Ведьмы Карреса
The Witches of Karres





Герой повести Джеймса Шмица «Ведьмы Карреса» (The Witches of Karres, 1949) – капитан Посерт космического торгового судна «Авантюра 7333» с планеты Никкельдепейн. Как-то раз пути-дороги занесли его на далекую планету Порлумма. Здесь и произошла история, изменившая всю жизнь капитана. Волей случая он, проходя по улочкам города, он спутывается в конфликт с местными торговцами, в результате чего выкупает из рабства трех юных девчонок – Малин, Ливит и Гот. Они оказались сестрами – колдуньями с легендарной планеты Каррес. С разными характерами, специализирующиеся в разных экстрасенсорных специальностях, они решили отблагодарить коммивояжера с Никкельдепейна. Телепортировав на корабль немалый мешочек с алмазами, ведьмочки по неведению добились того, что за «Авантюрой» погналась космическая полиция, тогда сестры с помощью заклинаний и каких-то палочек задействовали так называемую «вжик-тягу», и корабль… в одно мгновение перенесся на многие световые года от прежнего места. На родной планете Порлумма его не дождалась невеста Иллила, да и земляки не очень то хотели его видеть, так что капитану Посерту ничего не оставалось, как отправиться с юными ведьмами на Каррес. А там, прожив на нем несколько недель, наш герой с удивлением узнает, что он, оказывается, и сам обладает разными чудесными способностями, но как дитя не знает, как ими пользоваться. Но через время… Да к тому же юная Гот за него уже все решила. Через четыре года ее совершеннолетие и ей можно будет выходить замуж. Тем более, что жители Карреса решили, что он может жить с ними, а ему необходима жена.
А пока что Посерт и Гот отправились в новый полет с новыми товарами, и уже, находясь в далеком космосе, Гот сообщила ему, что Карреса то, оказывается, больше нет. Точнее, нет на прежнем месте. Местные ведьмы, не желая вступать в конфронтацию с Имперскими войсками, просто передвинули его в другой район Галактики.

© Виталий Карацупа, 2005