої криниці: Повість / Мал. Б. Правдивого. – К.: Веселка, 1961. – 192 с. – (У світі пригод). 28 коп. 50 000 прим. (п) – підписано до друку 24.03.1961 р.
  • У нас у Наддніпрянську: Гумористичні оповідання. – К.: Радянський письменник, 1962. – 116 с.
  • Бронза: Оповідання / Худ. В. В. Василенко. – К.: Держлітвидав України, 1963. – 212 с.
  • Злочин Надії Поліщук: Повість. – К.: Дніпро, 1964. – 312 с.
  • Палац без стін: Роман. – К.: Радянський письменник, 1965. – 132 с.
  • Скарб Вовчої криниці: Повість / Мал. Б. Правдивого. – К.: Веселка, 1966. – 160 с. – (У світі пригод). 27 коп. 50 000 прим. (п) – підписано до друку 09.12.1965 р.
  • Цунамі: Повість, оповідання. – К.: Радянський письменник, 1967. – 148 с.
  • Жар-пташенята: Казки / Мал. Адель Гілевич. – К.: Веселка, 1967. – 20 с. 17 коп. 100 000 прим. (о) – підписано до друку 22.09.1967 р.
      Жар-пташенята – с.3-7
      Страшило – с.8-9
      Камінець завбільшки з гору – с.10-11
      Сап’янці – с.12-13
      Зозуля, що мала гніздо – с.14-18
  • Юрко їде до табору: Оповідання / Мал. Т. Кожекова. – К.: Веселка, 1969. – 136 с. 40 коп. 50 000 прим. (п) – підписано до друку 26.02.1969 р.
      Слово до мого читача: [Передмова] – с.3-4
      Справжній школяр – с.5-18
      Кореспондент – с.19-24
      Юрок їде до табору – с.25-32
      Дядя Кузя з міністерства – с.33-45
      Слово – с.46-58
      Як я була Дідом Морозом – с.59-62
      «Комерсанти» – с.63-73
      Мамин клопіт – с.74-78
      Товариші – с.79-95
      Наталочка – с.96-104
      Батько – с.105-114
      Оповідання про казку – с.115-123
      Звичайна Макарівна – с.124-129
      Причепа – с.130-135
  • Живі зустрічають світанок: Повість. – К.: Радянський письменник, 1969. – 212 с.
  • Тисяча вікон і один журавель. – К.: Веселка, 1971. – 124 с.
  • Хочете прожити двісті років?: Повість, оповідання. – К.: Радянський письменник, 1972. – 168 с.
  • І чарівник на тонких ніжках: [Повість та оповідання] / Мал. Якима Левича. – К.: Веселка, 1972. – 76 с. 27 коп. 65 000 прим. (о) – підписано до друку 31.05.1972 р.
      І чарівник на тонких ніжках: Повість – с.3-58
      Голубий Олень: Оповідання-казка – с.59-76
  • Злочин Надії Поліщук; Живі зустрічають світанок. – К.: Дніпро, 1973. – 456 с.
      Злочин Надії Поліщук – с.
      Живі зустрічають світанок – с.
  • Чап-Чалап: Повість-казка / Мал. В. Решетов. – К.: Веселка, 1973. – 76 с.
  • Скарб Вовчої Криниці: Оповідання та повісті / Мал. В. Журавель. – К.: Веселка, 1974. – 264 с. 69 коп. 50 000 прим. (п) – підписано до друку 31.01.1974 р.
      Олександр Пархоменко. З любов’ю до дітей: [Передмова] – с.3-6
      Справжній школяр – с.7-15
      Кореспондент – с.16-20
      Юрко їде до табору – с.21-26
      Слово – с.27-36
      Товариші – с.37-49
      Наталочка – с.50-57
      Дядя Кузя з міністерства – с.58-68
      Причепа – с.69-72
      Як я була Дідом Морозом – с.73-75
      Звичайна Макарівна – с.76-80
      Мамин клопіт – с.81-84
      Скарб Вовчої Криниці: Повість – с.85-180
      Тисяча вікон і один журавель: Повість – с.181-263
  • Голубий Олень: Казки / Худ. Володимир Решетов та Галина Сокринська. – К.: Веселка, 1976. – 128 с. 73 коп. 100 000 прим. (п) – підписано до друку 22.10.1976 р.
      Голубий Олень – с.8-23
      Камінець завбільшки з гору – с.24-27
      А воно таки синє! – с.28-31
      Як зажурився веселий казкар – с.32-35
      Чарівний штурвал – с.36-41
      Лісовик – с.42-55
      Чому сумний верблюд – с.56-63
      Телефон – с.64-75
      Чап-Чалап – с.76-127
  • Чарівний штурвал: Казки / Мал. Едуарда Колесова. – К.: Веселка, 1976. – 40 с. 23 коп. 115 000 прим. (о) – підписано до друку 09.01.1976 р.
      Чарівний штурвал – с.3-9
      Лісовик – с.10-22
      Телефон – с.23-33
      Чому сумний верблюд – с.34-39
  • Як у Чубасика сміх украли: Казки / Мал. Наталі Григорової. – К.: Веселка, 1977. – 48 с. 23 коп. 150 000 прим. (о) – підписано до друку 01.04.1977 р.
      Як у Чубасика сміх украли – с.3-38
      Зозуля, що мала гніздо – с.39-40
      Сап’янці – с.41
      Страшило – с.42-44
      Жар-пташенята – с.45-48
  • Батько: Роман / Худ. О. О. Александров. – К.: Радянський письменник, 1978. – 288 с. (п)
  • Ненаписаний портрет: Повісті, оповідання / Худ. І. Шевченко. – К.: Дніпро, 1979. – 440 с. (п)
      Ненаписаний портрет – с.
      Палац без стін – с.
      Бронза – с.
      Хочете прожити двісті років? – с.
  • Чарівник на тонких ніжках: Повість / Мал. О. Кожекова. – К.: Веселка, 1979. – 64 с.
  • Не за синіми морями: Повість та оповідання / Мал. А. Паливоди, Т. Тарнавського. – К.: Веселка, 1980. – 216 с.
  • Неспокійні друзі: Оповідання / Худ. Л. Іванова. – К.: Веселка, 1981. – 112 с.
  • Ліна: Повісті, оповідання / Худ. О. П. Сидоренко. – К.: Радянський письменник, 1983. – 208 с. (п)
  • Тисяча вікон і один журавель: Казки, оповідання, повісті / Мал. Лариси Яківни Гармизи; Портрет роботи Євгена Котляра. – К.: Веселка, 1984. – 512 с. – (Бібліотечна серія). 1 крб. 50 000 прим. (п) – підписано до друку 26.12.1983 р.
      Ірина Шкаровська. Твій добрий друг: [Передмова] – с.5-8
      Казки
        Чап-Чалап – с.10-66
        Як у Чубасика сміх украли – с.67-106
        Зозуля, що мала гніздо – с.107-109
        Сап’янці – с.110-111
        Страшило – с.112-114
        Жар-пташенята – с.115-118
        Голубий олень – с.119-134
      Оповідання
        Золотогривий – с.136-144
        Кіт Микита – с.145-148
        Приймачок – с.148-152
        Невірний – с.153-155
        Замет із червоною короною – с.155-157
        Черемшина – с.158-159
        В’юночка – с.160-165
        Мачуха – с.165-170
        Джок – с.170-177
        Тополятко – с.177-179
        Покусайл – с.180-184
        Вороняче життя – с.184-188
        Мавра – с.188-193
        «Злодій» – с.193-198
        Гуля-Гуля куций хвіст – с.198-203
        Пістрявий нахаба – с.203-206
        Півень Зелене Колесо – с.206-212
        Богатир Жовте Око – с.212-218
        Кореспондент – с.219-226
        Дядя Кузя з міністерства – с.227-238
      Повісті
  • Вибрані твори / Худ. В. Машков. – К.: Дніпро, 1984. – 464 с. (п)
      Віктор Міняйло. Слово про друга: [Про Ларису Михайлівну Письменну] – с.5-11
      Батько: Роман – с.
      Палац без стін: Повість – с.
      Ненаписаний портрет: Повість – с.
  • Там, де живе Синя Ластівка: Повість-казка / Худ. Лариса Гармиза. – К.: Веселка, 1986. – 112 с. 50 коп. 115 000 прим. (п) – підписано до друку 20.03.1986 р.
  • Тисяча вікон і один журавель: Повісті та оповідання / Худ. Ірина Остроминська. – К.: Веселка, 1988. – 336 с. – (Шкільна бібліотека). (п)
      Богдан Чайковський. Від дійсності – до вигадки, від вигадки – до дійсності: [Передмова] – с.5-12
      Тисяча вікон і один журавель: Повість – с.
      Чарівник на тонких ніжках: Повість – с.
      А ще п’ятнадцять оповідань: Черемшина, Тополятко, Кіт Микита, Мачуха, Джек, Мавра, Приймачок, Кузя, Гуля-Гуля куций хвіст та ін.
  • Як Вовк був Невовком: Казки / Мал. Анатолія Василенка. – К.: Веселка, 1988. – 96 с. 30 коп. 65 000 прим. (о) ISBN 5-301-00130-2 – підписано до друку 08.08.1987 р.
      Чому зникла шапка-невидимка? – с.3-8
      Чарівна гостя – с.9-12
      Богатир – с.13-26
      Як Вовк був Невовком – с.27-82
      Я, Сашко та мій молодий прадід – с.83-96
  • Чого не знав Ерудит: Повісті, оповідання, спогади / Худ. В. Романенков. – К.: Радянський письменник, 1989. – 200 с. (п) ISBN 5-333-00255-Х
      Редактор: Повість – с.
      З глибини: Повість – с.
      Юність без гарантії – с.
      Війнув свіжий вітерець – с.
      Чого не знав Ерудит – с.
      Таким його пам’ятаю – с.
      «А працю матимеш як щастя» – с.
      Чому?! – с.
      Була спокійно-величава – с.
      Мінус на мінус – с.
  • Казки, небом криті, а вітром підбиті: Казки / Худ. Валерій Мануйлович. – К.: Веселка, 1990. – 328 с. 70 коп. 100 000 прим. (п) ISBN 5-301-00815-3 – підписано до друку 12.01.1990 р.
      Чарівна книжка – с.3-17
      Як зажурився веселий казкар – с.18-20
      Чому сумний верблюд – с.21-29
      Телефон – с.29-45
      Лісовик – с.45-62
      А воно таки синє! – с.62-65
      Чому зникла шапка-невидимка – с.65-72
      Чарівна гостя – с.72-76
      Богатир – с.76-91
      Як у Чубасика сміх украли – с.91-159
      Голубий олень – с.159-179
      Чап-чалап – с.180-258
      Як Вовк був Невовком – с.259-324
Публикации в периодике и сборниках
  • Полуничка: [Оповідання] // Вірші. Казки. Оповідання. – К.: Радянська школа, 1965 – с.223-225
  • Як я була Дідом Морозом: Оповідання // Дванадцять місяців 1984. – К.: Веселка, 1983 – с.24-26
  • Страшило: Казка / Мал. Е. Орро // Барвінок, 1984, №2 – с.12-13
  • Там, де живе синя ластівка: Казка / Мал. А. Фролова // Барвінок, 1984, №5 – с.14-17, №6 – с.16-19, №7 – с.14-17, №8 – с.14-17
  • Дядя Кузя з міністерства: [Оповідання] // Веселка: Антологія української літератури для дітей в трьох томах. Том 3. – К.: Веселка, 1985 – с.333-341
  • Голубий олень: Оповідання-казка // Відчиняє двері казка. – К.: Веселка, 1987 – с.138-154
  • Кінь – Біла Гривонька: Бувальщина / Мал. О. Горбачука // Барвінок, 1989, №3 – с.7-9
  • Голубий Олень: [Оповідання] // Дивосвіт «Веселки»: Антологія літератури для дітей та юнацтва в трьох томах. Том 2. – К.: Веселка, 2005 – с.392-398
Пересказы
  • П. К. Асбйорнсен. Королівські зайці: Казка / Переказ з норв. Л. Письменної; Мал. І. Вишинського. – К.: Веселка, 1982. – 32 с.
Сценарии
  • Вікторина: [По творам Л. М. Письменної] // Поліський дивосвіт: література рідного краю: Житомирщина: посібник-хрестоматія: в 2 ч. Ч.1. – Житомир, 2000 – с.247
  • К. Й. Лівіновська. Літературні казки: Підсумковий урок з читання: 2 клас // Розкажіть онуку, 2002, №17 – с.12-14
  • М. А. Томко. Добро створене руками дітей: Ссторінками творчості Лариси Письменної: 3 клас: [Сценарій уроку] // Розкажіть онуку, 2003, №9 – с.29-31
Творчество автора
  • Лариса Письменна – дітям: (пам'ятка читачам - учням 1-2 кл.). – К.: Київська обласна бібліотека для дітей ім. О. М. Бойченка, 1970. – 7 с.

  • Лариса Письменна // Письменники Радянської України. – К.: Радянський письменник, 1966 – с.535
  • М. Острик. Для людини майбутнього: [Огляд творів Л. Письменної] // Українська дитяча література: Хрестоматія критичних матеріалів. – К.: Радянська школа, 1962 – с.277-284
  • [Твори Л. Письменної] // Письменники радянської України: Біобібліографічний довідник. – К.: Радянський письменник, 1970 – с.341
  • [Твори Л. Письменної] // Українські радянські письменники – наші земляки: Рекомендований покажчик книг для учнів 4-6 кл. – Житомир: Житомирська обласна бібліотека для дітей, 1974 – с.8-9
  • Дмитро Шупта. Диво дивне: [Про творчість Л. Письменної] // Друг читача, 1975, 13 лютого – с.
  • [Твори Л. Письменної] // Народилися, жили й працювали на Житомирщині: Бібліографічний покажчик творів письменників радянського періоду. – Житомир, 1983 – с.56-59
  • Богдан Чайковський. З любов'ю до дітей // Дванадцять місяців 1984. – К.: Веселка, 1983 – с.23
  • Петро Кириченко. Любов-дітям: До 70-річчя від дня народження Л. М. Письменної // Література. Діти. Час. 1984. Вип.9. – К.: Веселка, 1984 – с.177-179
  • Письменна Лариса Михайлівна // Веселка: Антологія української літератури для дітей в трьох томах. Том 3. – К.: Веселка, 1985 – с.332-333
  • Валентина Соболь. Там, де живе Синя Ластівка: [Про Ларису Михайлівну Письменну] // Література. Діти. Час. 1987. – К.: Веселка, 1987 – с.60-62
  • [Письменна Лариса Михайлівна, 1914-1992 рр.] // Література і мистецтво рідного краю: (літературне краєзнавство Житомирщини). – Житомир, 1991 – с.110
  • [Твори Л. Письменної] // Володимир Шинкарук. Літературна Житомирщина: Біобібліографічний довідник. – Житомир: Льонок, 1993 – с.69-70
  • В. Т. Чайковська. Творці дитячої літератури на Житомирському Поліссі // Поліський дивосвіт: література рідного краю: Житомирщина: посібник-хрестоматія: в 2 ч. Ч.1. – Житомир, 2000 – с.231-237
  • М. В. Масловська. Лариса Письменна – родом із Чоповичів // Поліський дивосвіт: література рідного краю: Житомирщина: посібник-хрестоматія: в 2 ч. Ч.1. – Житомир, 2000 – с.243-247
  • Письменна Лариса Михайлівна // Дивосвіт «Веселки»: Антологія літератури для дітей та юнацтва в трьох томах. Том 2. – К.: Веселка, 2005 – с.391
  • Письменна, Лариса Михайлівна. Твори // Дитяча література: Навчальний посібник. – К.: Слово, 2011 – с.12-17

© Виталий Карацупа, 2013-2014